And a room with books in it induces, at least in some, a feeling not dissimilar to that of a fire in the fireplace on a cold winter's night.
至少在某种程度上,房间里放着的书会带来一种与寒冷冬夜里壁炉里的火差不多的感觉。
It was nine on a cold winter night.
这是一个寒冷的冬夜的九点。
There's nothing like a brisk walk on a cold day!
冷天出来快步走走,简直太舒服了。
Sun Kang woke up on a cold night.
孙康在一个寒冷的夜晚醒来。
He was especially thankful to have a "friend" on a cold night.
他特别感激能在一个寒冷的夜晚里有一个“朋友”。
It is easier to lie in bed on a cold morning than to get up early.
在寒冷的早晨,躺在床上比早起容易。
The accident happened on a cold morning but luckily, no one was injured.
事故发生在一个寒冷的早晨,但幸运的是,没有人受伤。
It's really hard to get up early on a cold winter morning for the first time.
第一次在寒冷的冬天早起真的很难。
While riding his bike home on a cold night, he came across a sad-looking elderly woman wandering the streets by herself.
在一个寒冷的夜晚,当他骑着自行车回家时,他遇到了一位看起来悲伤的老妇人独自在街上游荡。
我在一个寒冷的日子里见到了他。
We got to the school on a cold morning.
我们在一个寒冷的早上到达学校。
She came to see us on a cold winter morning.
她在一个冬天寒冷的早上来看我们。
Smiles bring us warm sunlight on a cold winter day.
微笑在寒冷的冬日带给我们温暖的阳光。
I can imagine skiing through deep snow on a cold morning.
我能想象出在寒冷的早晨滑过厚厚的积雪时的感觉。
He left on a cold morning, without anyone to see him off.
他在一个寒冷的早上离开的,没有人为他送行。
Snuggled up in bed on a cold winter day, warm under the covers.
在寒冷的冬夜一起依偎在被窝中取暖。
Ice pops are good on hot days but may not be good on a cold day.
冰棍热天很棒,但冷天就可能不那么好了。
Obama spoke in Iowa, where he won his first contest on a cold January night.
奥巴马在爱奥华州发表演说,那里是他在1月的一个寒冷夜晚首战得胜的地方。
This beautiful photo was captured at sunrise on a cold morning in Park City, Utah.
这张美丽照片拍摄于犹他州帕克城寒冷早晨的日出时分。
With zinc, there is so little research that it is difficult to determine zinc's effect on a cold.
目前针对锌片预防感冒效果的研究寥寥无几,以至于很难判定其是否有效。
It seems like yesterday when I turned 23 and came to Shanghai with 200 yuan on a cold and rainy night.
很难相信时间过得如此快;23岁生日的一个寒冷雨夜我怀揣200元来到大上海,这一切就像发生在昨天。
Winter and soup go together, eating a bowl of hot borscht is an excellent way to warm up on a cold winter night.
冬天是喝汤的季节,在寒冷的冬夜,喝一碗热乎乎的罗宋汤是保暖的好方法。
One thing that’s sometimes less than good about your iPhone on a cold day - that’s right, using your poor finger to touch the screen.
在寒冷的日子里,iPhone有一点不好——用冻僵的手指头去触控屏幕。
Born on a cold night in the chapel of a small Austrian village, Silent Night, the world's most famous Christmas carol, is celebrating its 192nd anniversary.
世界最著名的圣诞歌曲《平安夜》(SilentNight)日前迎来其192岁的生日。这首歌在一个寒冷的夜晚诞生于奥地利一个小村庄的教堂。
Regent Street is busy on a cold Friday afternoon, but the most favoured shops are those selling cheap goods, such as Poundland, where everything costs just 1 pound ($1.44).
在一个寒冷周五的中午,摄政街人来人往,但出售廉价物品的店铺才是最受欢迎的。比如在Poundland,每件商品仅需1英镑(1.44美元)。
On a cold evening a stranger came to my house.
在一个寒冷的晚上,一个陌生人来到我的住处。
On a cold winter day, a strong wind was blowing.
在一个寒冷的冬日,刮起了大风。
On a cold winter morning, I went hunting with Mike.
在一个寒冷的冬日早上,我和迈克去打猎。
On a cold winter morning, I went hunting with Mike.
在一个寒冷的冬日早上,我和迈克去打猎。
应用推荐