哈维：好吧，抱歉。
Oh sure, it's been watered down over the years.
当然，这些年来它已经被掺水了。
Rachel: Oh sure I am, because you always have to be right.
不，你不…我不会被你牵扯进去的。
David: Oh sure, I said goodbye and I think I wished her luck.
大卫：哦，当然，我说了再见，我想我希望她好运。
Henry: Oh sure, but Ollie's a rather expensive drinking companion.
亨利：愉快啊，但和奥利喝酒，花费不少。
Oh sure. The boss is very chary about taking on more people at the moment.
喔，那是当然，老板目前非常不轻易增聘人手。
Oh sure, and one slice of your plum cake then. How long will the order take?
哦，当然好，那再来一块你们的黑布林蛋糕吧。请问需要多长时间才能做好？
Ross: Oh sure, "Ross will do it! " It's not like he has a job, or a child, or a life of his own.
哦当然， “罗斯会出！”这可不是他的工作，或者他的孩子，或者他自己的生活。
Oh sure, most of the goodies are still somewhere on the disk but finding them can be a real challenge.
还有一点值得肯定的是，如果使用Windows 8，虽然大部分的好东西都还躺在硬盘的某个地方，但是要发现他们是个真正的挑战。
Oh sure, you could run into the house, shut the windows and doors, turn on the air conditioner, and become a cool couch potato.
当然，你可以跑进家门，关好门窗，开空调，然后变成凉爽的“土豆人”。
Oh sure, you can crank out a new version every year or two, trying to get the upgrade revenues, but eventually people will ask: "why fix what ain't broken?"
哦，当然，你可以每一两年攒出一个新版本来，琢磨着再捞点升级的钱。但最终人们会问：“功能用的好好的，修修补补个啥劲？”
"Oh, you're sure to do that," said the Cat, "if you only walk long enough."
“哦，只要你走得够久，”猫说，“你一定会做到的。”
Oh no, dear one, I feel sure she knows they have souls.
哦，不，亲爱的，我相信她知道他们有灵魂。
"Oh dear, oh dear," cried Wendy, "I'm sure I sometimes think that spinsters are to be envied."
“天哪，天哪，”温迪叫道，“我有时候真觉得，老姑娘是值得羡慕的。”
雪莉:哦，当然了。
I said, "Oh, sure, is this how our life is going to be?"
我说，“当然了，这是不是就像我们的生活？”
George replied, "Oh, sure I do, Warden. It's just that they're all in here!"
乔治回答：“哦，当然有，警官，只不过他们也都被关在这儿了。”
Oh, sure. One of them has a small hole on its bottom. You didn't say they were made by you. Why didn't you tell us?
哦，当然了。它们中的一个底下还有一个洞呢。你没有说那是你自己做的啊。你怎么不告诉我们呢？
IRENE: Oh, sure. I will need to clean off my own eye shadow first.
艾琳：好的，我先把我的眼影去掉。
Shirley: Oh, sure. One of them has a small hole on its bottom. You didn't say they were made by you. Why didn't you tell us?
雪莉：哦，当然了。它们中的一个底下还有一个洞呢。你没有说那是你自己做的啊。你怎么不告诉我们呢?。
噢，当然可以。抱歉。
"Oh, sure, sure," Kugelmass said, heading for the bathroom.
“噢，当然，当然。”库格麦斯一边走向浴室一边说。
JEFF: Oh. Sure. I love questions. Great.
杰夫：噢，没问题。我喜欢被人问问题。好极了。
JEFF: Oh. Sure. I love questions. Great.
杰夫：噢，没问题。我喜欢被人问问题。好极了。
应用推荐