We warmly welcome new and old clients to visit.
我们热忱欢迎海内外新老客户莅临指导。
FINE GRAINED EVOLUTION WITHOUT (NECESSARILY) BREAKING OLD CLIENTS.
无需破坏客户端就可进行细粒度演变。
We sincerely look forward to cooperating with both new and old clients!
真诚期待与各新老客户携手共进！
Preventing the leave of old clients in commodity marketing is an art and a science.
在商品营销活动中防范客户流失工作既是一门艺术，又是一门科学。
E. g. We hope for multiform cooperation with new and old clients both at home and abroad.
公司期盼与国内外新老客户进行多种形式的合作。
The company is willing to go hand in hand with the new and old clients to create excellence.
本公司愿与新老客户携手并进、共创辉煌。
In charge of the developing of new clients, maintaining of old clients and proposal of events.
负责新客户的开发沟通、老客户的维护，项目的提案。
Sincerely welcome new and old clients home or abroad to our company and have honest cooperation.
热忱恭候国内外新老客户的光临惠顾，真诚合作！
Welcome new and old clients to cooperate, communicate and guide, then, create brilliant tomorrow.
欢迎新老客户洽谈合作、交流、指导，共同创造灿烂辉煌的明天。
Notice: Lotus Massage starts to have membership system, our new and old clients please get membership card.
通知：莲花按摩开始实行会员制，请新老客户办理会员卡。
Huaxun Machinery is willing to hand in hand with new and old clients to create a new world of paper machine.
华讯纸品机械愿与各位新老客户携手并进、开创纸品机械新天地！
To be minor, a change must be backward compatible, meaning that old clients can still talk with your new web service.
虽然是局部的改变，但改变后的服务必须是向后兼容的。就是说旧客户端仍可以继续与您新创建的Web服务通信。
In this temple industrial company staff to new and old clients at home and abroad, and express heartfelt tribute.
在此天普实业公司全体员工向广大国内外客户，新老朋友致以由衷的敬意。
When old clients send ints, the integer characters are still characters, and they can be sent as strings as well as ints.
当旧客户端发送int时，保持原有整型数的特性，它们既可以被作为字符串也可以作为整数(ints)发送。
Huaxun Machinery is willing to create splendid achievement with new and old clients in China and abroad continuously!
华讯机械愿与国内外新老客户续创辉煌！
Warmly and sincerely welcome new and old clients for cooperation, We will do our best to offer you first-class products.
热忱欢迎新老客户来样订做，我们将全力以赴，为您打造最好的产品。
Supply quality products and prime service, we effusively welcome new and old clients to visit and supervise our company.
公司愿以优质的产品、一流的服务满足客户的要求。热忱欢迎新老客户到我公司参观指导。
Our staff will continue to redouble its efforts to the lowest price, best quality, best after-sale welcome the new and old clients' advisory.
友好全体员工将继续加倍努力，以最低的价格、最好的质量、最佳的售后服务欢迎各新老客户的垂询。
Due to limited production capacity, they are forced to turn down 90 percent of their potential business, only accepting orders from old clients.
由于生产能力有限，他们被迫拒绝掉了90%潜在的业务，只接受老客户的订单。
We will continue as always, serving vast new and old clients sincerely, trying our best to work for the domestic profession of glass deep processing.
产品畅销全国各地。今后，我们将一如既往，真诚为新老客户服务、广交朋友，为中国玻璃深加工填补空白而共同努力奋斗。
We hope to cooperate with new and old clients sincerely, and to create our better future together. Your requirement is the direction to our striving.
真诚希望于新老客户合作，共创美好未来，您的需求就是我们努力的方向。
Our company wholeheartedly welcomes the presence and patronage, cooperation and instruction of national and international new and old clients to our factory.
公司竭诚欢迎国内外新老客户来我厂光临惠顾、合作指导。
The basis information lists of new and old clients were founded in database, and the corresponding lists of filing number field for various clients were set up.
先在数据库中建立新老客户基本信息表，再建立联系各类客户的“档案号”字段对应表。
In order not to lose old customers, last fall, to a belly Feng Tales from the two shops moved to the alley north of the south, so many old clients can find them.
为了不丢失老顾客，去年秋天，爆肚冯把店铺从廊房二条胡同北侧搬到了南侧，这样很多老主顾还能找到他们。
The company sincerely welcomes the business associates to join our cause. The company is willing to go hand in hand with the new and old clients to create excellence.
公司以诚信为本，竭诚欢迎各商界同仁加盟我们的事业。本公司愿与新老客户携手并进、共创辉煌。
Start in your own back yard by improving your relationships with your existing clients and customers, delighting them with your follow through, and then reactivate old clients.
你应该回到通过改善你现有的顾客及客户的关系开始，用你后续的负出来取悦他们，挽回老客户。
He Zeng, General Manager, together with the whole staff would like to express their sincere wish here to welcome new and old clients for visit and offer of valuable opinions.
在此总经理贺增先生携全体员工，欢迎各位新老客户莅临指导。
But if you make minor, backward-compatible changes to your service as described in this paper, being careful not to change behavior, then old clients can still talk with your new service.
但正如这篇文章所述，如果您对您的服务做一些局部的、向后兼容的改变，时刻注意不改变其行为，那么旧客户端仍可以与您的新服务进行通信。
But if you make minor, backward -compatible changes to your service as described in this paper, being careful not to change behavior, then old clients can still talk with your new service.
但正如这篇文章所述，如果您对您的服务做一些局部的、向后兼容的改变，时刻注意不改变其行为，那么旧客户端仍可以与您的新服务进行通信。
But if you make minor, backward -compatible changes to your service as described in this paper, being careful not to change behavior, then old clients can still talk with your new service.
但正如这篇文章所述，如果您对您的服务做一些局部的、向后兼容的改变，时刻注意不改变其行为，那么旧客户端仍可以与您的新服务进行通信。
应用推荐