The information centers available on the Web are often updated between product releases, and thus might contain newer information.
Web上可用的信息中心通常在产品版本之间有所更新，因此可能包含较新的信息。
If your application is accessing data that isn't updated often, such as a user's profile, you should implement caching.
如果您的应用程序访问的数据不常更新，例如用户的配置文件，那就应该实现缓存。
Most of the chapters' contents are nearly unchanged, though individual recipes have often been updated or rewritten.
尽管有个别的地方被更新或重写，但大部分章节的内容几乎没有改变。
Organizations often make the mistake of concurrently implementing radically new or significantly updated delivery processes with a new software delivery automation system.
企业经常会犯的错误是，利用一个新软件交付自动化系统同时彻底地执行新的或者相当重要的更新交付过程。
You must also consider how often this process will run and how you will keep the disaster recovery site updated.
还必须考虑每隔多长时间执行这个流程，以及如何及时更新灾难恢复站点。
This environment is controlled by the development team; it is used informally by developers and updated as often as necessary by developers while performing their tests.
这种环境是由开发团队管理的；它是供开发人员日常使用的并且可以在必要时进行升级以执行他们的测试。
However, the JAXB API (or architecture, if you like) has some deficiencies, and doesn't get updated very often.
然而，JAXBAPI(如果您喜欢，也可以称为架构)存在着一些不足，并且更新速度较慢。
After an initial deployment of 5,000 troops the number was ramped up to 100,000 within three days. The official media, often reticent about reporting bad news, rapidly updated casualty Numbers.
在首次派遣5000名士兵赶赴灾区之后，在接下来的三天内士兵的总数已经达到100000.通常报喜不报忧的官方媒体，非常迅速地更新伤亡人数。
Users might perceive the Back and Forward buttons and bookmarks to be broken if a site is updated too often with Ajax.
如果站点使用Ajax更新的速率过快，用户可能会以为后退和前进按钮以及书签出现了问题。
Depending on how often artifacts, requirements, and comments are created or updated, the performance impact of the tasks can be reduced. Use these guidelines.
取决于工件、需求和评论创建或者更新的频率，也可以降低任务的性能影响。
A schedule should be created for each Index update Task that meets both the business requirements as well as how often the data is updated.
为每一个满足业务需求以及数据更新频率的IndexUpdateTask创建一个时间表。
This prescribes how often the view is automatically updated with new information from the database.
这指定每隔多长时间用来自数据库的新信息自动地更新视图。
Next I wanted to know what pushed and what didn't and for the stuff that didn't how often information was updated.
下一个我想知道的问题就是哪些内容推送，哪些不会推送，不推送的内容多长时间更新一次。
How often does the data warehouse need to be updated?
每隔多久就需要更新数据仓库？
The development version of Firefox gets updated very often.
火狐的开发版一直在频繁更新。
How often should it be updated?
多久需要更新一次呢？
A static Web site may often give the impression of a stagnant technology, and having regularly updated news meets the dual need of informing people and making the project seem alive.
静态Web站点常常给人以沉闷的印象，而定时地更新新闻则可以满足通知人们和使项目看上去生动的双重需要。
This error often occurs when your Web service USES functions from a script library, and the library has been updated more recently than the Web service.
这个错误往往是在您的Web服务使用了来自一个脚本库的函数，而该库完成过Web服务未完成的更新时发生的。
Updated thinking can often be an impact to people and imitated. But some unprecedented deeds can sink ourselves into mire and abyss!
前卫的思想常常会给别人造成冲击并被效仿，然而前卫的行为则常常让我自己陷入泥淖和深渊！
According to Venture Beat, the smaller vector graphics used in the updated maps will allow for caching of map data that you most often use, giving you a more consistent experience.
据科技博客VentureBeat报道，升级后的地图采用信息容量较小的矢量图形，可以缓存用户使用频繁的地图信息，让用户体验到更稳定可靠的操作应用。
If you are not familiar with blogs, they are often-updated personal pages that typically serve as an online journal.
如果您不熟悉blog： blog是经常更新的个人页面，通常作为联机期刊。
The PPT's requirements have been updated following the older French Army trucks' experience in Afghanistan, where logistics vehicles were often targeted.
PPT卡车的标准已经根据之前法军卡车在阿富汗的经验进行更新，这些物流车辆通常是有针对性的。
A good time to jump into Jubak's Picks is often during or right after earnings season, when I've just updated a stock and its prospects.
每个财季之后是理想的介入Jubak股票池的时间，我刚更新了股票和它的前景。
Baidu spider does not want to want to often come again, so to you the content of the website is updated and collecting is an advantage.
百度蜘蛛不想走又想常来，那么对你网站的内容更新以及收录都是优势。
Web logs are often-updated sites that point to articles elsewhere on the web, often with comments.
网络博客是经常更新的网站，上面多是些附有来自网络评论的文章。
I will try to keep my blog updated, so be sure to check back often!
我会尽力更新我的博客，所以一定要常回来看看啊！
'the brands and the range of items are not updated here as quickly as in New York, so I don't have to come here that often,' said ms Wei. 'Maybe just once or twice a year is enough.
她说，在这里，品牌和商品种类的更新速度不像纽约那样快，所以她没必要经常来这里购物，也许每年来一两次就足够了。
'the brands and the range of items are not updated here as quickly as in New York, so I don't have to come here that often,' said ms Wei. 'Maybe just once or twice a year is enough.
她说，在这里，品牌和商品种类的更新速度不像纽约那样快，所以她没必要经常来这里购物，也许每年来一两次就足够了。
应用推荐