Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.
有些人用它来密切关注自己所在行业的需求情况，或者收集有关薪酬的信息，以便在加薪谈判时为自己做好准备。
GIG lends itself to an SOA on a grid carrying information on demand.
GIG 适合于承载按需信息的网格上的SOA。
Some would argue that the demand for information on how climate change will affect our future outstrips the current capability of the science and climate models.
有人可能会争论，对气候变化将如何影响我们的未来这类信息的需求已经超出了当前科技和气候模型的能力。
How does the enterprise data architecture help in analytical processing of data to deliver information to business users on demand?
企业数据架构如何帮助对数据进行分析性处理，以便根据需要向业务用户交付信息？
The information stored in the database can be formatted into an appropriate HTML display on demand by CGI scripts.
通过cgi脚本，存储在数据库中的信息就能够需要时格式化成适当的HTML显示。
There's moderate demand for ads based on ethnic information, but the companies acknowledge that determining ethnicity is more challenging than figuring out gender and age range.
对于顾客的种族信息，广告商没有特别迫切的需求，但是该公司承认，识别出一个人的种族要比识别他的性别和年龄困难得多。
Certainly, information on biofuel demand in African countries is inadequate.
当然，关于非洲国家的生物燃料需求信息是不充分的。
The flexibility provided by information as a service in delivering information is critical to meeting the goals of any on-demand business.
作为服务的信息在交付信息方面所提供的灵活性对于满足任何随需应变业务的目标非常关键。
In order to achieve the information on-demand vision, you must create loosely coupled information services that can be reused for different business contexts.
为了实现信息随需应变远景，您必须创建可重用于不同业务上下文的松散耦合的信息服务。
In Listing 3, note the adapter types that CityClass supports so that callers can retrieve more information on demand.
在清单3中要注意，CityClass支持的适配器类型使调用者能够在需要时获得更多信息。
You will generate a sample web service name DisplayUnit which will be used to display the information on demand basis.
您将要生成一个名为DisplayUnit 的范例Web服务，它用于显示关于需求基础的信息。
Merseyside Police have launched something similar which allows citizens access to information on an on-demand basis, post code enabled search and features to report crime patterns.
Merseyside Police已经投入运行了类似的网站，允许市民根据需求访问信息，提供支持邮编的搜索以及报告犯罪模式的特性。
This is a fundamental concept of Information on Demand, founded upon Service Oriented Principles to deliver information at the right time, in the right context, to the right application or user.
这是Information on Demand的基本概念之一，它基于面向服务原则，其目的是在适当的时间在适当的上下文中向适当的应用程序或用户提供信息。
There is a big push toward information integration and on-demand computing through data federation and autonomic computing.
通过数据联邦和自主计算(autonomic computing)，在信息集成和随需应变计算方面取得了较大突破。
An enterprise information on-demand architecture.
随需应变的企业信息体系结构。
The industry networks Web site provides more in-depth information on what it means to develop for, as well as become, an on Demand Business.
行业网络站点提供了关于它希望为随需应变业务开发的和变成随需应变业务的更多深入的信息。
The GIG evolved in response to the need for an environment in which users can access, share, collect, process, store, disseminate, and manage information on demand from any location in the grid.
GIG提高了对环境中需求的响应，用户可以根据需要从网格中的任何位置访问、共享、收集、处理、存储、传播和管理信息。
Figure 1 shows an information access and distribution architecture for an on-demand enterprise.
图1显示了随需应变企业的信息访问和分布体系结构。
GIG evolved in response to the need for an environment in which users can access, share, collect, process, store, disseminate, and manage information on demand from any location in the grid.
GIG提高了对环境中需求的响应，用户可以从网格中的任何位置随需访问、共享、收集、处理、存储、传播和管理信息。
The danger, if there is one, is that the easy, on-demand access to reams of information from the Internet may delude us into mistaking the data we download for genuine wisdom worth acting upon.
如果说有危险的话，那也是这些我们从网络上轻松获取的信息可能会误导我们认为我们所下载那些数据是值得遵循的真正智慧。
This complete end-to-end horizontal business and information integration gives business agility and flexibility, thus paving the road toward becoming an on demand business.
这种完全端对端级的业务和信息集成赋予业务很大到灵活性和适应性，这为成为随需应变的业务铺平了道路。
The information on-demand vision aims to leverage information for business optimization by delivering trusted information real-time and in context.
信息随需应变远景旨在通过实时地和在上下文中交付受信任的信息，从而利用信息来实现业务优化。
Accessing all of an organization's information online and making it accessible to employees and business partners is of high interest to those business striving to become an on demand shops.
访问一个组织的所有在线信息并让这些信息对员工和业务合作伙伴可访问，这对于那些努力成为随需应变商家的企业来说是件非常有趣的事情。
For more information on the on Demand model, see Resources.
要获取更多关于按需模型的信息，请参阅参考资料。
Assume for the moment, however, that the information is being pulled on demand from a relational database.
但是，假设此时正在从关系数据库中按需要取出信息。
In today's fast-paced world, information on demand plays a very critical role in business success.
在当今快节奏的世界上，随需获取信息是企业获得成功的重要因素。
This design uses an application that exchanges information across different application servers in an on-demand fashion.
它使用随需应变的方式在不同应用程序服务器之间交换信息。
In the past, dealings were mainly done face-to-face - and up-to-date information on market demand was scarce.
在过去买卖基本上是面对面的，最新的市场需求信息总是稀缺。
We also should address the problem of shortage of reliable and timely information on demand and supply at international, regional and national levels.
我们应解决国际、地区和国家层面缺乏可靠、及时的供求信息的问题。
We also should address the problem of shortage of reliable and timely information on demand and supply at international, regional and national levels.
我们应解决国际、地区和国家层面缺乏可靠、及时的供求信息的问题。
应用推荐