Normally such papers are handed to "black children", as offsprings like Mr Yang's are commonly known, only on payment of a huge fine (or fee, as officials say).
这种登记本通常发给“黑孩子”，象大家都知道的杨先生的孩子，只能交巨额罚款(或者交一笔费用，官方称)。
Normally such papers are handed to "black children", as offspring like Mr Yang's are commonly known, only on payment of a huge fine (or fee, as officials say).
通常这类文件是为像杨先生孩子这类“黑孩”准备的，需要支付巨额罚金(或收费，像官方所谓的)。
Immigration officials also defend the fee system, saying it provides spending flexibility, since revenues go up in proportion to any rise in applications.
移民局官员同样也维护该收费系统，认为它可以提供支出的灵活性，因为随着移民申请数量的增加相应的收入也会提高。
NIH officials have said that more than 40 scientists at the agency are thought to have engaged in outside, fee-based relationships with private companies. Almost none of them were charged with crimes.
NIH官员称他们认为在这一机构中超过40位科学家与外部私人公司间存在付费关系，他们中几乎没有人被指控犯罪。
Shanghai will solicit public opinion on auto plate auction and traffic jam fee, officials from the Shanghai Construction and traffic Committee said Sunday.
上海市城乡建设和交通委员会官员周日表示，上海将就车牌拍卖、交通拥堵费等政策征询公众意见。
Canada Post officials will collect the total amount owing - duties, taxes, and handling fee - : before they release your mail to you.
加拿大邮政官员会将关税和手续费收取的总金额，发放邮件给您。
Canada Post officials will collect the total amount owing - duties, taxes, and handling fee - : before they release your mail to you.
加拿大邮政官员会将关税和手续费收取的总金额，发放邮件给您。
应用推荐