And if so, does the apple deserve a separate line on our list from the roundness and redness?
如果是的话，那么我们是否应该对苹果的圆形和红色在清单上列一个单独的行？
Finally, you will create a command-line application that produces some useful reports on this data, showing a list of states, regions, or countries in the order of highest to lowest population.
最后，您将创建一个命令行应用程序，它生成一些关于该数据的有用报告，这些报告根据人口从多到少的顺序显示州、地区或国家列表。
And, on many operating systems, anyone that can see a list of processes can see the arguments on the command line.
而且在许多操作系统中，任何可以看到进程列表的人都可以看到命令行上的参数。
When conducting a meeting, you can set up the on-line portion of the meeting to restrict attendees to only those on the invite list and to provide a password for the on-line meeting.
当主持会议时，可以设置会议的在线部分，以限制参加者仅为邀请列表中的那些人，并给他们提供在线会议的密码。
Using the script, we can get a list of the uptimes for each host supplied on the command line (see Listing 6).
使用该脚本，我们可以获取命令行上提供的每个主机的正常运行时间列表(请参见清单6)。
You can specify a pattern on the command line or a list of patterns in a text file.
可以在命令行上指定模式，或者在文本文件中指定模式列表。
Certifications do two things: they add a nice line to your resume and they often boost the skills you can list on your resume.
职业认证能够为你做两件事情：他们在你的简历上添加了不错的一行，并能增加你能够列在简历上的技能数量。
If you would like a specific book that isn't listed yet on BookMooch, a "wish list" can be made, which will put you first in line to receive your wanted books once they are available.
如果你喜欢的一本书没有在网站列出来，一个“愿望清单”就会被创建，一旦可以获取这些书，它们将会在第一排列出。
Invocation of such a command line launches the user's E-mail client, populates its elements (cc: list, attachments, and so on), and turns over control to the end user.
调用这样的命令行会启动用户的电子邮件客户机，填充它的元素(例如列表、附件等)，并把控制权转移给最终用户。
Also, please refer to Command &Conquer in the subject line, so that I put it higher on my priority list.
当然，请在邮件主题中声明是命令与征服栏目，这样我会优先处理。
That way each item in the list is displayed on its own line.
这样列表每项都在单独行中显示。
They are made up of a list of file name extensions, and each extension appears on its own line.
它们由文件扩展名列表组成，每个扩展名占一行。
The list is prioritized based on the outstanding revenue of the pending line items within the order and the date the order was placed.
该列表根据订单中未完成内容的未付款收益和下订单的日期排序。
This section is made up of a list of HTTP headers, with each header appearing on its own line.
此节由HTTP标头列表组成，每个标头占一行。
Typical formatting for a definition list puts the term (the element) on one line in bold with the definitions indented beneath it, starting on the next line. Here are the templates for , , and
定义列表的典型格式是：在一行上以粗体显示术语（元素），在接下来的一行上以缩进格式在术语下显示定义。
For instructions on creating a key database and a complete list of command line options, refer to GSKCapiCmd User Guide.
有关创建密钥数据库的详细步骤以及命令行选项的完整列表，请参阅gskcapicmd用户指南。
The missing list on the foreach line isn't a typo: If you omit a list, the foreach structure processes the list of arguments given on the command line.
foreach行上缺少的列表并不是输入错误：如果您省略某个列表，则foreach结构将处理命令行上给出的参数列表。
In its simplest invocation, xargs is like a filter that takes as input a list (with each member on a single line). The tool puts those members on a single space-delimited line.
在最简单的调用形式中，xargs就像一个筛选器，它接受一个列表(每个成员分别在单独的行上)作为输入。
These included on-line communities such as Ward Cunningham's Wiki and the XP mailing list, and real-life gatherings such as the European XP200x conference, the various XP Days, and so on.
这其中既包括像WardCunningham的Wiki和XP邮件列表这样的在线社区，还有现实生活中的聚会，比如欧洲XP200 x系列大会、不同的XP Day活动，等等等等。
Now add a Line Edit widget from the Inputs list and click on the 'enabled' property in the bottom left panel to disable it.
现在从Inputs列表中添加一个LineEdit小部件，然后点击左下方面板中的“enabled”属性以禁用它。
In fact, this article relies on the command line tools supplied with Rails to help you create an entire sample wish list application.
事实上，本文依赖于随rails提供的命令行工具来帮助您创建整个示例“愿望列表”应用程序。
Now when you type chat on the command line, you can obtain a completion list that only returns a list of the users currently logged in.
现在，当您在命令行上输入chat时，可以获得仅返回当前登录用户列表的完成列表。
Like the attributes, the operations of a class are displayed in a list format, with each operation on its own line. Operations are documented using the following notation.
和属性一样，类的操作以列表格式显示，每个操作在它自己线上。
A message displays containing the line number and command when the trap was caught; the script then exits (from the exit command on the trap command list).
在捕捉到trap后，会显示一条包含行号和命令的消息；脚本随后将退出执行(使用trap命令列表中的exit命令)。
So, to put the list on the top of the page, I simply open the file and read each line in to the tag with the ID of result.
因此，要将列表置于页面顶部，只需要打开文件并把每一行读入ID为result的标记中。
Typing 'list main' will print the source listing starting around the main function and pressing return again will reveal the wib function call is on line 21.
输入'listmain '将打印从main函数开始的源码清单，再次按回车将显示第21行上的wib函数调用。
From the list of SQL statements in the outline view, you can double click on any SQL statement to see which line of code created the SQL, or you can right click on the SQL and select Show in source.
从大纲视图中的sql语句列表中，可以双击任何sql语句以查看是哪行代码创建了该SQL，或者右键单击sQL并选择Showinsource。
To see the complete list of these events, type: help autocmd-events on the Vim command line.
要查看此类事件的全部清单，在Vim命令行输入：help autocmd - events。
If there is only one element in the list (the (CDR args_list) portion on line 2 returns nil), return the single element (the (car args_list) on line 3).
如果列表中只有一个元素(第2行中的(cdr args_list)部分返回nil)，则返回单个元素(第3行中的(car args_list))。
Due to the page set grouping, the list on the right will only display one Product line per page. This is also illustrated by the following image.
由于页面集分组，右边的列表只在每页上显示一个Productline，如下图所示。
应用推荐