尝试一些古老的经典。
TV shows based on old classics can often end up falling flat.
翻拍经典老片而成的电视剧常常会落入平庸与俗套。
We believe that the new classics on this list are destined to become old classics.
咱们信任名单上的新经典注定会成为老经典。
The so called new marketing rules don't really exist - they're just repackaged versions of the old classics.
所谓的新营销法则并不存在-他们只不过是经过包装后的经典老版本。
As a great master of old classics, his quintessence education thought is different from others in connotation and characteristic.
章太炎作为古文经学派的最后一位大师，他的“国粹”教育思想也有着与众不同的内涵与特质。
TV shows based on old classics can often end up falling flat. A survey on Sina Weibo shows that 94 percent of respondents voted against the new version.
翻拍经典老片而成的电视剧常常会落入平庸与俗套。新浪微博的一项调查显示，94%的受访者对新版《还珠》投反对票。
I heard it in Leonard Cohen's music while watching him perform at the Beacon Theatre, and it was wonderful to know that, at 74, he's still injecting new life into his old classics.
我欣赏着莱纳德·科恩这场灯塔剧院的表演，从他的音乐中居然听到了法朵的乐音，这真是太令人喝彩了：一位74岁的当代歌圣，仍将新的活力注入他那些怀旧经典之作中。
The Old Man and the Sea may very well become one of the true classics of this generation.
《老人与海》完全可能成为当代一部名副其实的经典作品。
Choose your or his/her place, stay home, rent old holiday classics, light the fire and cook a simple but festive meal together.
选择到你或是他/她的家里，一起窝在家中，看租来的圣诞经典，点燃炉火，一起烹调一餐简单而不失节日气氛的晚餐。
The classics do not force a child to conform to old-fashioned beliefs, nor do they teach them to be Eurocentric.
经典并不是强迫一个孩子去认同那些过时的信念，也不是教他们变成欧洲中心主义者。
Yoo Ye-eun, a blind 5-year-old pianist from South Korea, has never had a formal piano lesson but can play any song after just one listen, including classics from Mozart and Chopin.
韩国5岁天才女盲童刘艺恩从未受过专业钢琴训练，却能演绎莫扎特、肖邦等大师的名作，而且听过一遍乐曲即可弹奏。
Here, you, like passing through the time tunnel, return to the old luxurious place of classics.
在这里，你如同穿越时空隧道，重返古老的经典奢华之地。
Merry old England: popular British classics enjoyed in India.
欢乐英伦：英国经典名著在印度广受欢迎。
Old died later Shu Shi, Kung Fu and thus loss of health, but still the one hand perform household subsistence on the one hand to concentrate on studying classics.
其后塾师年老病逝，伦文叙因而失生，但仍一面操持糊口，一面专心钻研经典。
Both films are evidence of a young filmmaker who was clearly inspired by horror classics, and is intent on bringing a new spin to old tropes.
这两部电影都可以说明这位年轻的导演受到经典恐怖片的影响，同时想将新的元素融入到经典之中。
The old English classics are some of my favorites.
这些古老的英国名著是我最喜欢的作品。
In the old days the riddles were obscure literary allusions to the Chinese classics and so were mainly the preserve of the educated classes.
在过去，这些谜语大多出自于模糊的文学典故和中国古典文学之中，所以猜灯谜以前多为知识份子的“领地”。
I'm really enjoying this class. The old English classics are some of my favorites.
我非喜欢这门课。这些古典的英国名著是我最喜欢的作品。
When Hansen was studying the old Chinese classics - Yijing, he had consulted Lanhanzhi on it.
翰森在研究中国古老的一部经典——《易经》的时候，曾经向蓝汉之请教过。
Under the peach tree, a seventy years of age wearing a pair of old eye reading glasses, hands and one classics, attentively reading the.
桃树下，一古稀老人眼戴一副老花镜，手捧一册典籍，聚精会神地阅读着。
'Hadn't time, ' said the Gryphon: 'I went to the Classics master, though. He was an old crab, HE was. '
“我没时间啊！”鹰头狮说，“不过我听过外语老师的课，它是一只老镑蟹，真的。”
After the garden ceremony, wholesale wedding dresses, their 80 guests drunk cocktails while listening to old jazz classics, followed by dinner under a draped marquee.
园仪式结束后，批发婚纱礼服，他们的80位客人喝鸡尾酒，一边听老爵士经典，由下一个披着字幕共进晚餐。
Followed the old noble origin, Sunny is emitting a thick European charm everywhere, to create the perfect fashion classics.
沿袭古老的贵族血统，每一处都散发出浓浓的欧洲风情，以不变应万变，完美打造时尚的经典。
Young, old or in-between, we're all a little bit country, and our Best of country DVDs proves it with their people-pleasing collection of irresistible country classics, both old and instant.
年轻的，年老或在-之间，我们都一点点的国家，和我们的最好的国家，DVD的证明，它与他们的人民-讨好收集不可抗拒的国家的经典，无论是旧的和即时的。
If you liked the 16-bit classics on old consoles, you'll love this game. If you've never heard of those games, you're in for a real treat!
如果你喜欢世嘉土星系统的16位经典，你会喜欢这个游戏，如果已不大习惯16位画面的疯友大可忽略。
Classics doctor is diagnosed, tympanic membrane of old person opposite side is perforative, electrocardiogram is not quite normal, but dangerous without life.
经医生诊断，老人左耳鼓膜穿孔，心电图不太正常，但没有生命危险。
Discover the enchanting European classics and get a glimpse of old Roman times through the door.
探索欧州令人醉心的古典主义文化脉络，在每一扇门的细节之中窥见罗马的旧时光。
At the same time, the new university greatly expanded in size and course offerings, breaking completely out of the old, constricted curriculum of mathematics, classics, rhetoric, and music.
同时，新大学在规模和课程方面作了很大的扩展，完全打破了旧有的只有数学、古典文学、美学和音乐的限制课程。
At the same time, the new university greatly expanded in size and course offerings, breaking completely out of the old, constricted curriculum of mathematics, classics, rhetoric, and music.
同时，新大学在规模和课程方面作了很大的扩展，完全打破了旧有的只有数学、古典文学、美学和音乐的限制课程。
应用推荐