In short, this year Iran will be the single most problematic factor for regional stability in the Middle East and the principal macro issue for continued high global oil prices.
总之，今年伊朗会是影响中东地区稳定的最主要因素，同时也是国际油价走高的重要推手。
One reason is that Russian economic growth, sparked by the privatisations of the 1990s and kept going by the oil-price boom, has brought rising living standards and a new sense of stability.
其中一个原因是，二十世纪九十年代私有化激发的经济增长，以及由原油价格上扬而导致的经济持续升温提高了俄罗斯的人均生活水平并给国家带来了一种新稳定感。
Yet thanks to the stability that he has brought, and even more to oil-and-gas-fired growth, Mr Putin remains extremely popular with ordinary Russians.
然而由于他所带来稳定局面，或者说更多地由于石油天然气拉动型的经济增长，普京在俄罗斯民众中仍然极有口碑/极受欢迎。
The Americans have long pursued an "oil-spot" strategy-establishing areas of stability that would, with time, expand.
美国长久以来奉行“油点(oil - spot)”战略，即确立稳定与时相展的地区。
Exceptional thermal stability and oxidation resistance prevents in-service oil degradation which contributes to filter blocking and sludge formation in the oil galleries, crankcase and valve train.
优异的热稳定性和抗氧化性防止在职石油降解这有助于阻止和污泥过滤器在石油画廊，曲轴箱和阀门列车编组。
And stability to the oil market that has eluded us for nearly three years will be restored on a sustainable basis in the interest of producers, consumers and the global economy.
为了生产者、消费者和全球经济利益，我们将在可持续性基础上重塑近三年来缺乏的石油市场稳定。
Using skimmed milk powder and palm oil to produce filled evaporated milk in the lab, making the product's stability accorded with evaporated milk.
在实验室利用脱脂奶粉和棕榈油生产植脂淡炼乳，使产品的稳定性与淡炼乳一致。
The stability and compact, robust design of the 4600 makes it ideal for oil and gas panel applications.
的稳定性和紧凑，设计坚固的4600使其非常适用于石油和天然气面板应用。
Turbine oil system cleanliness is an important factor to ensure the stability and safety of unit.
汽轮机油系统清洁度是保证机组的稳定性和安全性的重要因素之一。
Due to its high stability as an emulsifier it is used to prepare oil in water type emulsions.
由于其高稳定性作为乳化剂是用来准备水包油型乳状液。
Performance of chemical additives has been evaluated from thermal stability, viscosity reducing, oil fraction analysis and physics simulation test.
从热稳定性、降粘性能、原油馏分分析、物理模拟试验方面对化学添加剂进行了性能评价。
After hydrothermal catalytic pyrolysis reaction of heavy oil, the stability of asphaltene became worse.
经过供氢催化水热裂解反应，稠油中沥青质的稳定性下降。
A mixed stabilizing system of epoxy soyabean oil and organotin had synergistic action, resulting in a good stability.
环氧大豆油与有机锡组成的复合稳定体系具有协同性，稳定效果较好。
It is pointed out that magnetic agglomeration is advantageous in treatment of hot rolling wastewater, because the suspended solids in the wastewater are magnetic and can affect the stability of oil.
针对热轧废水中的悬浮物具有磁性并可影响废水中油珠的稳定性这一特点，指出了采用磁凝聚法进行处理的优势。
With excellent oxidation stability, extended oil life.
具有卓越氧化稳定性，延长油品寿命。
It was found that the oxidative stability of soybean oil is significantly affected by the microwave radiation intensity and irradiating time.
结果认为，大豆油的抗氧化稳定性能受微波辐射强度和时间的影响较为显著。
Perfect oxidation stability restrain effectually the oil from being thicker keeps the good sense of driving.
优良的氧化安定性，有效抑制油品的高温变稠，具有优良的动力感觉保持性。
The result indicated that the oxidative stability of oil by 85% phosphoric acid degumming was stronger than other degumming oil.
结果表明，85%磷酸脱胶处理的核桃油氧化稳定性优于盐析及明矾脱胶处理的样品；
A long period of storage, stability, good solubility in oil.
贮存期长，稳定性、油溶性好。
The stability of asphaltenes in crude oil is mainly dependent on the asphaltenes solubility of crude oil.
沥青质在原油中的稳定性主要取决于原油对沥青质的溶解能力。
Objective: the stability of volatile oil will influence the curing effect of Fengshikang capsule, so the quality of volatile oil has to be controlled.
目的：风湿康胶囊中挥发油质量的稳定性关系到整个制剂的疗效，因此必须对之进行质量控制。
The experimental soybean salad oil is targeted for the stability of oil.
本实验是以大豆色拉油为对象，进行油脂的稳定性研究。
Its foaming capacity, stability, compatibility with formation water and oil resistance are evaluated in oil displacement test.
驱油试验时，对其发泡能力、稳定性与地层水的配伍性及耐油性进行了评价。
Objective: To investigate the preparation methods of linseed oil ointment and stability.
目的：探讨亚麻油软膏的制备方法和稳定性。
Objective: to discuss the condition control method for the preparation craft of silicone oil cream and to investigate its traits and stability.
目的：探讨硅油乳膏制剂工艺中条件控制方法，考察所制乳膏的性状和稳定性。
Objective: to discuss the condition control method for the preparation craft of silicone oil cream and to investigate its traits and stability.
目的：探讨硅油乳膏制剂工艺中条件控制方法，考察所制乳膏的性状和稳定性。
应用推荐