City Hall said an official function on Monday to mark the flame's progress through Paris en route to the Beijing Games had been scrapped.
市政厅在星期一说一个官方的功能经过巴黎为火焰的进步作标记在去北京游戏被扔弃的途中。
Since then, photograph after official White House photograph has shown the Obamas gazing into each other's eyes while performing one or another official function.
自那以后，除了白宫官方照片，从其他的照片里能看到奥巴马夫妇在履行一个又一个职责时两人相互凝视的眼神。
Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
一些国家用英语作为官方语言，并用它履行行政职能；而在其他国家，它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
Make it official and place it in your documented performance evaluation goals as a forcing function to success.
使之正式化，并将其放到编制的性能评估目标中，作为实现成功的强制方法。
Irrational division of investigation jurisdiction resulted in weakening the function of power of investigation on official crimes.
侦查管辖划分的不合理导致职务犯罪侦查权出现了功能弱化现象。
Therefore, we will analyze the function of the official offence subculture according to different object and character on the basis of analyzing the notion of function.
因此，有必要在分析功能概念的基础上对职务犯罪亚文化的功能依不同对象和性质进行分析。
Suitable For: - Company, Meeting, Official business, Hotel, How-to nameplate, Market price show, Product function explain etc…
适用：-企业，会议，办公，酒店，指示标向，商场价格展示，产品功能说明，展示会所等…
Therefore, we will analyse the function of the official offence subculture according to different object and character on the basis of analyzing the notion of function.
因此，我们将在分析功能概念的基础上对职务犯罪亚文化的功能依不同对象和性质进行分析。
Writing style of official document is formed for the need of communication and realizing the social function.
公文因交际的需要和社会功能的作用，形成公文语体。
"ancient error to brain function X of the role of the heart, twenty years before" official heart is thinking.
古人误以脑之作用为心之作用，故曰“心之官则思”。
Different levels of local official as the major undertaker of the maintenance function of public order, which is a crucial factor concerning whether the local public order is good.
各级地方官作为维护治安职能的主要承担者，是关系地方治安好坏与否的关键因素。
Only when the writing purpose is held tightly, an official document can be given an object in view, and also its social function to influence objective reality can be brought into full play.
只有充分把握住行文目的，公文才能写得有的放矢，其影响客观实际的社会功用才能得到最大限度的发挥。
Sui, Tang and Five Dynasties "army's official" still for lie between "general" and "soldier", but relatively some changes have taken place in the category, function, position.
隋唐五代，“军吏”仍为介于“军将”和“士卒”之间的一个群体，但较两汉魏晋南北朝时期在范畴、作用、地位上发生了某些变化。
The running management system of mobile official portal is an import security system. Log management takes on import function in the whole portal, it logs visiting behaviors.
移动办公门户运行管理系统是一个安全性因素很重要的系统，日志管理在整个系统中担任着重要功能，用于记录访问行为。
The archives are official business organization fulfill the function one kind of important tool, archives processing itself are legally one kind have the specific legal consequences legal act.
公文是公务机构依法履行职能的一种重要工具，公文处理本身就是一种有特定法律后果的法律行为。
Since the function of the consumer-right-protection organization has been restricted by its official and half-official characteristics, it is necessary to transform it to non-governmental direction.
我国消费者权益保护组织体制上的官方和半官方性质制约了其功能的发挥，有必要向民间化转轨。
In the floating exchange rate, the gold parity has lost practical significance, the official exchange rate also only plays a reference function.
在浮动汇率下，金平价已失去实际意义，官方汇率也只起某种参考作用。
Please submit websites of central banks, or those official entities doing with similar function, having content in Chinese Simplified.
简体中文国家级的协会请登录在此目录，不恰当的描述及错误的目录提交将延误您网址的审核过程。
Please submit websites of central banks, or those official entities doing with similar function, having content in Chinese Simplified.
简体中文国家级的协会请登录在此目录，不恰当的描述及错误的目录提交将延误您网址的审核过程。
应用推荐