Later that night, I looked up an old account of mine named Gloria.
那天深夜时分，我拜访了一位老客户，名叫格洛丽亚。
Pacquiao deleted his month-old account on the microblogging site recently.
巴乔最近删除了他在这个微网志网站才开设一个月的帐户。
Ms. Xia is trying to open a new account, clear an old account, and deposit some money at a bank.
在银行夏女士正要在一家银行开一个新账户，清除一个旧账户，并存一些钱。
The utility iterates through the services and only changes those which run under the old account.
该实用工具循环访问各服务，只更改在旧帐户下运行的服务。
I have done my part. would not you do yours-and send me your check in payment of the enclosed old account?
我已完成了我的义务，阁下也应照办，请按所附旧帐额度立即用支票清偿为荷？
To avoid the direct debit dishonor situation, please do not cancel your old account until after the first successful direct debit from the new account is effected.
为避免拒绝支付的情况发生，请于新户口第一次成功直接付款后，才取消旧户口。
Shortly before noon, according to an old account, two plumbers cut an oblong opening in the coffin, and Fleetwood Lindley and 22 others gazed on Abraham Lincoln's face.
根据从前的说法，接近正午时分，两名水管工在棺木上割开了一个长方形的窗口，弗利伍德·林德利和其他二十二个人一起凝视着亚伯拉罕·林肯的脸。
My mother once told me that after Papaw died, she found some of his old account books from the grocery store with lots of unpaid bills from his customers, most of them black.
母亲告诉我，老外公去世后，她从杂货店找到几本他的旧账本，上面记着许多顾客没有支付的欠账，其中多数是黑人。
Responsible for developing new account within district, find out potential requirements of existing accounts and supply Ecolab products and resolvent, and realize new increase of old accounts.
负责区域内新客户的开发工作；发掘现有客户的潜在需求并提供艺康产品及解决方案，实现老客户新增长；
As you read this, you are likely aware of what time it is, how old you are, your checking account balance, your weight, and so on.
当你读到这篇文章的时候，你可能会意识到现在的时间，你的年龄，你的支票账户余额，以及你的体重等等。
Around age 8, kids are old enough to have a real bank account.
在孩子8岁左右时，他已经完全可以拥有一个真正的银行帐户了。
She went on to explain, "Old age is like a bank account, you withdraw from what you've put in."
她接着解释说：“岁月就像一个供人存进取出的银行账户。”
YouTube has begun warning users that they will soon be required to login with a Google account, instead of their old YouTube accounts.
Youtube已经开始警告用户，很快他们就必须用Google帐号登录Youtube，而不能用他们原先的Youtbe老帐号。
First sign in to your eBay account and go to Advanced Search. Next, type in the model number of your old desktop or notebook into eBay Search and select "Completed Listings."
首先登陆你的易趣帐号然后进入高级搜索，接下来在易趣搜索框中输入你的电脑的型号，然后选择“所有交易”。
If this is the case, you can be sure that some users will lock up their account trying their old password beyond what the loginretries allows.
如果是这样，肯定会有一些用户多次尝试用旧密码登录，直到超过loginretries允许的次数，导致账户锁定。
In our scenario the old create method on the Account EJB is no longer used so it can be deleted.
在我们的场景中，AccountEJB上的旧create方法将不再使用，因此可以将其删除。
With Gmail you get to keep your old email account, and all incoming emails will be forwarded to your new Gmail account.
同时，你可以将以前的邮箱帐户留在Gmail上，这样发给所有旧邮箱的新邮件都会被转到你的Gmail上。
Karen believed that this was all on account of the red shoes, but the old lady thought them hideous, and so they were burnt.
凯伦相信老妇人收留她完全是因为她穿着那双红鞋子，但是老妇人人觉得那双鞋子很丑陋，于是把它们烧掉了。
A spokesman for Georgia's interior ministry said the woman was temporarily released "on account of her old age" but could face more questioning.
格鲁吉亚内政部的一名发言人说“考虑到她的高龄”这名妇女已经被临时释放，但是她可能会面临更多的问题。
So, head on over to the RTM homepage and sign up for a free account or login to your old one if you haven't been around for a while.
因此，赶紧登陆rtm网站，注册一个免费帐户吧，或如果你好久没有用它了，赶紧登陆你的旧账号吧。
Southerners are surely more polite than of old, if you take account of how whites address blacks.
可以肯定的是，南方人比以往更为有礼有节，如果把白人对黑人的称谓也算在内的话。
And Karen believed all this happened on account of the red shoes, but the old lady thought they were horrible, and they were burnt.
珈伦以为这是因为她那双红鞋的缘故。不过老太太说红鞋很讨厌，所以把这双鞋烧掉了。
He should never taste freedom, but at least he was held to account and he will be 86 years old when his sentence is served.
他应该永无机会再次体验自由，但至少他已承担了责任，等他服刑期满，已是86岁的糟老头了。
“Men ate foxes and ravens….The old and helpless were killed and thrown over cliffs,” reads one contemporary account.
“男人吃狐狸和乌鸦...。老年无助者被杀死，扔下悬崖，”当代记录如此描述说。
In Brazil, where exports account for approximately 30 percent of total poultry output, the price of day-old chicks, an early warning indicator of potential production changes, is down sharply.
在出口量占全部禽肉产量30%的巴西，作为潜在产量变化早期预警指标的日龄鸡苗价格大幅度下降。
I opened my first savings account when I was nine years old.
当我9岁时，我就开了我的第一个存款帐号。
Then just follow the instructions to sign up for a new account with your old balance transferred.
然后，只需按照指示注册一个新帐户与您的旧的平衡转移。
Also, emails that you send from your new account will have your old email account in the from area.
同时，你在Gmail发出的新邮件也会出现在你旧邮箱的起始区域。
The Mercians were aggressive border raiders-mercia takes its name from the Old English mierce, meaning "frontier people" -which may account for the apparent range of regional styles in the hoard.
莫西亚人是边界上极具攻击性的掠夺者——莫西亚名字的由来是古英语中的mierce，意思是“拓荒者”——这很能够证明此次出土窖藏的地域属性。
The Mercians were aggressive border raiders-mercia takes its name from the Old English mierce, meaning "frontier people" -which may account for the apparent range of regional styles in the hoard.
莫西亚人是边界上极具攻击性的掠夺者——莫西亚名字的由来是古英语中的mierce，意思是“拓荒者”——这很能够证明此次出土窖藏的地域属性。
应用推荐