We shall war with our old enemies and defeat them.
我们将与我们的宿敌继续作战,并且要战胜他们。
The Edomites were old enemies to the Israel of God.
以东是神的子民以色列的宿敌。
We will battle with our old enemies and defeat them.
我们将和宿敌交战而且会打败他们的。
Tomorrow we shall battle with our old enemies and defeat them.
明天我们要与我们的夙敌作战,并且要战胜他们。
My old enemies have not beaten me; now would be the precise time to revenge myself on their representatives: I could do it; and none could hinder me.
我旧日的敌人并不曾打败我;现在正是我向他们的代表人报仇的时候:我可以这样作;没有人能阻拦我。
In recent years, there has been a succession of outbreaks of "emerging" diseases and of old enemies, such as TB that have become resistant to drugs.
近年来,曾有过连续的“新生”疾病大爆发,以及一些如肺结核等老顽疾的大爆发,而是这些老顽疾的抗药性也越来越强。
Who could have foreseen in 1945 that two generations later Western Europe would be united, peaceful and prosperous, that old enemies would be reconciled?
在1945年,有谁能预见到再过两代人,西欧将是合为一体、一片升平和欣欣向荣,而宿敌能言归于好?
If you want to capture a large old fort, you must have a lot of cannons to deal with the enemies who shrink in the castle.
如果你想攻占一个大型的旧式堡垒,你必须要有很多大炮来对付那些缩在城堡中的敌人。
Old books and e-books should be thought of as Allies, not enemies.
我们应当把传统的图书和电子书看作是盟友,而非敌人。
When the boy was nine years old, his father was poisoned by enemies.
在他九岁时,父亲被敌人毒害。
But lately, Spector's old friends (and even his enemies) have been describing him as a man transformed. The reason: Rachelle.
但是近段日子以来,斯佩克特的老朋友(甚至还有他的敌人)都说他像换了一个人似的,而这一切都归功于蕾切尔。
Technical disputes over the process, however, mask a more fundamental worry: that in hunting those with four-decade-old blood on their hands, Sheikh Hasina is conveniently hounding her enemies.
然而,有关法庭程序的司法争议也暗示着一个更为重要的担忧,即在搜捕那些在四十年前双手沾满血腥的凶手的过程中,塞克哈•哈希娜正在悠闲自得地逐步肃清其政敌。
After a long time had passed and the LORD had given Israel rest from all their enemies around them, Joshua, by then old and well advanced in years.
耶和华使以色列人安静,不与四围的一切仇敌争战,已经多日。约书亚年纪老迈。
The old man cursed his enemies.
那位老人在咒骂他的敌人。
The undead were sent here by the Burning Legion, our ancient enemies of old.
这些个亡魂族是我们古老而永恒的仇敌——燃烧现象军团——的虎伥。
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
我因忧愁眼睛乾瘪.又因我一切的敌人眼睛昏花。
Why have we betrayed our allies of old, only to take up with the enemies of all that live?
我们背叛了旧日的盟友,却和昔日的敌人为伍。
The pip can be flicked at your enemies, and quite a small piece of peel makes a slide for an old gentleman.
与此同时,它的核也能成为你攻击敌人的利器,当然,一小块橘子皮也可能让一位老人摔倒。
OLD MAN BEATING - Deckard Cain wails on his enemies with the strength of a 100yr old man.
老人的击打-凯恩以100岁老人的力量向敌人发出悲叹。
There'll be baffling new puzzles, old friends and new enemies - whether on two, or four legs.
会有新的谜题让人困惑,会有老朋友和新敌人——不管是两条腿的还是四条腿的。
You know the old saying, that if you have a single enemy you will find him everywhere. It doesn't pay to make enemies.
你听过一句老话,如果你有一个敌人,你将在每个地方遇见他,建立敌人并不划算。
The sermon was addressed to disciples and a large crowd of listeners to guide them in a life of discipline based on a new law of love, even of enemies, as opposed to the old law of retribution.
布道是给门徒和一大群的听众指导上的一对爱的新法律为基础的纪律的生活,甚至是敌人,而不是旧法的报应。
The old man cursed his enemies.
那位老人咒骂他的敌人。
Qing writer Shen Fu's memoir Six Records of a Floating Life, composed around 1800, mentions "The strangest thing to me was that old couples seemed to treat each other like enemies."
清代文学家沈复著于1800年左右的回忆录《浮生六记》里也有提到,“对我来说最奇怪的事就是,夫妻相处时间久了,见到彼此都像见到仇人似的。
The old man pronounced a curse on his enemies.
老人诅咒他的仇人。
The old man pronounced a curse on his enemies.
老人诅咒他的仇人。
应用推荐