About two hours after light flyweight favorite Zou Shiming made history with China's first Olympic boxing gold medal, Zhang added a more surprising title in his best international result to date.
两小时前，轻蝇量级夺冠热门邹市明夺得中国首枚奥运拳击金牌。两个小时后，张又很意外地再添一金。这是张迄今为止在国际大赛上取得的最好成绩。
Lowery wasn't there seeking an Olympic bid. For her, boxing is about achieving a personal goal. "I have never been athletic," she said.
洛厄里并非在此寻求申奥，对她来说，拳击是关乎于个人目标的实现。她说：“我从来不运动的。”
The ancient Olympic Games consisted of athletics as dash, discus and long jump, and later wrestling, horse racing, boxing, etc. were included.
古代奥林匹克运动会主要有短跑、铁饼、跳远等田径项目，后来又增加了摔跤、赛马、拳击等项目。
Chinese boxing people for decades of untiring effort to finally return in the Olympic Games marked the emergence of the Chinese boxing's all-round rise.
中国拳击人几十年孜孜不倦的努力终于有了回报，在本次奥运会上的异军突起标志着中国拳击的全面崛起。
Now, the only sports do not open to women in the Summer Games are boxing and baseball, as female wresters made their Olympic debut at the 2004 Games in Athens.
现在夏季奥运会上只有拳击和棒球没有女子项目，女子摔跤选手在2004年第一次出现在了奥运会的赛场上。
The first Olympic Games took place in 776 B. C. The exact sequence of events was uncertain, but events included men's gymnastics, boxing, wrestling, horse racing and field events.
第一届奥运会于公元前776年举行，比赛的准确次序不详，只知道包括男子体操、拳击、摔跤、赛马和田径项目。
Diagoras won boxing competitions all over Greece before becoming the Olympic champion in 464 B. C.
帝阿格拉斯在公元前464年赢得奥运会冠军之前在希腊全国各地赢得了许多拳击冠军。
Currently, the only Olympic sport in which men compete and women don't is in boxing. Baseball is only for men, but it has a female counterpart, softball.
目前唯一一个只有男性没有女性参加的奥运会运动项目就是拳击了。
Zou Shiming has won China's first Olympic gold medal in boxing after Mongolian light flyweight Serdamba Purevdorj retired early in the second round of their title bout.
在拳击冠军争夺战中，蒙古选手普列布道尔吉-塞尔丹巴在第二回合一开始弃权，邹市明为中国夺得第一枚奥运会拳击金牌。
Boxing has been an Olympic event since 1904.
从1904年起，拳击成为奥运项目。
Boxing ranks among the Olympic Games' most illustrious sports.
拳击比赛是奥运会中最杰出的运动项目。
Boxing ranks among the Olympic Games' most illustrious sports.
拳击比赛是奥运会中最杰出的运动项目。
应用推荐