But this may be a disadvantage when it comes to hanging on to Olympic spectators.
但是，当城市与奥运观众联系到一起时，这也会是一个缺点。
The Olympic authorities are keen on technological advances, and anything that helps runners break records will add to the excitement for spectators.
奥组委对技术进步情有独钟，而任何能协助运动员打破记录的都会增加观众的兴奋度。
The stands are full of spectators enjoying the Olympic action on a glorious summer day with a familiar London landmark resplendent in the background.
看台上坐满了观众，大家正在某个宜人的夏日观看伦敦奥运会比赛，熟悉的伦敦地标式建筑在场馆背景中闪现。
The Olympic Games are universally recognized not only as a spectacular gathering of top athletes, but also as a moment of rejoicing for billions of spectators.
大家公认奥运会不仅仅是一次世界顶尖运动员的大聚会，也是全世界亿万观众的欢乐时光。
Because Olympic stadiums have no parking Spaces, spectators must walk, cycle or use public transport to reach them.
由于奥运场馆没有停车场，观众必须步行、汽车或者使用公共交通工具前往场馆。
The Olympic Stadium is being rebuilt for track and fields events and will have a capacity of 80000 spectators.
奥林匹克体育场是正在建中的田径赛场地，可以容纳80000观众。
A designer of the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympic Games has assured spectators from all over the world that the ceremony will be full of surprises.
一位2008年北京奥运会开幕式的设计师向来自世界各地的观众承诺，开幕式一定会充满惊喜。
From the Olympic Village to the competition venues I experienced a group of people who were serious about ensuring that participants and spectators enjoyed the Games.
从奥运村到各个竞赛场馆，我感受到所有人都在全身心投入工作，保证观众和观赛者可以享受运动之美。
Last year I was privileged to attend the superb Olympic Games and Paralympic Games in Athens. And proud to be one of 20,000 Britons, the largest group of overseas spectators.
去年，我获特权参加了雅典奥运会和特奥会，成为最大的海外观众团、20,000荣幸的英国观众之一。
Last year I was privileged to attend the superb Olympic Games and Paralympic Games in Athens. And proud to be one of 20,000 Britons, the largest group of overseas spectators.
去年，我获特权参加了雅典奥运会和特奥会，成为最大的海外观众团、20,000荣幸的英国观众之一。
应用推荐