Or are you trundling along the same old tracks, mulling over the same old facts, wrestling with the same old causes of discomfort?
或者,你是否还在沿着老轨道前行,反复思考着老问题,纠结于那些让你不爽的老原因?
Question and reconsider your own habits regularly instead of moving along in the same old tracks just because it what you usually do.
问问自己,经常思考一下自己的习惯,而不是仅仅因为你经常那么干就由着旧习惯走。
All other questions become moot, even harmless ones like why do we keep introducing more and more lumbering trains on the same old tracks that haven't been renewed for ages?
所有其他的问题变得毫无意义,即使是无伤大雅的问题,比如为什么我们总是在数十年没有更新的老线路上不断引入越来越多笨重缓慢的火车?
First, if he does not really understand your current tasks but is trying to force-fit an old solution to them, stop him dead in his tracks and work through his discussion, point by point.
首先,如果他没有真正理解你们当前的任务,但是想要把一个以前的解决方案硬套进来,在他结束以前就制止他,并针对他的讨论一点一点进行分析。
It not only deletes or changes the group record, but also tracks down references to the old group name and updates them.
它不仅删除或更改组记录,还跟踪对原组名称的引用并更新这些引用。
When the Germans began laying tracks in 1904, construction followed along the centuries-old caravan route cleared by Arab traders.
当德国人在1904年开始铺设路轨时,铁路是沿着有几个世纪历史的阿拉伯商人开辟的马车路建设的。
THIS footprint is part of one of two series of fossil tracks found recently in Kenya in rocks that are 1.5m years old.
这个脚印来自两组化石脚印中的其中一组,最近在肯尼亚一些有150万年历史的石头上被发现。
In Caesarea, an ancient port city, you can wander through the remains of a thousand-year-old Roman theater, horse racing tracks, palaces, bath houses and warehouses.
在古老的港口城市凯撒·利亚,你可以穿梭于有一千年历史的罗马剧院、赛马场、宫殿、浴室和仓库的遗址。
This year the conference will offer some NEW pre-conference workshops, along with some old favourites, small group workshops, concurrent tracks, debates, and much more!
今年的会议将提供一些新的预研讨会,随着一些老的,小团体工作坊,同时跟踪,辩论,更!
Rumia's modern library design of black and red details refer to old railway infrastructure: stations and locomotives. The bookshelves resemble railroad tracks.
鲁米亚图书馆黑红相间的时尚细节设计,是参照火车站的老式建筑:车站和火车头的风格。而书架设计的看起来像铁路轨道。
A 19-year-old woman posing for a photo on the railroad tracks was hit and killed by a train on Saturday afternoon.
周六下午,一名19岁的少女在铁轨上自拍时被火车撞倒身亡。
A 6-month-old Australian boy has miraculously survived a train crashing into his stroller after it rolled onto the tracks, local Police said.
据当地警方称,日前,澳大利亚一婴儿车掉进铁轨后与一列车相撞,不可思议的是,婴儿车上6月大的婴儿竟幸存。
But she often warned three-year-old Todd not to go near the railroad tracks.
但她经常警告三岁的托德,不要靠近铁路。
There were crow's tracks around the eyes. On that day I could see an old man inside, waiting his time to come out. It scared me. Nobody wants to grow old in stir.
那天,我可以看到一个老人的脸孔很快会在镜中出现,这使我惶恐万分,没有人愿意在监狱中老去。
At least 33 are dead in India after a 150-year-old footbridge collapsed onto railroad tracks, burying the train beneath tons of rock.
在印度,一座具有150年历史的人行天桥坍塌在铁路上,造成至少33人死亡。火车被埋于数吨岩石之下。
It sports more than 7 unique tracks (actually 8) and more than 6 (actually 7) different championships, one more challenging than the other, with an old-style, top-down and easy gameplay.
它独特的运动超过7首曲目(实际上是8),超过6(实际上是7)不同的锦标赛,一个更具挑战性比其他同旧式的,自上而下的,易于游戏。
It sports more than 7 unique tracks (actually 8) and more than 6 (actually 7) different championships, one more challenging than the other, with an old-style, top-down and easy gameplay.
它独特的运动超过7首曲目(实际上是8),超过6(实际上是7)不同的锦标赛,一个更具挑战性比其他同旧式的,自上而下的,易于游戏。
应用推荐