Limitations on the location of these public access trails should also be addressed to restrict access to the HSR line and reduce risk from both safety and security perspectives.
对这些面向公众的小路的位置，必须进行限制严格确保人们不能接近高铁线路，以降低其对人身和财产安全的威胁。
There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of on line journal titles through site-licensing agreements.
现在出现一种所谓的大杂烩，研究单位订阅者通过网站许可协议，购买网上期刊合集的使用权。
Go to the library, bookstores or look on-line for professionally produced scripts from films that you have access to.
去图书馆、书店或上网搜索一些你能找到的电影的剧本。
The REST API is available on the same IP address or hostname that you use to access the appliance GUI and command line interface (CLI).
RESTAPI在同一个IP地址或者主机(您用来访问设备GUI和命令行接口(CLI)的)上可用。
For example, you can access parameters passed to scripts on the command line using the sys.argv variable.
例如，可以使用sys. argv变量在命令行中访问传递给脚本的参数。
Note that the -u option is a handy way to access command line help for most of the options on the db2trc command.
注意，对于db 2 trc命令的大多数选项，- u选项是访问命令行帮助的便捷方法。
To access Apache Wookie's menu, make sure Wookie is running (type ant run on the command line) and type the location for Apache Wookie in your browser.
我们先要保证Wookie正在运行 （在命令行中输入antrun），然后在浏览器上输入Apache Wookie的位置， 我们就可以访问 Apache Wookie 的菜单。
Once the company has a firm line on what to say, the PR point person can offer that information to the media, allowing access to the CEO on a case-by-case basis.
只要企业严谨地规定了该说什么，媒体接口人就可以依此为媒体提供相关信息，而首席执行官只是偶尔出面。
For both human and veterinary medicines, the Agency will consider providing access to data for research purposes on a case-by-case basis, in line with its objective of protecting public health.
对人类和兽医药品，该机构将考虑提供访问数据用于研究目的的个案的基础上，根据其目的是保护公众健康。
Another justification for access fees to online publications is to fund conversion of the print archives of a journal into on-line form.
另一个为在线读物收费的理由是：把纸质刊物转换成在线方式需要资金。
Regardless of who and how they paid to access the telephone network, once they are on the line, they can call anyone.
无视他是谁和他们怎样付费接入电话网络的，一旦他们在线，他们就能给任何人打电话。
The line is compared to conventional activated carbon adsorbent, to economical, renewable performance, and ease of access and so on.
而行相比于传统吸附剂活性炭来说，要经济合理、可再生性能好、便于获取等优点。
Access to international funding the significance lies in the fact that Chinese scientists to work with the world's top scientists to compete on the same starting line.
获得国际资助的重要意义在于，中国科学家能与世界顶尖科学家站在同一起跑线上竞争。
The idea of using on-line analytical processing (OLAP) to access and analyze on-line monitoring data is presented.
联机分析挖掘技术融合了联机分析处理技术和数据挖掘技术，成为决策支持应用系统新的技术依托。
If your storage requirements are rapidly outpacing your IT budget, you probably need to simplify your data access strategy while holding the line on staff.
如果你们的存储需求迅速地超过你们的IT预算，你们就可能需要在保持员工现状的同时精简数据存取策略。
This property provides access to the program name and any arguments specified on the command line when the current process was started.
当目前的处理序已经启动，这个属性会提供命令列上指定的程序名称和任何引数的存取。
People chat on-line friends, to ask the question on the Internet, access to information also play games online.
人们在网上聊天交友，在网上请教问题，查阅资料，还在网上玩游戏。
William, who is second in line to the throne, gains access to the interest and other income accrued on the $13 million he was left by his mother, who died in a Paris car crash in 1997.
1997年，戴安娜王妃在巴黎的一次车祸中丧生。英国王位第二继承人威廉王子现在可以支配母亲留给他的1300万美元的遗产所产生的利息和其它收益。
William, who is second in line to the throne, gains access to the interest and other income accrued on the $13 million he was left by his mother, who died in a Paris car crash in 1997.
1997年，戴安娜王妃在巴黎的一次车祸中丧生。英国王位第二继承人威廉王子现在可以支配母亲留给他的1300万美元的遗产所产生的利息和其它收益。
应用推荐