It's just like I used to say: 'Oh, I wish I liked jazz, jazz seems to be something you could really get into.'
就像我过去常说的:‘噢,我希望我能喜欢爵士乐,爵士乐似乎是你能真正沉醉其中的东西。’
Oh, really? Perhaps some afternoon I could go to art class with you.
噢,真的吗?或许那天下午,我能够跟你一起上艺术课。
When you're approaching a book, imagine if you changed your perspective from, "Oh no, here's some junk I have to read," to "What could I gain from reading this, if I was really creative about it."
当你接触到一本书时,想象如果你能转变你的态度,从“天哪,又有一堆垃圾要读”转为“如果我认真读,我能从书中获得什么呢”。
Juanita: Oh really? That would be awesome. I could really use a hand.
胡安妮塔:噢,真的吗?那就好了。我还真需要帮助。
Linda The Greek goddess of love? Oh, you're so lucky, Sam. I really wish I could have a chance to visit Paris.
希腊爱之女神?哦,你是如此幸运。我真的希望我也有机会能去参观巴黎。
I wish I could. But my weekend is really busy. I'm baking a wedding cake, writing my article, teaching two classes and — oh — my parents are visiting.
我希望我能去。但是这个周末我非常忙,我要烘焙一个婚礼蛋糕,写我的论文,教两节课还有——噢——我的父母回来看我。
If I started it was because it was something that I really wanted, and I'd already have an idea of the price, so once I started that whole deal, oh it could take quite a long time.
如果这样东西是我特别想买的,我就会开始砍价,而且我会想好我能接受的价格,所以一旦我决定砍价,那就会花好长时间。
If I started it was because it was something that I really wanted, and I'd already have an idea of the price, so once I started that whole deal, oh it could take quite a long time.
如果这样东西是我特别想买的,我就会开始砍价,而且我会想好我能接受的价格,所以一旦我决定砍价,那就会花好长时间。
应用推荐