He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman.
他是个粗鲁的老头，但他从来没有在女人面前说过脏话。
At last, we chose an old sandbox in our front yard to become our garden.
最后，我们选择了前院的一个沙坑作为我们的花园。
Getting closer to the car, he noticed that there were five old ladies, two in the front seat and three in the back, wide eyed and pale faced.
走近汽车时，他注意到有五个老太太，两个坐在前排，三个坐在后排，眼睛睁得大大的，脸色苍白。
When he woke up and found himself alone, the 4-year-old decided his brother might be on the train he saw in front of him—so he got on.
当醒来发现自己一个人时，这个4岁的孩子判断，哥哥可能在他面前所看见的火车上，所以上了车。
Old man sitting on his front porch in Louisiana watching the sunrise sees the neighbor's kid walk by carrying something big under his arm.
在路易斯安那，一位老人坐在家前门廊上，看见邻居家的小男孩在胳膊下夹着体积较大的东西走了过来。
He simply played his ail-too familiar game: sitting in the front seat of his old junker and staring at her.
他只是苦中作乐——那是他最熟悉的游戏了：坐在旧破车的前座上，盯着她。
They say there is an old man who sells the beads you wanted from the front of his hut, and eight miles of white sand.
听他们说，有个老人在自己家门口卖你一直想要得到的珠子，他的家—一间棚屋，就在离银沙滩八英里的地方。
Spanning the entire front of what is now called the Old Vine House, the grapevine was trellised and healthy.
葡萄藤被格子架架着，长势很不错，古藤屋的前排整个都是她的天下。
Jobs, seen here standing in front of an old photo, received a liver transplant while on leave in 2009.
图中的乔布斯站在一张老照片前，在2009年他接受了肝脏移植手术。
When he stopped at an intersection that night, an old beggar put his hands in front of Chenayya.
那天晚上，当成内亚在一个十字路口停下来的时候，一个老乞丐向他伸出了双手。
She caught sight of something dark in the branches of the old quince tree in front of the house.
她看了一眼房子前那颗老榅桲树树枝里黑黑的东西。
Stunning Indian Ocean beaches front Mogadishu's old city, though frequent shark attacks make the waters too dangerous for swimming.
你会被摩加迪休老城区前的印度洋所震撼，虽然对于游泳者来说，这片水域因频繁的鲨鱼袭击而变得危险。
Two polar bears play in front of Kaktovik's old defence early warning site used during the cold war.
两个北极熊在卡克托维克一所冷战时期使用的预警防御建筑前玩耍。
Snow-White had no suspicious thoughts, so she placed herself in front of the old woman that she might fasten her dress with the new silk lace.
白雪公主做梦也没想到这会有危险，所以她走上前去站在了老太婆的面前。
A:We are standing in front of the main building of this old palace.
我们站在主楼前面这些旧宫殿。
Still, during this particular night, skygazers in South and Central America could even watch the 5 day old Moon occult or pass in front of some of the brighter Pleiades stars.
不过，在这个特殊的夜晚，中美洲和南美洲的观星人能看到月掩星的天象，月球掩或曰从昴星团的某些亮星前面经过。
The 12-year old is a little awkward and nervous in front of strangers, until the music begins.
这位12岁的小女生在陌生人面前还有些腼腆和紧张，直到音乐响起来。
On a rainy day, the boy saw from his car an old couple walking slowly in front.
有一天下着雨，男孩从他车里看到一对老人在前面慢慢地走。
A woman saw three old men sitting in her front yard. She said, “I don’t think I know you, but you must be hungry.
一个妇女看见有三位老人坐在她家的前院里,就对他们说：“我想我不认识你们,但你们一定饿了吧。
On the way to the front we saw the bodies of old people and children who had been shot by the planes.
在我们去前线的路上，看到许多老人和孩子的尸体，他们是被美军飞机打死的。
My translator and I walked up to an old man standing in front of what had been a house, now a heap of scorched bamboo.
我和我的翻译走向一名老人，他站的地方原本是一座房子，现在只剩下一堆烧焦的竹子。
He was also found guilty of taking part in the murder of a butcher, and of helping to plan that of a jeweller (shot in front of his 14-year-old son).
他的罪行还包括参与谋杀一名屠夫和一名珠宝商(珠宝商在其14岁的儿子面前被打死)。
Steve Evans, a 47-year-old writer in Texas, rarely eats in front of other people, so his habit of gaining and losing lots of weight was a mystery to his friends.
德州47岁的作家史蒂夫·埃文斯，很少在其他人面前吃东西，所以他体重大幅升降的习惯对他的朋友来说始终是个谜。
“There was a four-year-old in the front row and he couldn’t stop asking questions, really good questions” Hurum remembers.
“有一个坐在前排的四岁小娃娃，他不停的问问题，而且还是些非常有深度的问题，”胡拉姆回忆说。
“There was a four-year-old in the front row and he couldn't stop asking questions, really good questions” Hurum remembers.
“有一个坐在前排的四岁小娃娃，他不停的问问题，而且还是些非常有深度的问题，”胡拉姆回忆说。
You've heard the old warning about waving red in front of a bull.
你肯定听说过不要在公牛面前晃红布这一由来已久的忠告。
A terrified old woman fixed a mattress in front of her window on two clothes-poles for drying linen, in order to deaden the effect of musketry.
一个吓破了胆的老妇人，把一块厚床垫系在两根晾衣服的杆子上挂在窗口外面，用以阻挡流弹。
I see the house at Wuthering Heights has "Earnshaw" carved over the front door. Are they an old family?
我看见呼啸山庄的前门上刻有‘恩肖’字样，是个很老的家族了吧？
Both were full of old white wooden houses with big front porches and long histories that were chronicled in the local registers.
这两个地方布满了有着大门廊的白色木板房。这些房子的历史非常悠久，在当地官方登记册上都有记载。
Both were full of old white wooden houses with big front porches and long histories that were chronicled in the local registers.
这两个地方布满了有着大门廊的白色木板房。这些房子的历史非常悠久，在当地官方登记册上都有记载。
应用推荐