In the old days, queens included wrist watches among their crown jewelry.
在过去,女王的加冕珠宝中包括腕表。
Recently I stumbled across a little old Orthodox synagogue in the Crown Heights neighborhood of Brooklyn, no wider than the brownstone I grew up in.
最近,我偶然发现布鲁克林附近的Crown高地有一个又小又旧的正统犹太教堂。这里显得没有我从小生活的富人区那么宽阔。
3 million watched as Slumdog took the crown compared to the year prior when no Country for Old men beat out Juno, Atonement, Michael Clayton and There Will be Blood.
3630万人目睹了《贫民富翁》登基加冕,相比之下,去年则是《老无所依》击败《朱诺》、《救赎》、《迈克尔·克莱顿》和《血色将至》。
"Imagine ending up having a crown on your molar made of melted Abu Shafshufa (old fuzzyhead), " they cried.
他们大声喊道,“想像最终会有一个熔化了的"阿布沙夫舒法"(AbuShafshufa,卡扎菲的绰号,意为“老卷毛(oldfuzzyhead)”)做成的皇冠戴在你的臼齿上。”
For Thais used to King Bhumibol's virtues, which include monogamy, Buddhist piety and old-fashioned thrift, the crown prince is a poor substitute.
泰国人已经习惯了普密蓬国王的美德:从一而终、佛教徒的虔诚和传统的节俭。作为继任者,王储实难企及。
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
子孙为老人的冠冕。父亲是儿女的荣耀。
Grandchildren are the crown of old men, and the glory of sons is their fathers.
老人以子孙为华冠;儿女以父亲为光荣。
Now If you come to the old Beijing style restaurant with a meal, eating noodles, a small crown on throughout the year gave you the green Laba garlic.
如今您要是到老北京风味的餐馆用饭,吃炸酱面,一年四季都给您上一小盘翠绿的腊八蒜。
I am 54 years old and have serious thinning on the crown of my head.
我已经54岁了,并且我的头已经明显秃顶,像个皇冠!
And the Old Trafford boss believes Saha boasts unique qualities which are vital as the Red Devils defend their Premier League crown and chase Champions League glory.
现在这名主教练认为萨哈所拥有的一些特殊品质将能够帮助球队卫冕联赛冠军以及取得欧冠杯冠军。
Children's children are the crown of old men: and the glory of children are their fathers.
孙儿是老人的冠冕,父亲是儿女的光荣。
Rooney is as committed as ever to the Old Trafford cause and confirmed his loyalty by outlining his desire for the Reds to "create history" and win a record fourth consecutive league crown.
鲁尼再次对球队表示了忠诚,他希望能随曼联“创造历史”,能够连续第4次赢得EPL冠军。
Sir Alex Ferguson's side saw out a nervy 0-0 draw with Arsenal at Old Trafford over the weekend to claim the 18th League crown in their history.
上周末在老特拉福德球场的比赛中,弗格森爵士的队伍和阿森纳踢了一场紧张的0:0,这确保曼联问鼎他们历史上的第十八个联赛桂冠。
Encourages the women, after certainly must succeeds in obtaining this old man's money, do not forget that delivers them the green imperial crown!
鼓励女人们,一定要把这起老男人的钱弄到手后,不要忘记给他们送顶绿色的皇冠!
We sincerely welcome new and old customers to plant inspection exchange, guidance, Jing Ding (winning the crown) is always waiting for you!
我们热诚欢迎广大新老客户来厂考察交流、指导工作,精鼎(赢冠)永远恭候您的光临!
When a tooth is fractured, has a large old filling, or is severely damaged by decay, your dentist may recommend the placement of a crown or cap.
如果您的牙齿裂开、有一个很大的填充体或者因龋齿而严重受损,您的牙医可能建议您安装牙冠或牙套。
That week Parker, trunk stiffness, bark crevice, crown top lug a few Qingqingshuzhi, Yan lying on the stone steps next to, like the old man said the ancient;
那周柏,树干劲直,树皮皱裂,冠顶挑着几根青青的疏枝,偃卧于石阶旁,宛如老者说古;
Youth is the roses are bad, old age such as thorny crown.
青春是玫瑰花坏,老年如荆棘王冠。
The old World is precarious , the volcanic eruption , the royal crown fall to the ground.
旧世界摇摇欲坠,一座座火山迸发,一顶顶王冠落地。
They think the royal family wants to keep a lid on frank discussion, at least until the 81-year-old King Bhumibol hands over to his likely successor, the unpopular crown prince, Maha Vajiralongkorn.
他们认为,至少在81岁的国王普密蓬将王位移交给不收欢迎的王储玛哈?哇集拉隆功之前,王室希望保持对民间自由讨论的控制。
They think the royal family wants to keep a lid on frank discussion, at least until the 81-year-old King Bhumibol hands over to his likely successor, the unpopular crown prince, Maha Vajiralongkorn.
他们认为,至少在81岁的国王普密蓬将王位移交给不收欢迎的王储玛哈?哇集拉隆功之前,王室希望保持对民间自由讨论的控制。
应用推荐