The virtues of the self are often overlooked in Confucian morals.
自我的美德在儒家道德中经常被忽视。
The problem is, housework is often overlooked as work, even though it is often as laborious (or in some cases, more so) as any paid job.
问题是，家务劳动作为工作，经常被忽视，尽管它往往与任何有偿工作一样辛苦（或在某些情况下，更辛苦）。
Cash managers often overlooked the fact.
现金管理者们经常忽视这一事实。
The latter is often overlooked.
后一点常常被忽视。
In the rich world this is often overlooked.
在富裕国家，这一点常常被忽略。
Is often overlooked and underestimated.
人们常常忽略低估404错误页面的设计。
Yet this reality is often overlooked, he said.
他说，但这个事实常常被忽略。
Yet like many spiders, they're often overlooked.
然而，就像许多蜘蛛一样，它们总是被忽略掉。
'Autistic tendencies are often overlooked,' she says.
‘孤独症倾向常常是被忽视的。’她说。
These steps are crucial and, sadly, often overlooked.
这些步骤是很关键的，但遗憾的是经常被忽视。
This solution is so simple that it is often overlooked.
这种解决方案很简单，以致常常被忽视。
Finally, there are few domestic items that are often overlooked.
最后，还有美国国内的损失经常被人们忽略。
The last point is often overlooked, but is very important in practice.
最后这一点经常被忽略，但它在实践中却非常重要。
While this may seem obvious, it is something that is often overlooked.
虽然这点似乎是显而易见的，但它也常被忽视。
Another requirement that is often overlooked is the versioning of builds.
另一个常常忽略的需求，是构建的版本化。
Self trust is often overlooked yet it is the most powerful virtue we have.
自信常常会被我们忽视，但实际上它是人类最强大的优点。
Contact information is an important kind of content that is often overlooked.
联系信息也是一种非常重要的内容，但它往往会被忽视。
I have found that business process integration is a step that is often overlooked.
我已经发现业务流程集成是经常被忽视的一步。
Most important accomplishments boil down to this single, often overlooked ability.
人类取得的大部分重要成就其实都可归功于这个简单却又经常被人忽视的能力。
A useful but often overlooked feature of the Repository model is its support for namespaces.
仓库模型一个有用的却经常被忽视的特性就是它对名称空间的支持。
Another key aspect of the local culture which is often overlooked is its sheer enormity.
当地文化另一个重要方面的是人们往往忽视了它的规模。
Flexibility is an important fitness component that is often overlooked, especially by runners.
柔韧性作为健身活动中一个重要的组成部分往往被，尤其是跑者，给忽略了。
This is actually the first part of any keyword strategy -- and a step that is often overlooked.
这实际上是任何关键词策略的重要部分，但是这个步骤却常常被忽视。
Watch your logs. Another often overlooked source of information is your website's referrer logs.
另一个经常被忽视的信息来源，是你网站的参考日志。
The single largest challenge is often overlooked: deciding when to test, and for what agents.
最大的单一质疑往往被忽视：决定何时检测，和为什么检测。
It took us, and the national media, to places in the American heartland too often overlooked.
我们和全国媒体去了美国中心地带一些常常被忽视的地方。
What is far too often overlooked is that most existing systems were designed not to interoperate.
常常忽略的是，现有的大多数系统都被设计成不能互操作。
While often overlooked, data flow consumes a larger share of bandwidth in data-intensive applications.
尽管这个问题总是被忽视，但在数据密集型应用程序中，数据流确实会消耗大量带宽。
While often overlooked, data flow consumes a larger share of bandwidth in data-intensive applications.
尽管这个问题总是被忽视，但在数据密集型应用程序中，数据流确实会消耗大量带宽。
应用推荐