Later on, the on-site concrete durability test of the trestlework in the workshop building is taken as one example to analyze the concrete cover and the dept of its carbonization.
开展了某工业厂房栈桥柱的耐久性现场检测工作，对实测的混凝土保护层厚度和碳化深度进行了分析；
Gharib has already been contacted by a civil engineer in Nicaragua, who wants to put up buildings with adobe roofs supported by concrete arches on a site that heavy equipment can't reach.
尼加拉瓜的一位土木工程师已经联系了加利普，这位工程师想在重型设备无法到达的地方建造由混凝土拱架支撑的土坯屋顶。
In order to make the complex affordable, Safdie devised a plan for on-site mass production of the concrete blocks.
为了使这一建筑人人买的起，Safdie为进行现场大规模生产混凝土制定了一套计划。
The site is prone to flooding so the entire building is constructed on an engineered concrete slab, which raises the house above historic flood levels by using screw-pile footings.
该基地易于发洪水，因此整个建筑用工程性的混凝土板建造，通过使用螺旋桩基础，让房子升高在历史的洪水水位之上。
Most of material is custom made or produced on site. Concrete was produced on site as no cement plant on the island could guarantee concrete density.
建筑的大部分材料是定制的和当地生产的。混凝土是现浇的，因为岛上没有一个水泥厂能够保证混凝土的密度。
These wooden dwellings by HGA Architects and Engineers sit atop concrete piers on a sloping site in a Minnesota woodland.
在明尼苏达的林地里，HGA建筑事务所和工程所设计的木屋在一个倾斜的坡地上，用混凝土墩支撑。
Quality inspection tools: All inspection tools to be used on-site should be made ready before concrete pour starts.
质量检测工具：凡现场使用的检测工具，在混凝土浇筑前应做好准备。
The walls' thickness, underlined by ribbed concrete walls cast on site and cut-out window frames, suggests a heightened and reassuring feeling of protection.
墙体的厚度，通过基地的棱纹混凝土墙和切断的窗户框架凸显，暗示高差变化和保护。
From the architect. Constructed with prefabricated steel and concrete modules this 200m2 home is built on a steeply sloping site in an island suburb of Stockholm.
来自事务所的描述。这是一个以预制钢材和水泥模型建成的200平方米别墅，位于斯德哥尔摩的城郊一处斜坡上。
Finally, for a practical project, an experiment of temperature field of a cubic concrete block is made on construction site and the back analysis for unknown parameters is carried out.
结合实际工程，在工程现场进行了立方体混凝土块温升试验和用有限元对其某些温度特性参数进行了反演分析。
The piers that anchor the house to the ground and the concrete pads on which the chassis sits are constructed on-site, using local labor and conventional construction techniques.
而用来将建筑锚固至地面的基础以及用来放置建筑“底盘”的混凝土平板则可以利用当地传统的技术和劳动力建造。
So as to maintain stability, the existing floors composed of cast-iron posts and slab beams were methodically replaced by a new structure composed of mushroom posts and concrete floors poured on site.
为了保证稳定性，由铸铁构件和厚板梁组成的原有楼层均被由一种新的结构来取代，这种新的结构由新型连接构件和现浇混凝土楼板组成。
Before concrete vibration starts, plan well number of sets of sample blocks to be retained and check whether on-site form testing is enough.
混凝土振捣前做好试块留置组数计划，并检查现场试模是否够。
This article gives the construction procedure and instructions for on-site casting of continuous concrete box beam with mobile mould.
介绍移动模架施工现浇混凝土连续箱梁的施工工艺，以及在施工中应该注意的事项。
The concrete supports constructed in situ. The two large post-tensioned girders and also concreted on site.
具体支持建于原位。两个大后张梁，并在现场浇注混凝土。
In the present study, the concrete method and steps are recommended for adopting statistical analysis of Regional Variety Test on multiple years and sites basis after year and site weighted values.
本文提出了采用地点权数和年份权数的多年多点品种区域试验产量结果统计分析的具体步骤与方法。
The whole building is raised above its site on fins of concrete, featuring arched, triangular and rectangular cutouts that allow visitors to use the area as a covered walkway.
整个建筑被混凝土的两翼托举到地面以上。混凝土结构设有拱形、三角形和矩形的开孔，允许参观者将这些区域作为走廊。
The concrete base of the library is cast on a bed of large rocks gathered on-site.
该混凝土图书馆以大块的岩石为地基。
Placing concrete plug on site to substitute the weak plane is adopted after comparing several treatment schemes.
经多种处理方案比较，选用混凝土洞塞来置换一定范围的地质软弱面。
The accuracy of the concrete strength obtained from on site testing is closely associated with the security of structure.
混凝土强度现场检测结果的准确性直接关系到结构的安全性。
The site-selecting principles and design methods of field exposure station on coastal reinforced concrete structures are introduced in this paper.
介绍沿海混凝土结构现场暴露试验站的选址原则和设计方法，并依此详细介绍某沿海现场暴露试验站的设计。
Nanjing concrete cutting on the site requirements for the construction of blasting and construction personnel and strict regulatory requirements.
南京混凝土切割就要求对现场切割爆破施工人员以及监管人员有严格要求。
Pile foundation is widely used in construction in Shanghai region, but the site test data on bearing capacity of pre-cast concrete pile based on cohesive soil were lower than theoretical level.
上海地区建筑工程普遍采用桩基，但以粘性土为持力层的预制桩实测承载力普遍低于理论值，主要是因为休止期较短及对端承力作用认识不足。
This paper also gives the method of spreading steel fiber by layering on site, which can be widely applied in product concrete at present.
针对广泛应用的商品混凝土，提出现场分层铺撒钢纤维的施工方法。
This article proposes several recommendations on how to control the quality of in-site mixed concrete based on the actual conditions in job site.
本文结合施工现场实际情况，就如何控制施工现场自拌混凝土质量谈几点意见。
A trial of mixing on-site for testing the stability of concrete production quality is expounded. The method features for simplicity, directness and short periodicity, which can be widely used.
介绍了一种通过现场试拌来检验混凝土生产质量稳定性的方法，该方法具有简单、直接及周期短的特点，可以被广泛应用。
In order to assess the accuracy of this method on site, verification tests are undertaken on a number of concrete structures.
为了评估这个网站的方法的准确性，确认检验是进行混凝土结构上的数目。
Based on the water chemical analysis on the construction site of Handan City in recent years, an erosion evaluation was made on the concrete. The data was applied and managed systematically.
根据邯郸市建筑场地近几年的水化学分析成果，评价地下水对混凝土的腐蚀性，并对这些资料进行了系统整理、综合利用，建立了城市地下水腐蚀性评价系统。
Yuji Yokoyama, general manager at Obayashi, one of Japan's five big contractors, says that workers can build a storey in three days with its system, as compared to weeks if pouring concrete on site.
日本五大承包商之一大林组(Obayashi)总经理YujiYokoyama表示，借助这个系统，员工在3天内就能建成一层楼，而如果现场浇灌混凝土的话需要数周才能完成。
Paul is a meticulous taskmaster on a job site, and he tends to disapprove of my cutting corners - as I tried to do by reducing the concrete in the foundation.
在工地上，保罗是个谨慎的工头，他总是不同意我减少边角，因为我想要减少地基的混凝土。
应用推荐