S. officials acknowledge disagreement at the summit over a final declaration, to be issued Sunday.
美国官员承认本届峰会在将于星期日发表的闭幕宣言上存在分歧。
Officials acknowledge the changes have alarmed some Allies, who fear withdrawals may leave them more vulnerable.
官员们承认，这些调整使一些盟国感到惶恐不安，它们害怕撤军会使它们更容易受到攻击。
Israeli, Palestinian, and U.S. officials acknowledge it is highly unlikely that there will be a deal by year's end.
以色列、巴勒斯坦和美国官员都承认，不大可能在今年年底前达成协议。
Israeli, Palestinian, and U. S. officials acknowledge it is highly unlikely that there will be a deal by year's end.
以色列、巴勒斯坦和美国官员都承认，不大可能在今年年底前达成协议。
Military officials acknowledge, he says, that there is no military solution, long-term, to the problems plaguing the region.
他说，军官们承认没有长远的军事手段能够解决长期困扰这个地区的问题。
Officials acknowledge now that will likely not happen until sometime after the President leaves office next January, perhaps a considerable time after.
美国官员如今承认，在布什明年1月离任时，这不大可能实现，也许要在布什离任后相当一段时间才有可能实现。
Chinese officials say the expansion in Antarctica prioritises scientific research, but they also acknowledge that concerns about "resource security" influence their moves.
中国官员表示，在南极的扩张优先考虑科学研究，但他们也承认，对“资源安全”的担忧影响了他们的行动。
Chinese officials say the expansion in Antarctica prioritises scientific research. But they also acknowledge that concerns about "resource security" influence their moves.
中国官员说，在南极洲的拓展以科学研究为重点。但他们也承认，对“资源安全”的担忧限制了行动。
What those officials rarely acknowledge is how much that four-wheeled love affair is actually costing us.
官员们很少承认他们对汽车的喜爱，其实也让他们付出了惨重的代价。
Officials say no decision has been made, but acknowledge wide-ranging talks are under way.
官员们称，他们尚未做出决定，但承认正在进行广泛磋商。
Officials with the centre acknowledge Mr Blair is a contentious choice.
中心的官员们承认，布莱尔是一个有争议的选择。
Officials with the centre acknowledge Mr Blair is a contentious choice.
中心的官员们承认，布莱尔是一个有争议的选择。
应用推荐