With a little old driver, so lively and quick.
上面坐着一个小小的老车夫。
Police say the 60 year old driver and her son were not injured.
警方说60岁的司机和她的儿子都没有受伤。
The 22-year-old driver, who was intoxicated, tried to speed away.
这名醉酒驾车的22岁司机试图加速逃逸。
The 86-year-old driver says she was trying to the park when she lost control of the vehicle.
这名86岁的司机说当她正在停车的时候车子失去了控制。
The 29-year-old driver also landed a blow to Fox's face -- and may have broken her hand in the process.
29岁的女司机也还击马修·福克斯打在他脸上,女司机自己的手也受伤了。
Lao Zhou is an old driver who has been driving a truck for nearly 30 years, and he knows a lot more about the device than the usual driver.
老周是个开了近30年工地卡车的老司机,对于工地洗车机这种设备,他要比通常的司机了解多一些。
Two hours after the 20-year-old driver left, the gas station called the police, who interrogated the stranded "deposit" before releasing her.
在这位20岁的司机离开2小时后,加油站报警了,警察询问之后释放了这名束手无策的“被抵押者”。
Investigators found that not only was the 17-year-old driver using her cell phone, but text messages were also being sent just before the crash.
调查人员发现那名17岁的司机不仅在开车时使用手机,而且就在碰撞前的那一刻正在发送短信。
The 64-year-old driver also violated company policy that requires operators to call for assistance before removing any minors, TriMet said in a statement.
TriMet公司在一份声明中说,公司要求,司机让任何未成年人下车之前必须寻求帮助。这位64岁司机的做法违反了公司的规定。
Thinking it was a trivial problem with the suspension system, the 48-year-old driver continued driving until worried passengers notified him that entire back end was scraping along the ground.
这名48岁的司机以为是悬挂系统出了小毛病,继续将巴士向前开,直到焦急的乘客告知他整个车体后部正在擦地。
And caught on tape: A car jumps the curb and barrels into an Arkansas supermarket, injuring two customers. The 86-year-old driver says she was trying to the park when she lost control of the vehicle.
在这部抓拍的录象带上,一辆轿车跃过了路缘并冲进了阿肯色州的一家超市,造成了两名顾客受伤,这位86岁高龄驾车的老太太解释道她在努力停车时失去了对车的控制。
They were astonished to find the driver was a six-year-old boy.
他们当时很感意外,发现司机是个6岁的男孩。
A thirteen-year-old boy, Trent Maguire, has a driver, credit cards and unlimited cash to do what he wants when he wants to.
13岁的男孩——特伦特·马奎尔,有一个司机,信用卡和无限的现金,他什么时候想干什么就能干什么。
His team was hit by a snowmobile driver, injuring several dogs and killing a 3-year-old male dog.
一名摩托雪橇手撞到了他的团队,有几只狗受了伤,还有一只三岁大的公狗被害。
About a year ago, an old man got on the bus and said loudly to the driver, "Good morning!"
大约一年前,一位老人上了公共汽车,大声对司机说:“早上好!”
Among the takers is Masende Landu, a softly spoken 52-year-old Congolese-born cab driver from north London.
MasendeLandu就是购买者之一,他52岁,在刚果出生,声音温柔是一名来自伦敦北部的出租车司机。
James Masiela, a 46-year-old ambulance driver, said he voted for the anc for the fourth time since 1994.
一名名叫James Masiela的46岁救护车司机说,他会在这次大选——1994年以来的第四次选举——中投了国大党的票。
Their teacher and the driver died along with the children, who were between 3 and 5 years old, and all 43 surving children were injured.
随车的老师与司机当场死亡,遇难的幼儿年龄都在3-5岁之间,幸存的43名孩子在车祸中不同程度受伤。
"The tsunami was unbelievably fast," said Koichi Takairin, a 34-year-old truck driver who was inside his four-ton rig when the wave hit Sendai.
在大浪袭击仙台市那一刻,34岁的卡车司机广一正在他四吨重卡车的钻机内,“海啸快得让人难以置信。”
New cars are nice, but old ones can last a long time, as any third-world taxi-driver knows.
新车固然不错,但旧车可以也维持很长的时间。任何一个第三国家的司机都知道这一点。
District Judge Dorothy McCarter ruled that, under the constitution of Montana, 76 year-old retired truck-driver Bob Baxter had the right to ask his physician to help him die.
巡回法官多勒熙·麦卡特规定:根据蒙大纳州法,76岁的退休卡车司机鲍勃·巴克斯特有权请求他主治医师帮其死亡。
In 1977, a 22-year-old truck driver named James Cameronwent to see Star Warswith a Pal.
1977年,22岁的卡车司机詹姆斯·卡梅隆和一个伙计去看《星球大战》。
Crooks robbed and stabbed 37-year-old Mr Li when he was working as a taxi driver. The knife they used had snapped at the handle and the blade was left embedded -and hidden -between his skull and ear.
37岁的李先生曾经是一名出租车司机,之前被一伙歹徒抢劫并刺伤了,歹徒当时用的刀从刀柄处断掉,留在了他的脑部,藏于他的头骨和耳朵之间。
So what we have to do is to squeeze some of the rational and cognitive skills of our newer brain into the old brain before the unguided driver gets us into too much trouble.
因此我们要做的就是在我们的旧大脑给我们带来麻烦前,从我们的新大脑中挤一些理智和认知能力到旧大脑里去。
The driver, a 40-year-old Sudanese national working for the embassy, was killed instantly.
这名外交官的司机是一名为美国使馆工作的40岁的苏丹人,他在遭袭后当场死亡。
A 38-year-old, high school diploma turns from a pedicab driver to a University doctor; this is not just a simple inspirational story.
“今年38岁,只有高中文化的三轮车夫考上了博士”--这并非一个简单的励志故事。
A 38-year-old, high school diploma turns from a pedicab driver to a University doctor; this is not just a simple inspirational story.
“今年38岁,只有高中文化的三轮车夫考上了博士”--这并非一个简单的励志故事。
应用推荐