By this time the moon was shining brightly, and the engine - driver, steadying himself on the coal, could command a view of the line behind them for a long distance.
这时，月亮照耀得通明，司机设法在煤堆上站稳了，可以看清他们后面长长的路轨。
By this time the moon was shining brightly, and the engine-driver, steadying himself on the coal, could command a view of the line behind them for a long distance.
这时，月亮照耀得通明，司机设法在煤堆上站稳了，可以看清他们后面长长的路轨。
Can you hold a minute? I have another long-distance call on the line.
您能稍等一下吗？我还有另外一个长途电话要接。
From a distance of about 12 -15 feet, one dart hit me in the upper shoulder, the other landed right on my belt line.
从大约12 - 15英尺的距离，一镖击中了我的肩膀上，其他飞机降落在我的皮带线的权利。
Every kind of on-line service system which make people contact with each other from a long distance affected communication method deeply.
各种在线服务系统，更是深刻的影响了人们的联系方式，使得人们可以在远隔千里之遥随时通讯。
Based on the principle that reflected light intensity is proportion to the distance in some extent, a non-touch on-line optical fiber measurement for roller wears is presented.
基于反射光强与位移在一定范围内成正比的原理，提出了用反射式光纤传感器对轧辊磨损度进行非接触式在线检测的方法。
Definition: line of play the "line of play" is the direction which the player wishes his ball to take after a stroke, plus a reasonable distance on either side of the intended direction.
定义：击球路线“击球路线”是指球员在打出一杆后期望自己的球飞行的方向，再加上期望方向任一边的合理距离。
When you are taking part in a long distance race, if you keep on running as fast as you can, you are successful, although you may be the last to pass the finishing line.
当你在参加长跑比赛时，如果你尽自己最大努力保持最快速度，你就是成功的，虽然你可能是最后一个到达终点。
A system of coordinates in which a point is located by its distance and direction (Angle) from a fixed point on a reference line (called the polar axis).
一种用点离基准线上(称极轴)固定点的距离和方向(角度)来表示点位置的坐标系统。
A new viewpoint on the selection of the specific creepage distance is put forward and the merits and disadvantages of the line lightning arrester are analyzed.
作者还对避雷器爬电比距的选择提出新的观点，分析了线路避雷器具备的优缺点。
Ask for help to weave the distance technique in the application, even can carry out the on-line upgrade of long range with a machine system.
借助在应用中编程技术，甚至可以单片机系统实现远程在线升级。
In accordance with the high and extra high voltage long distance transmission line, this paper presents a fault location method based on two terminal information of self synchronous rectification.
针对高压、超高压远距离输电线路，提出了一种应用双端信息自同步校正的故障测距法。
A new damping estimation method, the secant line method, was presented, that is based on the distance of neighbor peaks and valley of oscillation.
摘要提出利用相邻波峰和波谷之间距离估计阻尼比的割线方法。
A new damping estimation method, the secant line method, was presented, that is based on the distance of neighbor peaks and valley of oscillation.
提出利用相邻波峰和波谷之间距离估计阻尼比的割线方法。
The algebraic sum of the product of any point on a closed curve and the distance from this point's normal line to a fix point is zero.
任意闭合曲线上的点与该点法线到某定点距离的乘积，其代数和为零。
A new formula is obtained to find out regression coefficients, based on the fact that the quadratic sum of distance between line and spots in minimum.
由点线距的平方和最小，得出一种求回归系数的新公式。
The vibrating acceleration on the ground is strongest over the tunnel, and weakens gradually in the lateral directions. It is amplified at a certain distance away from tunnel central line.
地表振动加速度在隧道正上方强度最大，往两侧逐渐减弱，而在离开隧道轴线一定距离部位出现了一加强区。
A usual line-matching method, based on distance criterion to handle con tour data from photogrammetry, shows some shortcomings for universal applications.
一般情况下，立体像对测得的等高线数据进行接边处理，以距离作为等高线匹配的标准存在一定的缺陷。
VOLVO Truck currently possesses a complete product line on Chinese market. In terms of distance and load, it mainly has FL (18-32 tons), FM (30-60 tons), and FH (40-100 tons).
沃尔沃卡车目前在中国市场上拥有最齐全的产品线，从运距和载重上分，主要有FL（18-32吨），FM（30-60吨）和FH（40-100吨）；
VOLVO Truck currently possesses a complete product line on Chinese market. In terms of distance and load, it mainly has FL (18-32 tons), FM (30-60 tons), and FH (40-100 tons).
沃尔沃卡车目前在中国市场上拥有最齐全的产品线，从运距和载重上分，主要有FL（18-32吨），FM（30-60吨）和FH（40-100吨）；
应用推荐