The next two ICONS were attempts at a more literal globe, but users interpreted them as an astronaut in a space suit, an olive, and "a golfer trying to hack his way out of the rough."
接下来的两个图标是更文字化的地球仪,但是用户将其解释成穿着宇航服的太空人、橄榄叶和一个试图砍平其道路的打高尔夫球的人。
The famous Mediterranean diet, rich in olive oil, fresh produce and beans, is giving way to junk food, bringing with it familiar rich-world maladies like obesity, diabetes and lower life expectancy.
著名的地中海饮食富含橄榄油、新鲜农产品和豆类,它如今正被垃圾食品所取代,由此带来了一系列发达国家的常见弊病——肥胖症、糖尿病和更低的预期寿命。
An easy way to do this is to mix the proteins with salad fixings and incorporate the flaxseed (which can be substituted for olive oil) into a healthy unprocessed salad dressing.
要这样做最简单的方式是把蛋白质和沙拉原料混在一起,并且把亚麻子(这个也可以用橄榄油代替)加入一份未加工过的对健康有益的沙拉酱里。
The olive belt cannot conceive of the harsh and unprotesting adjustment that Baltic countries have endured (with Estonia then leading the way into the euro).
主权债务危机的国家无法想象波罗地海国家不发牢骚地忍受了严酷的调整(当时爱沙尼亚正试图加入欧元区)。
Masticate the Ordeal Life is like the olive in every way, I have to savour its flavour everyday.
咀嚼痛苦每天的日子就像一枚枚橄榄青果,我不得不品味其中的酸楚与苦涩。
I've been trying to think of a way to set an example - to come up with an olive branch that doesn't go overboard.
我一直在想办法举出一个例子——抛出一根不会太过分的橄榄枝。
Made in a traditional way, by hand, this natural and authentic olive wood pestle is robust and durable, it is practical in everyday use whether in the kitchen or to decorate it.
采用传统工艺,手工制作,这是一款天然的真正的橄榄木杵,坚韧耐用,非常实用,既可以放在厨房使用,也可以放在客厅使用。
Stroke is so common in older people, and olive oil would be an inexpensive and easy way to help prevent it.
中风是一种常见的老年人疾病,而食用橄榄油则是一种预防此疾病的经济实惠而又简便的方法。
You must, when you are firing up potato croquets , make sure your extra virgin olive oil is very hot, this way the potato croquet will not disturb the oil, make it a nice crispy.
你必须,当你在火上做这个菜时,要让特级新榨橄榄油非常热,这样土豆球才不会让油乱套,才能保证外表很脆。
The correct way: with a little fresh lemon juice, olive oil, essential oils, or harmonization of uniform coloured skin after 20 minutes after washing with water clean.
正确法子:用鲜柠檬汁,加入少许的精油或者橄榄油,协调后均匀的涂肌肤上,二十分钟后用清水冲刷干净便可。
The correct way: with a little fresh lemon juice, olive oil, essential oils, or harmonization of uniform coloured skin after 20 minutes after washing with water clean.
正确法子:用鲜柠檬汁,加入少许的精油或者橄榄油,协调后均匀的涂肌肤上,二十分钟后用清水冲刷干净便可。
应用推荐