They're in search of mineral wealth and oil and energy in order to raise the standard of living of one-fifth of humanity.
他们之所以四处寻找矿藏、石油和能源，是为了提高全球五分之一人口的生活水平。
Over the past year, Richert has tried to curtail her oil and energy consumption. "I've cut back the amount of plastic I use."
在过去的一年里，里歇尔试图缩减她的石油和能源消耗。
Kotok suggests keeping high cash reserves, keeping the consumer discretionary sector underweight, and overweighting the oil and energy sectors through ETFs.
Kotok建议维持较多的现金储备，减少消费者能够自由支配的部分，并且通过交易所交易基金增加石油和能源部分的比重。
The economic analysis results have shown that the transportation cost of oil and energy consumption decrease after the heating system of tanks get out operation.
经济分析结果表明，油罐热力系统冬季退出运行后，原油输送成本降低，节能降耗效果显著。
A small gasoline tax would help free America from its dependence on oil imports and create incentives for green energy development.
少量的汽油税将帮助美国摆脱对石油进口的依赖，并为绿色能源的发展创造动力。
He has argued that tapping ANWR's oil would help ease California's electricity crisis and provide a major boost to the country's energy independence.
他认为，开采北极国家野生动物保护区的石油将有助于缓解加州的电力危机，并为国家的能源独立提供重大推动力。
Renewables account for only a small share of global primary energy consumption, which is still dominated by fossil fuels—30% each for coal and oil, 25% for natural gas.
可再生能源只占全球主要能源消耗的一小部分，化石能源仍然占主导地位——煤炭和石油各占30%，天然气占25%。
While fossil fuels—coal, oil, gas—still generate roughly 85 percent of the world's energy supply, it's clearer than ever that future belongs to renewable sources such as wind and solar.
虽然化石燃料——煤炭、石油、天然气——仍占世界能源供应的大约85%，但比以往任何时候都更清楚的是，未来属于可再生能源，如风能和太阳能。
That's energy in all forms—oil, gas, coal, nuclear, solar and even wind power.
那是各种形式的能源——石油、天然气、煤炭、核能、太阳能，乃至风能。
Well, there were other energy choices like oil and natural gas, right?
因为还有类似石油和天然气这种其他的资源可供选择，对吗？
We should conserve oil and gas by making full use of other energy sources.
我们应该通过充分利用其他能源节约石油和天然气。
Coal and natural gas are mainly used for electricity generation, whereas oil is used mostly to power transportation, yet the prices of all these energy sources are linked.
煤炭和天然气主要用于发电，而石油主要用于给运输提供能量，但所有这些能源的价格是相互关联的。
This concept is also used in the energy sector for electricity, oil, and gas trading.
这个概念同时也应用在电子，石油以及天然气交易的能源部门。
The bulk of energy imports (oil, gas and electricity) come not from the Middle East but from Canada.
大部分美国能源进口(石油、天然气和电力)并非来自中东，而是来自加拿大。
WHEN Alaskans talk about energy production, they usually mean oil and gas.
谈到能源开发，阿拉斯加人往往会指石油和天然气。
Yet there are increasing limits to oil exploration, which are worrying both engineers and energy experts.
然而石油开采的限制正在不断上升，使工程师和能源专家一直在担心。
Many developed countries, such as the US and countries in the European Union, reconsidered their energy policy and significantly decreased their imports of oil.
许多发达国家，例如美国和欧盟国家，重新考虑他们的能源政策并极大的缩减了石油进口。
For decades, we've talked about the importance of ending our dependence on foreign oil and pursuing new kinds of energy, like wind and solar power.
几十年来，我们一直在讨论结束依赖国外石油和寻找新能源的重要性，比如：风能和太阳能。
Experts say the tariff cut and the oil release will help reduce energy costs for the economy and help control inflation.
专家称，关税削减和发放石油将有助于经济减少能源成本和控制通货膨胀。
The two Asian giants are big buyers of Latin American commodities such as grains, industrial metals, oil and other sources of energy.
这两个亚洲巨人是拉丁美洲商品的大买主，如粮食、工业金属、石油和其它能源。
In Venezuela, the Ministry of Energy and Oil has only just released the 2003 edition of its annual statistical compendium on the company's performance.
在委内瑞拉，能源和石油部也只就公司的运行情况发布了其2003年度的统计报告。
The report went through the latest figures from the oil industry and the Paris-based International Energy Agency, which last year drastically reduced its estimate of the available oil.
这份报告讨论了石油行业及总部位于巴黎的国际能源机构的最新数据，后者在去年大幅降低了对可采石油量的估计。
The biggest of those mistakes, Buffett wrote: buying a huge stake in ConocoPhillips (COP) last year while oil prices and energy stocks were surging.
巴菲特写到：这些错误中最重大的就是，在去年石油和能源储备急剧上涨时，买进了大量康菲石油公司(COP)的股票。
He has written and lectured widely on energy and environmental topics in recent years, arguing that oil and cars are heading for a divorce.
近年来，他在能源与环境主题上著书立作并四处演讲，论证石油和汽车将要分家。
In 1994, Russia put forward the proposal of cooperating with China in the field of energy, including oil and the construction of pipelines.
从1994年开始，俄方就提出要同中国开展能源特别是包括石油、管道建设等方面的合作。
And, as oil prices have risen and become more volatile, alternative energy technologies are becoming more "competitive" and have created much greater worldwide interest in such options, he adds.
随着石油价格的攀升和越来越不稳定，替代能源技术正变得更具“竞争性”，引起了全世界对此类方案的更大兴趣，他补充说。
After the 1973 oil crisis, we came together and made dramatic improvements in energy efficiency.
在1973年石油危机之后，我们再次团结起来，能源的使用效率获得巨大的改善。
After the 1973 oil crisis, we came together and made dramatic improvements in energy efficiency.
在1973年石油危机之后，我们再次团结起来，能源的使用效率获得巨大的改善。
应用推荐