Many people think that offices and classrooms are the only place where you learn things, but this simply isn't true.
很多人都认为办公室和课堂是唯一学习东西的地方，但是很明显这是不对的。
Until 1970 it was not fashionable and sometimes against the law for women to wear pants in offices, classrooms, and restaurants in the U.S..
直到1970年，裤子都不时髦，有时候女性在美国的办公室、教室和餐厅穿裤子是违反法律的。
Peter Goerdt of KI expects desks and other work-surfaces incorporating the latest thinking in wireless recharging to start trickling into classrooms and offices over the next year or two.
KI公司的彼得·格尔特预计在一两年后，结合了无线充电技术的课桌和工作台会陆续进入教室及办公室。
Sixty-five should be a minimum age for retirement for people who spend their lives in classrooms and offices; and new civil servants should be switched to defined-contribution pensions.
对于那些一辈子都待在教室和办公室里的工作人员，65岁应该是他们的最低退休年龄；新的公务员应该转轨到养老金固定缴款制度。
There are a three-story building for classrooms and school offices, a two-story building for a library and another for laboratory.
有一座三层楼的建筑，做教室和学校办公处之用，有一座二层楼建筑作为图书馆，另一座为实验室。
For example, classrooms and offices must be accessible to people with wheelchairs or crutches, so most of them have special ramps and elevators for this purpose.
如，教室、办公室必须是坐轮椅和支拐杖的人士能够进入的场所，所以大多数教室、办公室有适于这一用途的特别的匝道和电梯。
The interior, comprised of laboratories, classrooms, faculty and administrative offices, includes increased window area to let in daylight.
综合楼内部由实验室、教室、教职员和行政管理办公室组成，增加了开窗面积以使光照进入。
The narrower of the two blocks contains offices, classrooms and toilets, while the larger hosts a double-height exhibition space with a mezzanine floor.
两部分建筑体量中相对狭窄的部分用作办公室、教室和卫生间，较开阔的区域则设置了二层通高的展览空间，并带有夹层。
The classrooms and the offices of teachers are on the other three floors.
教室和教师办公室都在其它的三个楼层。
The atrium along the south façade connects the common areas and ground floor classrooms with the offices of the particular chairs on the upper floors.
沿着南立面的中庭连接了公共区域、一楼的教室和有着特殊椅子的办公室。
Recessed windows and doors, and a sunken courtyard would also help control heat build up in the classrooms, offices and library.
嵌入式门窗和下沉的庭院也有助于控制教室、办公室和图书馆的热度。
Additional Spaces within the structure include rehearsal rooms, classrooms, administrative offices, a teahouse theater and retail areas around the building's central courtyard.
在建筑结构内的辅助空间包括排练室、教室、行政办公室、茶馆剧院和建筑中央庭院周围的零售区。
The American Indian Satellite Community College established classrooms and administrative offices in communities on each reservation, with the central office located in Winnebago.
美国印度社区卫星学院在各个地区的社区建立了教室和行政办事处，并在温尼贝戈建立了中心办事处。
The Jingxin building are the main part of Nanyang Model School which have classrooms, Canada BC Courses classrooms, labs, offices and other activity places.
南洋模范中学教信楼以及敬信楼拥有教室，加拿大BC课程教室，办公室，实验室以及其它活动场所。
Choi Kai Yau Building has seven floors and provides office space for the Faculty of Science and Technology. It houses many classrooms, laboratories, computer LABS and staff offices.
“蔡继有楼”楼高七层，为科技学院的办公大楼，内设多间教室、实验室、电脑室及办公室等设施。
Underneath the massive roof surface we find five brick buildings, amongst them a small laboratory, classrooms, offices and a kitchen.
巨大的屋顶之下有五个砖房，分别是小型实验室，教室，办公室，厨房。
The Silver Jubilee Building (SJ Bldg) has 11 storeys: one for the Tin Ka Ping Institute of Educational Research, one for car parking, four for offices, and five for 65 classrooms and study rooms.
银禧楼楼高11层，包括一层为田家炳教育研究所使用、一层停车场、四层办公室及五层教学课室，课室层共有65间课室及温习室。
The project includes 21 prototypical 930 SF classrooms, a Resource and Testing Center and hovers over a base of admission offices.
该项目包括21间930平方英尺的原型教室以及一个资源与测试中心，坐落在容纳管理办公室的基座上。
It is a simple and overwhelming piece where computer classrooms, workshops and offices are placed.
这是一个简单但是宏伟的体量，内置电脑教室，工作室，和办公空间。
Our staff, both in the classrooms and in the offices, are dedicated professionals, here to welcome you and to ensure that your experience with us is the best possible for you.
我们的工作人员，都在教室和办公室，为专业人士，在这里欢迎你，保证你的经验与我们可能是最好的给你。
Does not required high power output of the classrooms, conference rooms, offices, and other indoor places.
要求功率输出不高的教室、会议室、办公室等室内场所。
The Emergency Backpack can be conveniently stored in classrooms, offices, and other strategic locations.
应急包很容易存在教室、办公室和其他地方。
Erick van Egeraat designed the original building in 2001 and now has added a volumetric addition which includes study areas, classrooms, offices and space for commercial functions.
这座新的成长教育中心包括学习区，教室，办公室和商务功能空间。
Choi Kai Yau Building has seven floors and provides office space for the Faculty of Science and Technology. It houses many classrooms, laboratories, computer LABS and staff offices.
楼高七层，为科技学院的办公大楼，内设多间教室、实验室、电脑室及办公室等设施。
These thousands copies of Avolution magazine cover the entire school. Everyone gets one, and still you can see stacks of magazines in classrooms, offices, libraries, and community centres.
这千余本杂志，学校里人人有份，教室里、办公室里、图书馆里，社区中心里，随处可取。
Within 5 minutes, all rapidly got out of their classrooms or offices and reached the designated places safely.
演习的基本情况：大家迅速、安全地在5分钟内到达操场指定位置。
Within 5 minutes, all rapidly got out of their classrooms or offices and reached the designated places safely.
演习的基本情况：大家迅速、安全地在5分钟内到达操场指定位置。
应用推荐