A: as we saw several hours ago, the Olympic torch relay in Canberra concluded safely and smoothly. It was a grand event with many passionate participants from all walks of life in Australia.
答：我们看到，几个小时以前，奥运圣火在堪培拉的传递顺利、安全结束，整个活动热烈、隆重，许多澳大利亚各界人士前往迎接，参加圣火传递。
In terms of participants the Universiade is the world's second-biggest sporting event, surpassed only by the Olympic Games.
就参与者数量而言，大运会是仅次于奥运会的世界第二大运动盛会。
The participants reached consensus that in the next 15 months, so that the Olympic Games become the main point of attack.
与会者就此达成一致，即在未来15个月里，使奥运会成为其行动的主要攻击点。
Participants include working staffs from not only GE Beijing 2008 Olympic Solutions but also other GE businesses in Beijing.
参赛队员当中，除了GE北京2008奥林匹克业务的员工之外，还邀请了GE在北京的其它业务集团的员工。
Which Olympic Games were the first time to welcome the participants from the five continents?
哪届奥运会第一次欢迎五大洲的选手参与？
From the Olympic Village to the competition venues I experienced a group of people who were serious about ensuring that participants and spectators enjoyed the Games.
从奥运村到各个竞赛场馆，我感受到所有人都在全身心投入工作，保证观众和观赛者可以享受运动之美。
From the Olympic Village to the competition venues I experienced a group of people who were serious about ensuring that participants and spectators enjoyed the Games.
从奥运村到各个竞赛场馆，我感受到所有人都在全身心投入工作，保证观众和观赛者可以享受运动之美。
应用推荐