The old gods must wish us well.
旧神们大概在保佑我们。
Consider the titans' defeat of the Old Gods.
想想看泰坦对抗上古之神的胜利。
Very few mortals know of the Old Gods, fewer still consider them anything more than a legend.
几乎没有人知道上古之神的存在，更少的人认为他们只不过是一种传说。
King of Egypt (1375? -1358?) who rejected the old gods and initiated a new form of sun worship.
阿克何纳托埃及国王(公元前1375 ？ - 1358 ？)，他摈弃了旧神，倡导一种敬拜太阳的新形式。
The titans are not gods, but their vast power allowed them to imprison the Old Gods far below the surface of Azeroth.
泰坦并非神灵，但他们强大力量足以令其将上古之神监禁于艾泽拉斯表面之下。
House Blackwood kept the old gods, and worshiped as the First Men had in the days before the Andals came to Westeros.
布莱克伍德家族守护着旧神，像安达尔人来到维斯特洛大陆之前的先民一样敬仰旧神。
Since Netharion and Azshara both have ties to Old Gods, it is now clear that the SERIES wide antagonists of WoW are the Old Gods.
但因为黑龙和艾萨拉都跟古神有关系，显然幕后黑手是不是古神。
The power of the old gods can be felt on Norrath as the prophets of the Burning Prince and the Duke of Below seek your assistance.
古代神明的力量将再度回到诺瑞斯世界当燃烧王子以及地底公爵寻求你的协助。
Sionathought their names and with each sent a silent prayer to the old gods, not to the tyrant Leto. Especially, she prayed to Shai-Hulud.
辛娜默念着他们的名字，为每个人无声的祈祷，向旧神，不是向暴君莱托。特别的，她向夏胡露祈祷。
Q. With 'sl the mention of saronite, and old gods blood in the various 3.3 quest chains, will Yogg-Saron fair conditionersting profession's into Icecrown Citadel?
说到萨隆钢，在3.3任务链中穿插着一个旧神的血液， 尤格萨隆会出现在冰冠城塞中吗?。
The Godsworn can be found all across the Seven Kingdoms — even in the North, where most still pray to the old gods in ancient godswoods rather than bow in the septs of the Seven.
七神的修士遍及七国——甚至在北境也能看见他们的身影，虽然那里的大多数人信仰的不是七神，而是森林之子的旧神。
In the West, from Greek myth, there developed a division between the old gods representing nature and the new gods representing spiritual lives, and 3d model of "God-Nature-Man" was constructed.
西方从希腊神话起，代表自然的旧神和代表精神生活的新神开始有了分化，有了“神一人一自然”三维结构的雏形。
The gods don't take too kindly to that and so poor old Tantalus was made to stand in a lake with water up to his chin.
神对于此无法宽容，所以可怜的老坦塔罗斯被迫站湖中，水面到达他下巴的高度，他的头上有垂挂着结满果实的树枝。
On the walls he had nailed a few pictures of gods cut out of old calendars, and made the children prostrate themselves in front of them before sending them away with a piece of sugar candy each.
墙上钉着的是一些从旧挂历上剪下来的神像，他让孩子们在这面前俯首跪拜，然后发给他们一人一块糖，把他们打发走。
The gods don't take too kindly to that and so poor old Tantalus was made to stand in a lake with water up to his chin. Overhead were branches of a tree hanging with fruit.
神对于此非常的不仁慈，所以可怜的老坦塔罗斯被迫站在水面到他下巴的湖中，他的头上有垂挂着结满果实的树枝。
Bryan Singer’s underrated Superman Returns (2006) sought to answer an age-old question: Does humanity need gods?
布莱恩·辛格2006年的作品《超人归来》则是一部被低估了的影片。 这部电影试图回答一个老生常谈的问题：人类是否需要上帝？
The great magicians of old always invoked their gods with sacrifice .
旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。
The old man said his young wife is a gift from the gods.
那老人说他那位年轻的妻子是天赐的礼物。
Old Norse legends say that the gods secured eternal youth by eating apples.
根据古老的北欧传说，神靠吃苹果永葆青春。
When I was eight years old, my parents were faultless gods.
八岁时，膲我视父母为完美无缺的崇拜偶像。
Only a few old men thought the smashing of the idols would enrage the gods more, but they confined their remarks to dark hints about bitter times to come.
只有少数老人认为，把神像砸了会更激怒上天，但他们对大祸的行将来临只能暗暗叫苦。
Every Dragon Boat Festival, the local old people will in their own each on both sides of the door with a? Dogwood, in order to gods bless peace.
每到端午节，当地的老人们就会在自家的每一个门的两旁都插上一？茱萸，以求神灵保佑平安。
Like the gods of old, I built the world specifically as a place for you to dwell.
就像古代的神一样，我创造的世界就是让你们进来居住的。
In the old days people would throw COINS into a well as a gift to the sea gods, asking them not to cause the Wells to dry up.
从前，人们向井里扔硬币奉献给海神，祈求海神不要让井水干涸。
It is said Spring Festival originated in the Shang BCc. 1600 BC-c. 1100 BC from the people's sacrifice to gods and ancestors at the end of an old year and the start of a new one.
据说春节始于商朝(公元前1600年至公元前1100年)，那时人们在辞旧迎新之际祭祀神灵和祖先。
There were a lot of Chinese statues inside - gods, warriors, long bearded old mens and more.
那里有很多佛像内中国-神，战士，长胡子的老男子多。
This translates into a need to release old guidance if such guidance is in the form of false gods, and embrace earth, nature and one's soul for guidance instead.
如果这样的指导以虚假神的形式，或替代成以融合地球、自然和灵魂指导的形式，那么这就解释成释放陈旧指导的一种需要。
An 80-year old man couldn't do great things for God without Gods help, for sure!
如果没有神的帮助，一个80岁的老人实在不能为神做什么大事。
An 80-year old man couldn't do great things for God without Gods help, for sure!
如果没有神的帮助，一个80岁的老人实在不能为神做什么大事。
应用推荐