这个古老的做法沿袭了下去。
这是一种古老的习俗。
This coach always adopts the old practice in training.
教练的训练方式总是老一套。
The farmer replaces an old practice by the new one or adds the new practice to his operations.
农夫取代旧的实践中得到了新的还是增加了新的实践中对他的行动。
An old practice of some Chinese families is to place a picture of the kitchen God in the kitchen.
有些中国人家里有一个古老的习俗，他们会在厨房里贴一张灶王爷的画像。
The trouble with the old practice of suing people for swapping music is that it is slow, expensive and limited.
起诉交换音乐的老方法有诸多如缓慢、昂贵、有限的麻烦。
Bruce's mission is to get publishers to change this 70-year-old practice (it started in the Depression of the 1930s).
Bruce的目标就是让出版商改变这个有70年历史的惯例(始于20世纪30年代的大萧条时期)。
Mr Lynch says that in some ways this mirrors the old practice of fishermen leaving for long periods of time at sea.
Lynch先生说在某种程度上，这就是过去渔民长期出海打鱼的做法的翻版。
But executives say the firm has abandoned its old practice of humiliating underperformers in public criticism sessions.
执行官们已经表示企业已经摒弃了过去在公告栏里批评业绩不佳员工的做法。
The centuries-old practice has been condemned by gender rights groups but defended by Zulus as means of combating teenage pregnancy and HIV。
这个习俗已经延续了几百年，招致性别平等组织的谴责，对此祖鲁人辩护称这只是针对青少年早孕、青少年艾滋病等问题的预防手段。
The centuries-old practice has been condemned by gender rights groups but defended by Zulus as means of combating teenage pregnancy and HIV.
这个习俗已经延续了几百年，招致性别平等组织的谴责，对此祖鲁人辩护称这只是针对青少年早孕、青少年艾滋病等问题的预防手段。
Hi, the child will still be a Chinese citizen. Under the old practice, he or she can become "native born". Meaning, a permanent resident of the Philippines.
您好，孩子还会是中国公民。在旧的做法下，他或她可以成为“本地出生”。意思是，菲律宾的永久居民。
Can you name three current software development practices that are both "new" and "important?" (new might mean simply an old practice that has gained new prominence.)
可否请您指出当前的三种既“新”又“重要”的软件开发实践呢？
Although which city did not point to continuously in drama, but struggle not less in big city "new urbanite", feel the old practice in teleplay however, a lot of happen on themselves body.
虽然剧中并没有直指哪个城市，但是不少在大城市奋斗的“新都市人”，却感觉电视剧里的故事，很多就发生在他们自己身上。
Although which city did not point to continuously in drama, but struggle not less in big city "new urbanite", feel the old practice in teleplay however, a lot of happen on themselves body.
虽然剧中并没有直指哪个城市，但是不少在大城市奋斗的“新都市人”，却感觉电视剧里的故事，很多就发生在他们自己身上。
应用推荐