For one thing, many companies here set an upper age limit for fresh graduate hires; at 26, many consider him too old to apply.
有一件事是很多公司都设定了较高的年龄限制为了减少刚毕业大学生的雇佣;对于26岁,很多人认为他太老以致不能投简历。
Unfortunately, rather than avoiding the whole religion vs. science thing, Hawking has decided to open a can of worms reigniting an age-old debate that would make Richard Dawkins proud.
很不幸地,比起回避整个宗教界对抗科学,霍金已经决定成为第一个点燃那古老辩论的人,这也许会让理查德·达尔文感到骄傲。
It is an age old complaint - that men are incapable of doing more than one thing at once.
男人并没有能力同时处理多件事情,这已经成为一个古老的控诉!
Start small if you have to. Building self confidence is not an overnight thing especially if you have been having age old habits of disbeliefs in your own capabilities.
实践使之完美.如果你必须去做一些事,那么从小事着手.因为建立自信不是一朝一夕之事,尤其当你长年养成了对自己能力不信任的习惯.决定你想要的和你认为什么是最有价值的.通过他们引导你做决定.
The wasting and weakening of the tissues that accompanies senescence would be a thing of the past, and old age could then truly become ripe.
伴随着衰老而产生的机体组织耗损、衰弱都将成为过去,年老只意味着真正意义上的成熟!
Thee wasting and weakening of the tissues that accompanies senescence would be a thing of the past, and old age could then truly become ripe.
伴随着衰老而产生的机体组织耗损、衰弱都将成为过去,年老只意味着真正意义上的成熟! !
Fear of old age can bring about physical and mental deterioration. The thing I greatly feared has come upon me.
对晚年的恐惧会带来身体和心理上的衰老。“你越害怕发生什么事,那个事就会找上你。”
About the only thing that comes without effort is old age.
惟一不需要努力就能得到的东西是衰老。
The one thing that is common to the whole of India is that the beauty culture is based on age-old secrets and the ancient wisdom of past experience.
在印度有一件众所周知的事——美容术是建立在古老的秘诀和先人从经验中获取的知识上的。
About the only thing that comes without effort is old age!
惟一不需要努力就能得到的东西是衰老!
An inconvenient truth about late-life divorce: The separation after 40 years of Al Gore and his wife Tipper reflects an increasing trend for splitting up in old age - but is it such a bad thing?
有关“熟年离婚”难以忽视的真相:阿尔·戈尔和妻子蒂珀在结婚40年后宣布离婚,这反映出熟年离婚呈上升趋势,但这事儿真有那么糟糕吗?
An inconvenient truth about late-life divorce: The separation after 40 years of Al Gore and his wife Tipper reflects an increasing trend for splitting up in old age - but is it such a bad thing?
有关“熟年离婚”难以忽视的真相:阿尔·戈尔和妻子蒂珀在结婚40年后宣布离婚,这反映出熟年离婚呈上升趋势,但这事儿真有那么糟糕吗?
应用推荐