Tourism has grown, thanks to lovely new and old parks, architecture and museums-plus a vast sparkling lake.
幸有可爱的新老公园、建筑、博物馆——还有一个流光溢彩的密歇根湖，芝加哥旅游业有所增长。
The New York State parks system wants to turn off the falls on the American side to replace two 115-year-old stone bridges that allow pedestrians, park vehicles and utilities access to Goat Island.
纽约州公园系统希望关停美国一侧的瀑布，以取代两座有115年历史的石桥，让行人、公园车辆和公共设施可以进入山羊岛。
Even children and old people can drive them to school and parks.
甚至孩子和老人都可以驾驶它们去学校和公园。
However I'm always impressed by the old people who are dancing or doing tai chi in parks and public squares.
当我看到那些老年人在公园里和广场上跳舞、打太极的时候，不禁感触颇深。
In the old days, people who wanted to change the world would gather together in parks and homes, in streets and plazas, and have their voices heard.
早年，想要改变世界的人会通过在公园、住宅、街道与广场上聚会，宣扬他们的观点。
The main character in the film "Hallows Point" wore an SPFX mask, he said, as do the dancing old man characters who perform at Six Flags amusement parks.
电影"HallowsPoint"的主角就戴着一副SPFX面具，还有在SixFlags娱乐公园表演的跳舞老人。
Young and old alike can be seen in parks enjoying this healthy outdoor recreation.
我们可以看见老老少少在公园里享受这个健康的户外娱乐。
On this occasion, you choose to travel by car as you have an appointment later in the day at one of those old-fashioned business parks that are inaccessible by public transport.
在这种情况下，当你在这天稍后有一个约会，而约会的地点是在公交车所不能到达的一个旧式商业停车场，那么你就可以乘坐小汽车前往。
Nowadays, certain urban compositive parks are too old to adapt the change and meet the basic need of modern urban lives.
目前我国部分城市综合性公园的老化状况日渐严重，已无法适应和满足城市现代生活的基本要求。
There are beautiful mountains and lakes, and interesting old castles with beautiful parks and gardens.
有美丽的山和湖和与美丽的公园和庭院的有趣的老城堡。
We tear down old buildings at the drop of a hat, replacing them with things like car parks and food courts.
你知道吗？我们毫不迟疑地把旧大楼给拆了，以停车场和美食广场取而代之。
Li says he wants to teach people that tai chi isn't just for old people in parks.
李连杰说他想要教大众，太极不只是公园老人的运动。
Wang Jianlin, founder and chairman of Dalian Wanda Group, said his only son, 28-year-old Wang Sicong, doesn't want to take over his shopping centres, hotels, theme parks and sports clubs.
大连万达集团创始人兼董事长王健林于近日表示，他28岁的独子王思聪无意接手自己的购物中心、宾馆、主题公园和运动俱乐部。
The old yellow bus was reported to be the very one that sparked the civil rights movement, when a young woman named Rosa Parks…
据说，正是这辆老旧的黄色公交车点燃了民权运动的火花，当时，车上有一位名叫罗莎·帕克斯的年轻女性乘客……
Rosa Parks would have turned 100 years old this month.
这个月是罗莎·帕克斯诞辰100周年。
Often in the parks, there are many old parents are exchanging their own children's information, including height, body type, salary, job and college degree, etc.
在公园里，我们常常可以看到许多老年人在互相交流自己子女的个人信息，像身高，体型，薪水，工作以及学历等等的。
I see. I find many Chinese in parks fishing, dancing and skating. Even many old people do. But most of them play Tai Chi.
我知道。我在公园看到很多中国人钓鱼，跳舞，溜冰。甚至是老年人，但多数是打太极。
And volunteers are also needed in local hospital, old people's homeless people and disabled people or volunteer to clean up parks.
本地医院也需要志愿者，老年人中的无家可归者和残疾人需要志愿者，清理公园也需要志愿者。
Many parks do not allow forestry within them, and have laws that prevent the clearing of old dead wood, particularly in Canada.
许多公园不允许公园里有林地，并制定了不得清除朽木的法律，特别是在加拿大。
The cities are growing and changing rapidly. Many old quarters and their delicate green streets and small parks gave way to highways, broadened roads and the new urban plots.
城市在迅速生长和变化，许多老街区以及优美的林荫街道和街边小公园不得不给高速公路、道路拓宽和新的城市地块让位。
We can witness the construction of new cities, the reconstruction of old cities, the expansion of real estate and HOPSCA, the mushrooming industrial parks and the development of resorts.
新城的建设，旧城的提升改造，地产和城市综合体的扩张，工业园产业园如雨后春笋不断涌现，度假设施的建设，都出现了从一线城市向二三线城市的快速蔓延。
The majority of the 7-14 year-old respondents (82%) said they liked to play in natural Spaces such as parks, gardens and adventure playground instead of streets and car parks.
在这些7岁至14岁的被调查者，大部分(82%)人表示，他们喜欢在公园、花园和儿童游乐园等自然环境中玩耍而不是街道或停车场。
The majority of the 7-14 year-old respondents (82%) said they liked to play in natural Spaces such as parks, gardens and adventure playground instead of streets and car parks.
在这些7岁至14岁的被调查者，大部分(82%)人表示，他们喜欢在公园、花园和儿童游乐园等自然环境中玩耍而不是街道或停车场。
应用推荐