I don’t know why; we all know I have trouble keeping plants alive. Oh right — it’s because basil smells absolutely intoxicating.
我不知道为什么；我们都知道我养活植物很困难。
Oh, I think I know why you're here.
哦，我想我知道你为什么在这儿了。
I…When they called my name I had this feeling I could hear half of America going, "Oh, no! Oh, come on, why—her! Again! " You know? But, whatever.
我……当他们念我的名字的时候，我觉得，我似乎能听到半数的美国人都在喊：“噢，不会吧！噢，少来啦，怎么是——她！又是她！”你知道吗？但是，管他呢。
Oh dear, if something makes your flesh creep it means you feel frightened or disgusted by something. I don't know why I do it. It just feels nice.
某件事让你毛骨悚然是指让你感到害怕或厌恶。我不知道自己为什么这么做。但是感觉很好。
I don't know why they aren't doubling Yao... oh well, easier path to a victory for us.
我不知道他们为什么不包夹姚明，好，(这样)我们可以更容易的取得胜利。
Oh man, did I start laughing. You know why?
哇老兄，我可是一直笑个不停呀……你知道为什么吗？
Oh, why don't I know what happens before it does?
哦，为什么我不知道在那之前发生了什么？
噢，我想我知道为什么。
Oh, to tell you the truth, I don't know why I like green, only like it.
哦，告诉你实话，我不知道为什么我喜欢绿色，就是喜欢它。
Oh, don't ask me why! I don't know why either.
请别问我为什么，我也不知道。
'Yes! Or no, I don't know! Oh, why did you come and disturb me like this!'
会的！也许不会，我不知道！唉，你为什么要来这样打扰我呢！
Suddenly, bear the "wow" a voice cried, "it's so pity!" he cried, "why am I always tough? Thought only small possum qiu qiu can make me laugh, didn't know that I just find him, he died... oh!"
突然，大熊“哇”的一声哭了起来，“真是太可怜了！”他哭着说，“为什么我总是凶巴巴的？原以为只有小负鼠裘裘才能让我笑起来，没想到我刚刚找到他，他就死了…好惨啊！”
A better choice: "Oh, honey, you know I don't always enjoy doing the same things as you and George, so why don't you plan a guys' night instead?"
更好的说法是：“哦，亲爱的，我不想老是跟你跟George一起做一样的事情。你俩自己出去玩怎么样？”
A better choice: "Oh, honey, you know I don't always enjoy doing the same things as you and George, so why don't you plan a guys' night instead?"
更好的说法是：“哦，亲爱的，我不想老是跟你跟George一起做一样的事情。你俩自己出去玩怎么样？”
应用推荐