The children used an old sheet to serve as a curtain.
孩子们用一张旧床单做帘子。
She had pulled an old sheet-iron stove from a corner, and she was rummaging among the old heap of iron.
她从屋角里拖出一个旧铁皮炉子，又去翻动一堆废铁。
If you cannot remember any of the names of the worksheets, create any old sheet name using the correct filename path, and Excel will display the sheet names for you when you press Enter.
如果没记住工作表名，工作簿名路径正确的情况下使用任意旧的工作表名，EXCEL会在按enter键时显示工作表名。
Based on the programmed module, the new and the old sheet number systems are respectively explained, the automatic transformation flow is discussed in detail and some algorithm are also given.
在介绍了新、旧图幅分幅编号系统，详细地论述了新、旧图幅号自动转换的流程，并给出了部分算法。
A hand projected from beneath the winding sheet and hung near the floor. It was that of the old man.
一只手从尸布下露出来垂向地面，这是老人的手。
Though the next eruption will likely follow a similar path, thousands of homes, shacks of hand-hewn eucalyptus boards and sheet-metal roofs, have been built directly atop the old flow.
尽管下一次喷发的岩浆有可能还是循着类似的路径流淌，但这条路线上已经出现了由桉树板和薄金属板搭成的数千棚户。
Rather than put that information into the Hypertext Markup Language (HTML) of the page in any old way, add some standardized HTML tags and Cascading Style Sheet (CSS) class names.
过去的方法是将这些信息放置在页面的超文本标记语言(HTML)中，微格式摒弃了这种做法，而是添加一些标准化HTML标记和层叠样式表(CSS)类名。
There's a reason old windowpanes distort everything: They were made by rapidly squeezing a sheet of red-hot glass between two hot rollers, which produced a cheap but uneven pane.
普通窗玻璃歪曲了一切的原因：它们被迅速压缩了炽热的两个热辊，生产虽便宜，但制作出的却是不均衡的窗格玻璃。
I had no screen, so I projected the slides onto an old white sheet.
我没有幕布，以是我把幻灯片投射到一块旧的白床单上。
The ice, much of it tens of thousands of years old, originates in the 660, 000-square-mile ice sheet covering 80 percent of Greenland.
我们所见的冰，大部分有着上万年的历史，都发源于覆盖格陵兰岛80%面积的66万平方英里冰原。
IN 1890 a 13-year-old Spanish musical prodigy, Pablo Casals, was rummaging through a second-hand sheet-music store in Barcelona.
1890年，巴塞罗那，一家旧乐谱店，一个13岁的小孩，西班牙的音乐神童，帕勃罗·卡萨尔斯——正在翻寻旧乐谱。
Bedding, pillows, bedding, after folding directly set on the big bag or bags, tighten the sealing, no large bag, can use the old bed sheet package.
被褥、枕头等寝具，折叠后直接套上大布袋或大塑料袋，拉紧封口即可，没有大袋子的话，可以用旧被单包裹。
Over the years, the group has made stoves using mud, bricks, sheet metal, clay, ceramics and old oil drums. Most of the stoves look like large, deep cooking pots.
多年来，研究中心已经研制了使用泥土、砖块、金属薄片、粘土、陶瓷、旧油桶的火炉，大部分的炉子都像又大又深的饭锅。
The world's oldest living animal is starting over with a clean sheet at 184 years old - after a vet gave him his first ever bath.
世界上最年长的生物在184岁高龄时背着清爽的外壳，焕然一新了——兽医给它洗了个澡，还是这辈子头一回呢。
"That's not the issue, Dad." I felt as if I were 12 years old, trying to explain why I'd used a crib sheet on a spelling test.
“那无关紧要，爸爸。”我觉得自己像12岁的孩子，在竭力为自己在拼写测验中传纸条作弊找开脱的理由。
I had no screen, so I projected the slides onto an old white sheet.
我没有幕布，所以我把幻灯片投射到一块旧的白床单穿恭扁枷壮磺憋委铂莲上。
The boots were made from a pair of old shoes that I glued to a four inch thick block of foam, then cut around the soles of the shoes and covered the entire boot with sheet styrene.
鞋子是用一双旧靴子做的，我把它用胶水粘到一块四英寸厚的泡沫塑料上，然后沿鞋底割下来，再在整只靴子上涂上一层苯乙烯。
A woman's smoky contralto crooned words I'd never heard sung, though they were printed on the tattered sheet music in my old accordion case.
一个女低音歌手幽幽地哼唱着我从未听人唱过的歌，虽然我曾在我的旧手风琴盒里的破烂乐谱上见过这些歌词。
Shear test of clad steel plate and sheet was carried out according to old and new standards.
按新、旧两种剪切试验标准对相同材料进行了大量试验研究。
The old man made the sheet fast and jammed the tiller.
老人系紧帆脚索，卡住了舵柄。
Thee world's oldest living animal is starting over with a clean sheet at 184 years old - after a vetgave him his first ever bath.
世界上最年长的生物在184岁高龄时背着清爽的外壳，焕然一新了——兽医给它洗了个澡，还是这辈子头一回呢。
Under the bundle tottered the old woman, her face as white as a linen sheet.
包袱底下，正是那位步履踉的老妇人，她的脸白的像块亚麻布。
The old man stared at the blank sheet of paper for a few seconds.
老人对那张空白的纸凝视了几秒钟。
Under the buddle tottered the old woman, her face as white as a linen sheet.
包袱底下，正是那位步履踉跄的老妇人，她的脸像亚麻床单一样苍白。
The old cheat sheet has been used for decades.
最古老的作弊方式已使用几十年了。
Main Materials: Pitaya Flower marble, local old brick, gray strip granite, gray ceramic tile, ash tree white washing paint veneer, cord decorative sheet, white stoving varnish glass.
主要材料：霸王花大理石，本地老砖，灰色条形麻石，灰色瓷砖，水曲柳水洗白漆面，软木装饰板，白色烤漆玻璃。
Building materials are mainly old brick, old tile and old door sheet.
主要建筑材料是旧砖、旧瓦片和老门板。
Building materials are mainly old brick, old tile and old door sheet.
主要建筑材料是旧砖、旧瓦片和老门板。
应用推荐