Next week, the exhibition will be taken over by the Wildlife Photographer Oh Young Ping of the Year competition.
下周,该展览将由年度野生动物摄影师吴永平接办。
Oh, it's awful—and he is so young and promising.
哦,太可怕了——他那么年轻,又那么有前途。
The poor young ravens lay upon the ground, flapping their wings, and crying: "Oh, what helpless chicks we are!"
可怜的小乌鸦躺在地上,拍着翅膀,叫道:“噢,我们是多么无助的小雏鸟啊!”
"Oh you know, I'm so old, you're a young girl in my eyes," she said to a female contestant who worried about being older than her date.
“你知道,我年纪这么大,你们在我眼中都是年轻女孩,”她对一个担心自己比约会对象年纪大的女生说。
“Oh, what are you talking about?” exclaimed the young lady.
“喔,你在说什么呀?”年轻女人嚷道。
"Oh, I know: the secretary," the young man took him up.
“噢,我知道:是说那个秘书,”年轻人打断他的话说。
李雷:哦,他们看起来很年轻!
When you bring a group of your friends back to your house, you're expecting to have a good time, : and your grandparent is there and says, "Oh, it's so good to see a bunch of young people."
当你带着,一群朋友回家,想要狂欢一下,但你的祖父母在家并说,“噢!”看到一群年轻人真好。
Oh how lucky in that department, as in so many, you are, young Stephen.
在这一点上,其它的也是,你是多么幸运啊,年轻的Stephen。
''I don't think an intelligent young person is going to see this film and think, 'Oh, I now want to throw myself into this bizarre area of prostitution.
我们对年轻人信任不够,“布朗宁说, "我想没有那个聪明的年轻人看了这部电影回想, ‘哦,我现在想投身到这个诡异的娼妓圈里。’"
Oh, such a sweet and naive young lady. Snow White would be the annoying girl in college who can't seem to have any other friends aside from dudes (really, really short ones at that).
噢,这样一个甜美天真的女孩,会是一个身边除了围绕一群花花公子外,没有一个朋友讨人厌的女孩(真的,千真万确)。
Oh! he is the handsomest young man that ever was seen!
我一辈子也没有见过象他这样漂亮的男人!
Sometimes we die young and oh so quickly, sometimes so suddenly it wrenches your heart out of your throat.
有时候,我们狗儿英年早逝,去得太快,去得太突,让你撕心裂肺。
I am not like those young people fancy a feast of sound and light and electricity and pictures - I only need a book - oh, did I miss popular music?
我可不像年轻人,声、光、电、影一样都少不了。我有本书看看就行了。
You're young. You have a lot to learn from him. Oh.
你还年轻,你不有很多东西需要跟他学。噢。
Here's Young and the Basie group's sensational emergence on to the world stage in November 1936, with Oh, Lady Be Good.
这首Oh,LadyBeGood产生于1936年11月,扬与贝西团队在世界舞台隆重登演时的作品。
Oh, but he is not so very young.
可他已经不太年轻了。
Oh, learned judge! Oh, wise young man!
噢,博学的法官!噢,聪明的年轻人!
Oh yes, a lot of young men, you see, she's so beautiful, and so well-educated too.
哦,有,有许多年轻人,你知道,她长得又漂亮,又受过良好的教育。
Oh, Boston is such a wonderful city for young people. As a matter of fact, I went there just last weekend.
噢,波士顿对年轻人来说真是个绝妙的城市。其实我上个周末刚去过那儿。
It was as if someone slapped me across the face and said, 'Oh, my God, you silly young woman from California, do you have any idea how difficult the world really is for so many people?
这就如同有人给了我一耳光,并告诉我‘我的天啊,你就是一个来自加利福尼亚州的蠢女人,难道你不知道这个世界对很多人来说,都是如此的艰难。’
"Oh don't say that, " babbled Uncle Andrew. "My dear young lady, pray don't say such things.
“噢,别这样说,”安德鲁舅舅唠叨起来,“我亲爱的年轻女士,求求你,别说这种话。
Oh, those young bright faces, so full of truth and honor, of pure, good thoughts, of noble longings, how reproachfully they look upon us with their deep, clear eyes!
啊,那些年轻而欢快的面容,是那么地充满真理和荣耀。有着纯洁而善良的思想,有着崇高的渴望,他们用深邃清澈的眼睛看着我们,目光里充满着多少责备!
Oh, why, this only shows the people who gossiped were young and superficial.
呵呵,何必呢,这只能说明我和那些说闲话的人都很年轻,比较肤浅而已。
Thereafter twenty years, I had thought numerous times, oh, at that time, why did young Haizi have so heavy sentiment? 22 years old, nowadays, in our feelings, is no other than a child, eh?
此后二十年,我曾无数次想,那时啊,年轻的海子因何怀有那么重的心绪?22岁,在今天,在我们的感觉里,不就是一个孩子吗?
Thereafter twenty years, I had thought numerous times, oh, at that time, why did young Haizi have so heavy sentiment? 22 years old, nowadays, in our feelings, is no other than a child, eh?
此后二十年,我曾无数次想,那时啊,年轻的海子因何怀有那么重的心绪?22岁,在今天,在我们的感觉里,不就是一个孩子吗?
应用推荐