Ode of Sport'is the sublimation of the Olympic idea .
《体育颂》是奥林匹克理想的升华。
The author of this article discusses in following 5 aspects:1. Olympic idea is a conception of the sport culture;
本文作者从以下5个方面来论述：1奥林匹克理想是体育文化概念；
Within the Olympic idea there inevitably develops a conflict between the past and the future, between the reality and the ideal.
在奥林匹克思想中，不可避免地要产生过去与未来之间的冲突，以及现实与理想之间的冲突。
The Olympic Movement gives the world an ideal which reckons with the reality of life, and includes a possibility to guide this reality toward the great Olympic Idea.
奥林匹克运动给世界一个理想，这个理想承认现实生活的不完美，但同时这个理想将引领世界通向伟大的奥林匹克梦想。
This book is a tribute to the man who, on the evening of 25 November 1892, launched his idea of reviving the Olympic Games, which the Greeks had instituted in 776 B.C. and ended in 392 A.D.
在1892年11月25日的晚上，他产生了恢复奥运会的想法——奥运会于公元前776年到公元394年在希腊开展，由此诞生了这本书。
The flag reinforces the idea of the Olympic Movement's universality, as it brings together all the countries of the world.
会旗增强了奥林匹克运动的普遍性，因为它把世界上所有的国家都聚集在一起。
It was Ueberroth's idea to run the Olympic torch across the nation, through hundreds of cities, by night and day.
让奥运火炬传遍美国全境是尤伯罗斯的创意。它穿越上百个城市，不分昼夜。
I also thank all our partners in the Olympic Movement who believed in the idea and supported it.
我还要感谢奥林匹克运动中，那些秉持奥运理念并支持我们工作的合作伙伴们。
What's more, they accepted Dimu's idea which was that the Olympic Sacred Flame could light there and passed to Berlin by the selected heralds.
更让人感到满意的是，他们采纳了迪姆的想法，将在此点燃的奥运圣火通过经特别挑选的使者们传递到柏林。
At the heart of Zhang's Olympic ceremonies was the idea that the conflict of man foretells the desire for inner peace.
张艺谋执导的奥运会开幕式中心思想是人的先知能力与追求内心平和的抗争。
What inspired the idea for the Modern Olympic Games?
什么激发了现代奥运会的想法？
Jack: the rise of modern sports made the Greek have the idea of resuming the ancient Olympic Games.
杰克：近代体育的兴起，使希腊人产生了恢复古代奥林匹克运动会的想法。
We tried to promote the Olympic truce idea.
我们在尽力推广奥林匹克休战的理念。
Based on documents and action study, this paper has studied the idea of humanistic Olympics which was put forward in 2008 Beijing Olympic Games popularized at schools.
采用文献研究法和行动研究法，对北京2008年奥运会提出的人文奥运理念在学校的推广进行了研究。
The holding of Olympic sailing regatta and the idea of humanistic Olympics have great impact to improve the human environment in Qingdao.
奥帆赛的举行和人文奥运的理念对青岛人文环境的改善具有重大的影响。
Meanwhile, orienteering sport contains the physical culture idea of 'striving for the first forever and surpassing others forever' of ancient western Olympic Games.
同时又有西方古代奥运会“永远争第一，永远超过别人”的体育文化思想。
Humane Olympics is the most prominent idea in the 2008 Olympic games in Beijing.
人文奥运是2008年北京奥运会的核心理念。
I'm so glad to stand here today to share my idea about Beijing Olympic Games together with you all.
我很高兴今天站在这里，和你一起分享我的想法关于北京鸟奥运会。
Two years later, Coubertin first pitched his idea to revive the Olympic Games.
两年后，顾拜旦首次金字他的想法恢复奥运会。
Beijing proposed "green Olympic Games, technical Olympic Games, humanities Olympic Games" conducts the idea.
北京提出了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的举办理念。
First of all, from the history, the author seeks the lucky and prays ideas that the Olympic mascot figure design emphasized, especially "the life" idea.
首先，从历史的角度寻找到奥运吉祥物设计所强调的吉祥、祈福的吉祥观念，重点强调了奥运吉祥物传达的“生命”理念。
Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.
奥运会，就是展示此崇高理念的重要舞台。
It used the research methods of literature etc. to set forth and explain the idea of "Humanist Olympics" of 2008 Beijing Olympic Games.
采用文献资料等研究方法，阐释2008年北京奥运会“人文奥运”理念。
Uniform color animated smooth, cheerful generosity, and conveyed the idea of the Olympic Games and China elements.
制服色彩动感流畅、欢快大方，传达了奥运理念和中国元素。
Beijing Olympic Games' core idea is humanistic Olympic Games.
北京2008年奥运会的核心理念是人文奥运。
In January 1948 at the 42nd lOC Session in St Moritz, Switzerland, the International Olympic Committee (lOC) approved the idea of Olympic Day.
1948年1月在瑞士圣莫丽斯第42次会议上国际奥委会通过了奥林匹克日这个计划。
Our general idea is: opening the Fortune Gate and feeling the Olympic Games.
整体构思为：打开好运门，看到奥运情！
Many a great idea is brought forward in the meeting about the 2008 Olympic games.
正在商议2008年奥运会的会议上，旧点女屡见不陈。
In the later stage of 80's ea gained idea from konami and produced summer arcade games which was very much focused on Olympic format.
80年后期，EA获得科乐美的观点，夏天街机游戏是非常关注奥运的格式。
In the later stage of 80's ea gained idea from konami and produced summer arcade games which was very much focused on Olympic format.
80年后期，EA获得科乐美的观点，夏天街机游戏是非常关注奥运的格式。
应用推荐