The Celebrity Pro-Am tournament will be held in Haikou in October, with movie stars Hugh Grant, Matthew McConaughey and Olympic gold medal winner Li Ning playing against golf professionals.
据悉,世界名人高尔夫球邀请赛将于10月在海口举行,届时,国际影星休·格兰特、马修·麦康纳西和奥运冠军李宁将与职业球手一较高下。
As I've said, we believe that golf has the global reach, popularity and dedication necessary to be included in the Olympic programme.
正如我先前所说,我们认为高尔夫的全球影响力,受欢迎程度和献身精神使得它有必要被列入奥运会项目。
With 306 sets of MEDALS, the games will feature 28 Olympic sports — including rugby sevens and golf, which were added by the International Olympic Committee in 2009.
本届奥运会将产生306个项目的奖牌,共设28个大项,包括七人制橄榄球和高尔夫球,这两项是2009年国际奥委会新批准列入正式项目的。
We believe it is now time for our sport to take the next step, to join the Olympic Games, and we are confident that golf, its players and its governing bodies have never been more ready.
我们相信现在是我们这项运动迈出下一步,加入奥运会的时候了,我们有信心高尔夫运动,运动员和高尔夫管理机构从来没有比现在更加准备充分。
Today golf is a very different sport than it was when golf was last played at the 1904 Olympic Games - when only two countries competed in golf.
今天的高尔夫与它首次在奥运会赛场上出现时已经大为不同,那时是1904年的奥运会,只有两个国家参赛。
Under the leadership of the International golf Federation, and in conjunction with its 119 member organizations, this pledge is just one example of our unity and sincerity in golf's Olympic effort.
在国际高尔夫球联合会的领导下,并且在119个会员组织的通力合作下,这个承诺只是我们让高尔夫回归奥运会的团结和诚意的一个例子。
We believe this economic impact can only grow if golf were part of the Olympic Games.
我们认为,如果高尔夫加入奥运会这一经济影响将会进一步增长。
Feng Shanshan, the 2012 LPGA Championship winner who was ranked the 14th, clinched the first golf medal for China in Olympic history.
冯珊珊是2012年女子职业高尔夫球协会锦标赛的冠军,排名世界第14,夺得中国奥运会史上第一枚高尔夫奖牌。
Women made their Olympic debut at the Paris Games in 1900, only two sports were open to them - tennis and golf.
女性1900年首次参加奥运会,当时她们只参加两个项目——网球和高尔夫。
Wang Ping: women did not participate in the Olympic Games un-til the second modern Olympics. Only 11 women athletes participated in the tennis and golf competitions.
王平:直到第二后现代奥运会才有11名女选手参加网球、高尔夫球两个项目的比赛。
The executive board of the International Olympic Committee has recommended that golf and rugby sevens will be the new sports in the 2016 summer games.
国际奥委会执行委员会建议高尔夫和七人橄榄球列入2016年夏季奥运会比赛项目。
THE mining town of Yekepa in Liberia's Nimba County has all the hallmarks of a boom: an Olympic-sized swimming pool, world-class tennis courts, a cinema and a golf course.
利比里亚年巴县耶凯帕的矿业具备繁荣的一切印记:一个奥运会所使用的游泳池,世界级的网球训练场,一家电影院和一个高尔夫场地。
THE mining town of Yekepa in Liberia's Nimba County has all the hallmarks of a boom: an Olympic-sized swimming pool, world-class tennis courts, a cinema and a golf course.
利比里亚年巴县耶凯帕的矿业具备繁荣的一切印记:一个奥运会所使用的游泳池,世界级的网球训练场,一家电影院和一个高尔夫场地。
应用推荐