She cut the dress out of some old material.
她用一些旧布料裁剪出了那件连衣裙。
Destruction of old material and formation of new material are thus in permanent dynamic equilibrium.
因此，旧材料的破坏和新材料的形成处于永久的动态平衡状态。
Yet they rated the students who have received eight hours or less as having the most trouble recalling old material, learning new lessons, and completing high-quality work.
然而，他们认为那些睡眠时间不超过8小时的学生在回忆旧知识、学习新课程和完成高质量工作方面面临着最大困难。
She made a hat out of bits of old material.
她用旧的零碎材料做了一顶帽子。
He exchanged the old material for the new one.
他把旧材料换成了新的。
We did not copy old-fashioned decorations but apply the new design to reappear the vitality of old material.
项目设计并不是单方面复制传统建筑装饰，而是希望通过新的设计使传统材料焕发新的生机。
The old material doesn't read, I wait the old also from have life blessing, filial piety female the heart arrive then!
旧事勿念，吾等老者也自有寿福，孝女心到即可！
The old material has more than welcome to units and individuals to call to consult or negotiate matters relating to recovery.
欢迎有以上旧物资的单位及个人来电咨询或洽谈回收事宜。
He goes on to give a fairly brief description of the integration and in the case of Jersey references old material as Paul points out.
接着，他对集成作了相当简短的介绍。不过正如Paul所指出的，Solomon Duskis在讲述Jersey时引用的是过时的资料。
Old material was removed, and all that's left is good, up-to-date information that's immediately applicable to UNIX systems administration.
比较陈旧的内容被删除了，所剩下的都是一些有用的最新信息，可以立即应用于UNIX系统管理。
I've a few more points about the use of cross-reference slips and out CARDS and when to transfer old material so that the files don't become over crowded.
还有几点，是有关使用相互参照条和借出卡的问题以及何时转移旧资料以免卷中文件过多的问题。
Ragno intends to make ceramics - in truth an age-old material - rise to the rank of a "new material" of the future, the bearer of unusual aesthetic contents.
蜘蛛致力于把陶瓷这一实在的古老的材料用于未来的一种新的材料来传递一种与众不同的审美观。
According to the fact of materials-supply, the system in this paper is adopted in the technology of logistic management, and changed from the old material-supply management model to a new one.
该系统是根据长庆油田物资供应实际情况，应用物流管理技术，改造了企业原有的物资供应模式。
As it is admixed by a certain ratio old material and regenerative agent, there is some differences between mix proportioning of regenerative asphalt mixture and that of the common asphalt mixture.
再生沥青混合料因其中掺加了一定比例的旧料和再生剂，故其配合比设计与普通的新拌沥青配合比设计有所不同。
The material of human fossil, culture relic and zoolite in the Old Stone Age are very abundant.
古代石器时代的人类化石，文物和人为动物的物质非常丰富。
Recycling parts from old cells could ameliorate material difficulties as well.
回收利用旧电池上的部分材料同样可以克服物质上的阻碍。
"We have all the material things here that America has, like iPhones, which are really, really loved here," said Ms.Ge, a petite, eager-faced 26-year-old.
“所有的美国物质产品我们这里都有，比如iphone手机，在这儿真的大受欢迎，”26岁的葛女士身材娇小，表情热切。
"We have all the material things here that America has, like iPhones, which are really, really loved here," said Ms. Ge, a petite, eager-faced 26-year-old.
“所有的美国物质产品我们这里都有，比如iphone手机，在这儿真的大受欢迎，”26岁的葛女士身材娇小，表情热切。
No need to use the fresh stuff, old grounds are more than up to the task, according to material scientist Mano Misra and his colleagues.
根据材料科学家ManoMisra和他的同事们的研究，作燃料用的咖啡不需要使用新鲜的咖啡，剩余的咖啡残渣就足够用了。
The assumed symbolic role of red ocher, said Dr. Henshilwood, comes from the large amounts of the predominantly red material found at a number of African sites as old as 160, 000 years.
亨希尔·伍德博士说，红色赭石的假设的象征性作用来自大量普遍的红色材料。这些在许多非洲遗址上发现的红色材料已达16万年之久。
Supplying our old parents with material and emotional supports is not only a repayment to them, but can also set a good example to educate the youth.
为父母们提供物质和精神上的关爱和支持不仅是对他们的回报，也为教育年轻一代树立了榜样。
The difference is the amount of DNA that could be supported in the nucleus, not as repetitive copies of the same old genes, but as the raw material for new evolution.
所不同的是细胞核可维持的DNA数量不是作为一个老的基因重复的副本，而是作为新的进化的原始材料。
Even as images on cards, or as ornaments hanging in a window, angels perform their age-old function as messengers and mediators between the seen and unseen, or material and spiritual, worlds.
即使是作为贺卡上的图像，或者挂在窗上的装饰，天使都履行着他们作为可见世界与不可见世界之间以及物质世界与精神世界之间的信使和媒介者这个古老的职责。
But this new material isn't like any old polymer.
但这种新材料并不同于以往的高分子聚合物。
When you get bored with your creation it can be dissolved and the material used again to make something new or repair old designs.
如果你对自己创作出来的衣服感到不满意，还可以将它溶解掉，溶解液可以用来再做一件新衣服或打补丁。
With half of all Africans under 18 years old, in 2010 more African raw material-boys with prodigal footballing gifts-will be signed by top clubs.
现在有一半以上的非洲人在18岁以下，到了2010年，会有更多的非洲球员被顶级俱乐部签中。
The real challenge old media face isn't protecting their precious copyrighted material. It's figuring out what to do when the rest of us make something better.
传统媒体面对的真正挑战不是如何保卫他们珍贵的版权，而是想想，当民众们能做得更好的时候，自己该做些什么。
Tilling can remove weeds and the waste from last season's crops and help break down old plant material into fertilizer. But it can also increase the risk of soil erosion by rain or wind.
耕作可以清除杂草和上一季的农作物残茬，并且有助于将原来的农作物残茬分解成化肥，但它也会增加因风蚀、水蚀造成水土流失的风险。
Tilling can remove weeds and the waste from last season's crops and help break down old plant material into fertilizer. But it can also increase the risk of soil erosion by rain or wind.
耕作可以清除杂草和上一季的农作物残茬，并且有助于将原来的农作物残茬分解成化肥，但它也会增加因风蚀、水蚀造成水土流失的风险。
应用推荐