Urban white-collar wages have risen fast – the average office worker in Shanghai who received the average annual pay rise every year for the past seven years has doubled their wealth.
而且,都市白领的工资上涨飞快——在上海,办公室白领过去七年平均每年都会加薪,如今,他们的收入已经翻了一番。
In Dongguan, the local labor office has stepped in to pay some worker wages.
在东莞,地方劳动局已经开始负责给部分工人发放工资。
Wages in Gurgaon are a small fraction of those of a back-office clerk in Newcastle or New York. That lowers costs for consumers.
古尔冈办公职员的工资只相当于纽卡斯尔或纽约工资的零头,这可以为客户们降低成本,但这也会增加工人们对于低工资以及工作向更廉价地区转移的忧虑。
I was only a kid and office-boy wages were not very high.
因为我只是个孩子,而且办公室职工的工资也不是很高。
I was only a kid and office-boy wages were not very high. I did mighty well on my own hook.
毕竟我只是一个孩子,一个办公室男孩是赚不了多少的,而我自己能做得更好。
When Windows XP launched its simplified Chinese characters version back in November of 2001, an upgrade copy cost 1,500 RMB - which was about a month's wages for many office workers at the time.
2001年11月,WindowsXP发布了简体中文版操作系统,其升级费用为1500元人民币- - -这差不多是当年许多在办公室工作的人一个月的薪水。
The internal environment e. g. staff (or internal customers), office technology, wages and finance, etc.
内部环境,例如公司员工(或者内部顾客)、办公科技、工资、财务等。
In recent years, with further in-depth development of the west, workers wages, land prices and office costs have been greatly enhanced.
近年来,随着西部开发的进一步深入,职工的工资水平、地价以及写字楼价格等硬性成本已有较大幅度的提高。
Since the 21st century, steep competition between the media causes many place municipal newspaper office survival difficulty, some continual several months cannot even pay the wages.
进入二十一世纪,媒体间的激烈竞争导致许多地市级报社生存困难,有的甚至连续几个月发不出工资。
Since the 21st century, steep competition between the media causes many place municipal newspaper office survival difficulty, some continual several months cannot even pay the wages.
进入二十一世纪,媒体间的激烈竞争导致许多地市级报社生存困难,有的甚至连续几个月发不出工资。
应用推荐