There is no official standard for RSS.
没有正式的标准针对RSS。
Although not ratified as an official standard yet, the technology is already commonplace.
尽管目前并不是正式标准，但其应用已经很普及。
Some data type libraries became a recommended or an official standard for a particular industry.
一些数据类型库成为了特殊行业的推荐的或官方的标准。
Unlike DOM, SAX is not endorsed by an official standardization body, but it is widely used and is considered a DE facto standard.
与DOM不同，SAX没有经过官方标准机构的认可，但是它被广泛使用并被视为事实上的标准。
It falls into three categories in terms of scales: official standard pragmatism, objective standard pragmatism and humanistic standard pragmatism.
以不同的尺度划分，实用主义大致可分为官本的实用主义、特本的实用主义、人本的实用主义三种。
Papain of a higher digestive power may be reduced to the official standard by admixture with papain of lower activity, lactose, or other suitable diluents.
具有较高的消化能力的木瓜蛋白酶也许可以通过掺加低活力的木瓜蛋白酶，乳糖或者其他合适的填充物来降低消化能力以达到官方的标准。
The results showed that many orchard soils had been polluted by cupric pesticides, in some cases, the contents of copper were even higher than that of official standard.
结果表明，一些果园地区由于长期使用波尔多液，土壤铜含量严重超标。
SAX has no official standards body; it is not maintained by the World Wide Web Consortium (W3C) or any other official body, but it is a DE facto standard in the XML community.
SAX没有官方的标准机构，由万维网联盟(WideWeb Consortium,W3C)或其他官方机构维护，但它是XML社区事实上的标准。
Even though Castor's version is nonstandard, it's more flexible, and with its work to get involved with Sun, the official standard might incorporate lots of Castor features in the future.
即便Castor的版本不是标准的，但是更加灵活，而且随着更深地参与Sun，将来有一天官方标准可能纳入Castor的很多特性。
When the specification is approved and becomes an official OASIS standard, a final version of this plug-in will be published.
当该规范获得批准，成为正式的OASIS标准时，将会发布这一插件的最终版本。
One ho Chi Minh City-based official estimated that to get all primary school teachers up to standard will take until 2020.
胡志明市的一位官员估计，让所有小学教师达标要到2020年。
Royal Bank of Scotland Group Plc, Standard Chartered Plc and BNP Paribas sa are also part of the negotiations, the people said, declining to be identified before an official announcement.
花旗银行、苏格兰皇家银行、渣打银行和法国巴黎银行都在谈判名单里。
Another foreign brand that made its way through the official route is Winston, which is from the standard category, owned by Japan Tobacco International.
另一个通过官方渠道进入的外国品牌云丝顿，从标准的范畴上讲隶属于日本烟草国际公司。
First, it could be examined in the Chinese literary tradition of "western region" narratives in the official history usually so-called standard history.
首先，它可以从中国官方史书(通常被称为正史)的“西域传”传统的背景下进行研究。
China Cold Chain Industry website is subordinate to CFLP also as the only official website of Cold Chain Profession Committee and Cold Chain Standard Committee.
中国冷链产业网隶属于中国物流与采购联合会冷链物流专业委员会，是冷专委和冷标委唯一官方网站。
Exchanging business CARDS is the first official action of the standard of business communication.
交换名片是商业交往的第一个标准官式动作。
At present our country official salary management in aspects as salary level, salary payment system, position classification as well as legal system standard has many problems.
目前我国公务员薪酬管理在薪酬水平、薪酬支付制度、职位分类以及法制规范等方面都存在诸多问题。
Anyone attempting to design anything to this standard should obtain an official copy.
任何人试图根据这个标准设计设备都应该先获得一个正式的复刻版本。
The Japanese Pharmacopoeia (JP) was designated as the official Japanese drug standard by The Pharmaceutical Administration Law of Japan.
药局方>>（JP）是日本《药事法》中规定的日本药品的法定标准。
Thefirst official ODF-TC meeting to discuss the standard was December 16,2002;
第一次正式ODF格式，热电偶会议，讨论了标准二○○二年十二月一十六号；
A. the Contractor shall submit for the Royal Commission's acceptance the Manufacturer's Standard Warranty document executed by authorized company official.
承包人应当提交给皇家委员会认可的，经公司高层人员授权并执行的厂商标准保修书。
In the Chinese cultural tradition, has been at the center of Confucian culture, and its "official" is also a measure of education, the standard measure of talent.
在中国的文化传统中，儒家文化一直处于中心地位，而其“仕”也是衡量教育、衡量人才的标准。
As five-stars is the highest rating in most hotel systems, there is no worldwide standard for a "seven-star hotel", neither is it an official classification of quality.
事实上，现在世界上并没有所谓的七星级酒店标准，这也不是任何官方质量的评定，大部分酒店系统的最高打分只到五星。
There are three kinds of styles in the official script written on the bamboo slips unearthed from Yinwan Han grave. Their clear, standard, united and unobstructed script had been very natures.
尹湾汉墓简牍上的隶书有三种体态，皆波碟分明，结字规范，形态统一，笔势流畅，已是成熟意义上的字体。
There are three kinds of styles in the official script written on the bamboo slips unearthed from Yinwan Han grave. Their clear, standard, united and unobstructed script had been very natures.
尹湾汉墓简牍上的隶书有三种体态，皆波碟分明，结字规范，形态统一，笔势流畅，已是成熟意义上的字体。
应用推荐