Israeli officials warned soldiers not to use it on bases as it could reveal their location.
以色列官方警告，《精灵宝可梦》会暴露所在位置，军人不要在基地内玩。
Weather officials warned Friday that snow storms and heavy rains would return on New Year's Eve.
气象部门官员星期五警告说，除夕还将有暴风雪和暴雨天气。
Officials warned it would be some time before life returned to normal in the city of 340,000 people.
官员通知，该市340,000居民生活回归正常需要一段时间。
Officials warned people not to fish, whale watch, bathe or practise water sports while the alert was in place.
官员警告人们在警报仍然生效的时候不要捕鱼，观看鲸鱼，海水浴或进行水上运动。
Investors dumped stock holdings as Japanese officials warned of increased radiation around an earthquake-damaged nuclear plant.
投资人纷纷抛售手中持有的股票，原因是日本官员警告说，在地震中严重损毁的核电站附近核放射加剧。
On Thursday, Canadian public health officials warned Canadians travelling to Mexico of clusters of severe flu-like illness there.
加拿大公共卫生当局也在星期四向前往墨西哥的加拿大旅游者发出警告，说当地发现可导致严重流感型疾病的病毒株。
Two days later Mr Yanukovich is due in brussels-although following today's verdict EU officials warned that the visit could be cancelled.
在此两天后，亚努科维奇预计会前往布鲁塞尔，尽管今天的判决以后，欧盟官员警告这次访问可能被取消。
Early this morning a magnitude 6.5 earthquake rocked north Japan, the latest aftershock, and officials warned it would trigger a 50 cm (two ft) tsunami.
今晨有6.5级地震袭击了日本北部地区，这是目前为止最新的余震，官方警告说这次余震会造成浪高50厘米的海啸。
Emergency officials warned of possible flooding spawned by the tsunami, which developed after the 8.9 magnitude earthquake struck off the coast of Japan.
紧急事务官员警告说，海啸有可能引起洪水。这次海啸是由日本沿海8.9级地震引起的。
President Barack Obama declared a 'public health emergency, ' as health officials warned that further cases of swine flu are likely to emerge in the U.
卫生部门官员警告说，美国很有可能出现更多的猪流感病例。
Officials warned, however, that heavy rain forecast for early in the week could weaken some of the 390 DAMS that dot the region and threaten thousands of people downstream.
不过官方同时警告，天气预报近日将有大雨，这可能使遍布本区域的390座水坝变得岌岌可危，同时威胁到下游的万千群众。
With floodwaters stretching clear across the gulf coast state of tabasco and food and drinking water scarce, health officials warned against cholera and other waterborne diseases.
随着洪水继续侵袭着塔巴斯哥海岸，造成了食物和饮用水的缺乏，健康部通知要预防霍乱和其他的水上疾病。
Palestinian officials say the letter warned that if Mr. Abbas refuses, it could harm relations between the United States and the Palestinian Authority.
巴勒斯坦官员说，这封信警告说，如果阿巴斯拒绝这样做，可能会损害巴勒斯坦和美国的关系。
Libyan officials, seeking Mr Megrahi's transfer to a prison in their country, claimed to have warned their British counterparts that bilateral relations would suffer were he to die in a Scottish jail.
据称，寻求将迈格拉西转移到自己国家的利比亚官员曾警告他们的英国伙伴，如果迈格拉西在苏格兰的监狱中死亡，这将会有损两国的双边关系。
After a briefing early Sunday, he warned local residents who evacuated to stay away until local officials say it is safe to return.
星期天早上举行简报会后，他警告撤退的居民在当地官员说已经安全以前不要回家。
Two senior Hong Kong government officials, who asked not to be identified, told the Financial Times they were not warned in advance of Safe's announcement.
两位要求不透露姓名的港府高级官员对英国《金融时报》表示，在外管局发表声明之前，他们没有提前得到知会。
Iranian officials this week warned against attempts to sanction gasoline imports.
伊朗官员本星期警告不要妄图对伊朗的汽油进口实施制裁。
Village officials were told to guarantee that households under their watch supplied the standard answers, and were warned they would lose a cash deposit and even their jobs if something went wrong.
村长被要求保证在他管理下的村民回答标准的答案，被警告如果这儿出了乱子他们会丧失存款或者工作。
Obama offended Las Vegas officials during a visit Tuesday to New Hampshire, where he warned "you don't blow a bunch of cash on Vegas when you're trying to save for college."
奥巴马于本周二访问新罕 布什 尔州时提醒民众说：“如果你想为上大学存点学费，就不要把钱浪费在拉斯维加斯。”这一言论引起了拉斯维加斯官员们的不满。
The officials have warned that temperatures in the Himalayan plateau region are expected to fall further.
官方警告说这样的温度在喜马拉雅高原地区还将持续一段时间。
Officials have warned it will be several months before the situation at the nuclear facility is brought fully under control.
有官员表示，可能还需要几个月才能将福岛核电站的情况完全置于掌控之下。
Officials have warned it will be several months before the situation at the nuclear facility is brought fully under control.
有官员表示，可能还需要几个月才能将福岛核电站的情况完全置于掌控之下。
应用推荐