Please compete in the spirit of Olympic values.
秉持奥林匹克精神投身于比赛吧！
The Olympic values are participation, equality, cooperation and fair play.
奥林匹克的宗旨是参与，平等，合作和公平比赛。
Please compete in the sprit of Olympic values: excellence, friendship and respect.
请大家本着奥林匹克的价值和精神，即卓越、友谊和尊重，投身于比赛。
Please compete in the spirit of the Olympic values, excellence, friendship and respect.
请大家本着奥林匹克的价值和精神，即卓越、友谊和尊重，投身于比赛。
You have shown us that a new generation is ready to embrace and share Olympic values.
你已经看我们新代是准备好了的拥抱并且分享奥林匹克价值。
Above all, this emblem embodies the Olympic values of excellence, friendship and respect.
最重要的是，这个会徽体现了奥林匹克价值：卓越、友谊与尊重。
The triangular-shaped torch symbolizes the three Olympic values of friendship, excellence and respect.
三角形形状的火炬是奥运会三大理念友谊、卓越和尊重的象征。
Thank you for these Games that will change lives and imbue the Olympic values of Excellence, Friendship and Respect.
感谢奥运会，她能改变生活，传播卓越、友谊、互敬的奥林匹克理念。
These symbols represent important Olympic values like respect, excellence and friendship. They remind us of what the Olympics were, are and hope to be.
这些奥运的象征代表着奥林匹克的重要价值。例如，尊重，完美以及友谊等。它们警示着我们奥运在过去是什么，现在是什么和它将来的希望是什么。
What is more, Olympic Games give a unique opportunity to inspire and educate a new generation of Chinese youth with the Olympic values and the Olympic spirit.
更重要的是，奥运会给一个独特的机会来激励和培养新一代的中国青年奥林匹克精神和奥林匹克精神。
Thank you all for joining us in this exciting journey. Let us celebrate and enjoy the Youth Olympic Games and live the Olympic Values of Excellence, Friendship and Respect.
感谢加入青奥之旅。让我们享受青奥会，实践卓越、友谊、互敬的奥林匹克理念。
The meaning and the values of the Olympic Spirit are conveyed by symbols: among these are the rings, the motto and the flame.
奥林匹克主义的意义与价值可以从一些标志反映出来：其中包括五环、口号和圣火。
Due to the great business values and impacts of Olympic Games, it has become an important protection area of intellectual rights.
奥运会因为其重要的影响力和商业价值，已经成为知识产权保护重要的范畴。
The design combines elements of traditional Chinese culture with the true Olympic Spirit and values.
这种设计将传统中国文化的元素与真正的奥林匹克精神和价值融合在一起。
Olympic mascot, as the logo design of the Olympic Games, is not only a cultural symbol filled with meanings, but also a cultural product blessed with multiple values.
奥运吉祥物作为代表性的奥运形象标识不仅是一个充满意义的文化符号，而且是一个具有多重价值的文化产品。
Thousand of years now, the Olympic flame represents these positive values that Man has always associated with fire!
几千年之后，奥林匹克火焰象征着人类与火关联的积极的价值标准。
We give meaning to these values through the Olympic Truce, the call for warring parties everywhere to lay down their weapons during the Games.
通过奥林匹克休战，我们赋予这些价值以意义，呼吁各地交战各方在奥运会期间放下武器。
And wrapping itself in the values of the Olympic movement gave China the chance to portray itself not only as a rising power but also as a "peace-loving" country.
而且主办奥运会的价值不仅体现在它让中国展示日益增长的实力，还在于让中国证明了自己是一个“爱好和平”的国家。
Takenori spirit will be full of personality with its attractive values, cultural values, thinking patterns and behavioral patterns for the Olympic spirit to provide an opportunity to sublimate.
武德精神将以其充满个性魅力的价值观念、文化观念、思维模式和行为模式为奥林匹克精神的升华提供契机。
The goal of the Olympic Movement is to contribute to building a peaceful and better world by educating youth through sport practiced in accordance with Olympism and its values.
奥林匹克宗旨是通过与奥林匹克主义及其所倡导的价值一致的体育活动来教育青年， 从而为建立一个和平的更美好的世界做出贡献。
No matter where the games are held, their symbols and traditions tie them to the values of the Olympic movement.
奥运会不论在哪里举行，其标志与传统总是会把各项比赛与奥林匹克运动的理念紧紧牵系。
Research on the Social Values of Beijing Olympic Games...
北京奥运会的社会价值体系探究。
Research on the Social Values of Beijing Olympic Games...
北京奥运会的社会价值体系探究。
应用推荐