Under the peach tree, a seventy years of age wearing a pair of old eye reading glasses, hands and one classics, attentively reading the.
桃树下,一古稀老人眼戴一副老花镜,手捧一册典籍,聚精会神地阅读着。
His eye was drawn to an old picture of a young man in a rugby uniform.
他的目光被一张老照片吸引住了,照片上是一个穿着橄榄球制服的年轻人。
Eye doctors recommend that a child's first eye exam be at the age of six months old.
眼科医生建议孩子应在六个月大时进行第一次眼部检查。
"He has long straight brown hair and big eye," an old woman says.
“他有一头长长的棕色直发和一双大眼睛。”一位老妇人说。
Tom felt the glare of the old lady's eye, though he could not see it.
汤姆虽然看不见,但是能感到老太太瞪着眼。
But why did we think all pirate crews had an old sea cook with a wooden leg, a captain with a parrot and at least one hook and two eye-patches elsewhere in the crew?
但是为什么我们认为所有的海盗团伙都得有一个带木腿的年老厨师,一个带鹦鹉的船长,并且在整个团伙中至少得出现一个铁钩和两个眼罩?
It is a rather gorgeous, rusty-brown coloured, 13-month-old Limousin cow, dark of eye and furry of coat, and tagged with the number 365.
这是一头相当漂亮,锈褐色的,13个月大的利木赞牛,深色的眼睛和毛茸茸的外皮,有一个365的号码标记。
Most everyone has heard the old saying "It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God."
很多人都听说这句古老的谚语“一只骆驼穿过针眼远比一位富人进入天堂容易得多”。
He almost never makes eye contact, he's reluctant to try new things, and he just assumes that everyone else is fascinated with flying things, old Mac computers and the evolution of BBC promos.
他几乎不看别人的眼睛,不愿意地尝试新事物,而且他总会假想别人也都喜欢飞行器、旧的MAC电脑和英国广播电台广告片。
'you are old,' said the youth, 'one would hardly suppose That your eye was as steady as ever; Yet you balanced an eel on the end of your nose — What made you so awfully clever?'
‘你已经老啦,’年轻人说,很难想象,你的眼睛会像从前,一样闪光。可是你居然能把一条鳗鱼,竖在鼻子尖上。
Trials of the clear, toothpaste-like gel have helped treat those with ulcers and also a 25-year-old workman in New Zealand who got cement in his eye.
试验表明这种明亮的牙膏装的膏药已经帮助治愈了那些溃疡患者和一名凝结剂进入眼睛的新西兰25岁工人。
His eye never quitted the old man.
他的眼睛没有离开老人。
Instead of doing remedial work, Refalo used the extra time to organize theater workshops, with an eye to encouraging his 10-year-old pupils to express themselves and to delve into literature.
雷法洛不同意给学生补课,相反,他利用课外的时间,组织戏剧讲习班,着眼于鼓励10岁左右的学生来表达自己,并深入探讨文学。
He had a black patch over his right eye socket, a prosthetic left arm and a deformed right hand, the result of injuries from an explosives mishap during an old operation against the Soviets in Kabul.
他右眼罩着一只黑色眼罩,左臂安着义肢,右手畸形- - -这些都是过去他在喀布尔跟苏军打游击时,因一次意外爆炸事故而留下的纪念。
Justin, my 17-year-old, often places small fluorescent reminder notes at eye level on the inside of the frame of his bedroom door.
我17岁的儿子贾斯廷经常把小小的荧光纸记事便条放在他卧室门框内侧齐眼高的位置。
The notion of "an eye for an eye" is usually cited or held up as typical of the harsh and cruel standards of the vengeful Old Testament God.
以眼还眼“的概念常被引用,被推崇为带有报复,心理的《旧约》上帝所制定的典型标准,严酷而残忍。”
Yet, there's more to this 27-year-old than first meets the eye: Meyer has recently finished reading a book.
其实,在这张27岁乍看之下毫不起眼的脸庞背后,还有故事:迈尔最近完整的看完了一本书。 一,整,本,书!
After almost one hour, the student came back and saw the old man still keeping an eye on his luggage responsibly.
近一个小时过去,学子归来,老人还在尽职尽责地看守着。
The 26 year-old has that rare ability of blistering pace and an acute eye for goal, equally adept at scoring tap-in's or from far out.
超凡的速度和门前敏锐的嗅觉,娴熟的射门技巧,26岁的托雷斯整装待发。
What he found was that a two-month old baby looked twice as much at the human face as it did at the bulls-eye.
他发现一个两个月大的婴儿看人脸素描的次数是看靶心的两倍。
The belief in witchcraft declined at the beginning of the 18th century when people began to examine their old beliefs again with a skeptical eye.
自18世纪启蒙运动始,人们开始对巫术持怀疑态度,对巫术的迷信不再流行。
There may be more to that old man hobbling along on his crutches than meets the eye.
拄着拐杖的跛老头也许还有更多去了解。
Large hull, inside covered with a pirate eye photos, old bowls, as well as an old sword and side scruffy pirate flag.
船身很大,里边有蒙着一只双眼的海盗相片、陈旧的碗,还有一把陈旧的剑和一面褴褛的海盗旗。
Instead of provoking eye rolls with yet another rendition of the old-school classic-rock song, belt out Kid rock's easy-to-sing-along-to ode to summer lovin '.
抛弃了挑衅地转动眼睛和另一种老派的经典摇滚的表演,取而代之的是高歌Kid Rock容易跟唱的夏之爱的颂歌。
That dirty old house is an offense to the eye.
那幢肮脏的旧房子令人看了很不舒服。
I turned into the first sock shop that caught my eye, and a boy clerk who could not have been more than seventeen years old came forward. "What can I do for you, Sir?"
我拐进看到的第一家袜店,一个不到17岁的少年售货员迎上来:“先生,我能为您效劳吗?”
In old English these were called eyethurls and since thurl is an old word for hole, this means eye holes.
在古英语里,它叫eyethurl,thurl是hole(洞)的古老的写法,整个词的意思是窥视孔。
In old English these were called eyethurls and since thurl is an old word for hole, this means eye holes.
在古英语里,它叫eyethurl,thurl是hole(洞)的古老的写法,整个词的意思是窥视孔。
应用推荐