A few hours later, she walked through the office chatting, so charming and relaxed that Kelly began to wonder if the tantrum really happened.
几小时后，她走过办公室一边聊天，那么有魅力、放松，以至于Kelly开始怀疑发火真正发生过没有。
He's always chatting up the office girls.
他总是找机会与办公室的姑娘们聊天。
FaceoffIM features tabbed chatting and a panic button, another office essential in case of nosy bosses.
FaceoffIM拥有标签式聊天窗口，此外，它还有一个躲避烦人老板必备的紧急按钮。
If you're not getting face time at the office and chit-chatting at meetings, you'll need to put the time in other places to stay on the same page with coworkers.
倘若你在办公室没有足够的会面时间，不在会议中闲聊，那你需要把时间花在其它地方，从而与同事保持同一步调。
Chatting on the phone for long periods during office hours should not be tolerated.
上班时间没完没了打电话是不能容忍的。
Do you spend endless hours chatting it up so that you don't miss the latest office gossip?
你是否花费了大量的时间在聊天上，这样你就不会错过办公室里最新的流言蜚语了？
When I do, I send the work back to the office over the net. But I don't waste my time chatting.
我常通过网络把工作发回到办公室，而我是不会把时间浪费到聊天上的。
At that time, a heavy heart I returned to the office, chatting with teachers such a thing.
当时，我心情沉重地回到了办公室，跟老师聊起这样的事情。
Colleagues should help each other, no buck passing phenomenon and engage in small groups. When our client visit our office, pay more attention to our client without chatting each other.
同事间应互相帮助，严禁扯皮现象和搞小团体，客户到访，照顾好客户，不得擅自聚在一起闲聊。
You can choose to sit in the office for eight hours, sleep for eight hours, and spend the remaining eight hours sitting down eating, chatting, checking your WeChat Moments, and watching TV shows.
你可以选择一天坐班八小时，回家睡觉八小时，剩下的八小时坐着吃饭，唠嗑，刷朋友圈，躺在床上看美剧。
You can choose to sit in the office for eight hours, sleep for eight hours, and spend the remaining eight hours sitting down eating, chatting, checking your WeChat Moments, and watching TV shows.
你可以选择一天坐班八小时，回家睡觉八小时，剩下的八小时坐着吃饭，唠嗑，刷朋友圈，躺在床上看美剧。
应用推荐