Europe still had its old class system.
欧洲仍然存有其古老的阶级制度。
We must break down the old class rules.
我们必须废除旧的班规。
We do have an opening in our three-year-old class.
我们的三岁班确实有一个空缺。
I said: I am not worried about this, I fear that the old class Regis confused.
我说:我不是担心这个,我是害怕班吉斯那老糊涂。
Finally a note when it came to a halt, the old class stand in front of holding a pile of papers.
当最后一节音符停下时,老班捧着一叠试卷立于门前。
Europe still had its old class system. it was the home of the landed aristocracy, of palaces and royal families.
欧洲仍然保有其古老的阶级制度。欧洲是有产贵族阶层的故土,宫殿和皇族的所在地。
W. connor called the scalping of all drugs in the county businessman, which also include WangXiaoGong talk about business with the old class.
马戎叫来了县城里面倒卖药品的所有商人,其中也还包括跟王小红谈生意的那个老班。
This includes practical items such as study materials, old class notes, favorite textbooks or pens and even the contact details of previous teachers.
这包括一些实用的东西,例如学习资料、以前的课堂笔记、喜爱的教科书或钢笔,甚至是以前教过你的老师们的详细通讯方式。
Neither hot nor cold to a class from the old mouth, but into our ears, let us unpredictable, the old class that made us face heart scared scared.
不冷不热地一句从老班的嘴里迸出,但传入我们耳中,让我们捉摸不透,老班那似笑非笑的面孔更让我们心惊胆寒。
Once you are sure that all the existing instances have been unpickled, updated, and re-pickled, you can remove the old class definition from the source code module.
一旦确定所有现有的实例都已经unpickle、更新和重新pickle后,可以从源代码模块中除去旧的类定义。
Britain's large tabloid presence represents a hangover from the old class system: a wide suspicion of intellectualism and an unhealthy disregard for serious news, informed debate or educated opinion.
庸俗小报在英国的大量存在是旧有等级制度所留后遗症的体现:对于理智主义的普遍怀疑,以及一种对严肃新闻、有见地的辩论及体现学养之观点的不健康的漠视。
It's Dickens in part, that stereotype of old London, of the urban working class, but it's not just Dickens. Moby Dick is here too.
这部分是狄更斯的作品,是对老伦敦、城市工人阶级的刻板印象,但这不仅仅是狄更斯的。《白鲸》也有在此。
It's a class move, allowing new and old to blend seamlessly.
这是一次班级活动,让新老同学亲密无间地融合在一起。
Old values are being grafted onto a new social class.
旧的价值观念正植根于新的社会阶层。
Old working-class areas of the city are being gentrified.
这个城市工人居住的老城区正在进行改造,以供较高阶层人士居住。
When you're old, people treat you like a second-class citizen.
当你年迈时,人们会把你当成二等公民对待。
You cannot buy class, as the old saying goes, and these upstart entrepreneurs cannot buy their prizes the prestige of the Nobels.
正如老话所说,你无法买到阶级,而这些自命不凡的企业家也无法为他们设立的奖项买到与诺贝尔奖等同的声望。
A 20-year-old junior at Georgia Southern University told BuzzFeed News that she normally spends $500-$600 on access codes for class.
乔治亚南方大学一名20岁的大三学生告诉BuzzFeed新闻,她通常会花500-600美元购买课程访问码。
If you observed a four-year-old child, for example, my daughter is 4 years old; you might read up on Piaget's stages of cognitive development we covered those in class.
如果你观察一个四岁的孩子,例如我四岁的女儿,你可能要先研读皮亚杰的认知发展阶段理论,这一理论是我们在课堂上讲过的。
How old are the students in your class?
你们班的学生多大了?
When twelve-year-old John Wilson walked into his chemistry class on a rainy day in 1931, he had no way of knowing that his life was to change completely.
1931年的一个雨天,12岁的约翰·威尔逊走进他的化学教室,那会儿他完全不知道自己的生活将彻底改变。
Replace all references to the old theme class name with your theme class name.
使用您的主题类名称替换对旧主题类名称的所有引用。
Still, it will be quite some time before BofA itself looks more like a gleaming S-Class than a lumbering old banger.
但美银要从一辆笨重的老破车转变为一辆闪亮的s级小轿,还需较长的一段时间恢复。
Chicklett is the 6-week-old broiler Hillman raised as part of an animal science class project at the school.
小鸡贝贝是只6周大的肉雏鸡,是希尔曼为学校动物科学课项目饲养的小鸡。
A spate of Western-funded infrastructure projects are reviving the old merchant elite, which Hamas’s new business class had sought to supplant.
一连串由西方资助的基础建设项目,现正使旧式商界精英重振雄风,而哈马斯新的商业阶级企图取而代之。
Perhaps at a class reunion in their old hometown.
也许在将来,等她们回家乡来参加班级同学重聚的时候。
Foreign Auto Companies Use Old Designs to Build Low-Cost Vehicles for Emerging Middle class.
外国汽车企业使用旧的设计来为新兴的中产阶级建造低成本汽车。
The core Facebook class implements a number of request methods for Old REST and Graph API calls.
核心Facebook类为OldREST和GraphAPI调用实现很多request方法。
A general problem with reloading classes this way is, that the old and new class versions are available at the same time and have to be carefully handled by the framework.
不过这种方式重新加载类存在一个普遍问题,即类的新老版本可能同时存在,框架必须小心处理这一问题。
Required class attendance, like an old custom, is so common in in Chinese colleges and universities that many teachers and even students themselves simply assume it is a good thing.
上课点名制,如同一种古老习俗,在中国的大学里非常普遍,许多教师甚至学生自己都认为这种做法是对的。
应用推荐