This can be useful for businesses such as restaurants and stores because it offers a new way to attract customers.
这对餐馆和商店等企业很有用，因为它提供了吸引顾客的新途径。
The method of teaching by chunks offers a new way of solving these problems.
词汇组块理论为解决这一问题提供了一个好的思路。
It offers a new way for our country to make more research on impression management.
对我国学者进一步开展有关印象管理的研究提供了新的思路。
One offers a new way to produce solar cells more cheaply and safely than current methods.
其中一项研究提供了一种全新的太阳能电池生产方式，它要比现有方法更便宜，更安全。
This offers a new way to fabricate polarization-maintaining fibers with high performance.
这为研制高性能的保偏光纤提供了一条新的途径。
The three-dimension virtual human technology offers a new way for solving these problems.
三维虚拟人技术为解决这些问题提供了新方法，新途径。
The approach offers a new way for the analysis and design of different large size ultrasonic dies.
该方法为大尺寸超声塑料焊接模具的分析和设计提供了一条途径。
It offers a new way of dynamic early warming of operational risk of insurance enterprises in China.
它的引入和运用，为我国保险企业经营风险的动态预警提供了新的途径。
The appearance of PWM rectifier offers a new way to solve the problem from the traditional rectifiers.
PWM整流器的出现为解决传统整流器的这些问题提供了新的途径。
Conclusion The application of Data Mining technology offers a new way for engineering analysis method amelioration.
结论数据挖掘技术的应用，为工程分析方法的改进提供了一种新的途径。
As for the advisory jurisdictions it offers a new way to prevent or solve the disputes for international organizations.
而咨询管辖则为国际组织提供了预防与解决争端的新途径。
This research for the multi-purpose processing and utilization of wild citron offers a new way to develop the economy of mountain areas.
对这一野生资源进行了综合加工利用的研究，为开发山区经济又辟一条新路。
This paper presents a way to generate control signals of the interface of memory using many clocks, and offers a new way for setting up the soft-core simulation platform.
文章介绍利用多时钟产生存储器接口控制信号的方法，为建立软核仿真平台提供了一个新的途径。
Because the ratchet can be scaled to large sizes, it offers a new way to separate solid pollutants-such as soot, viruses or cell fragments-from a continuous stream of fluid.
由于这种棘轮可以做到很大的尺寸，它可以提供一种新的方式，来从连续的流体中分离如煤灰、病毒、或是细胞碎片等固态的污染物。
This paper presents the process of getting the qualified molten iron through melting scrap, carburant and moderate cast pig iron, which offers a new way for producing ductile iron.
介绍了增碳剂在铁液中溶解的机理和目前主要采用的投入法和喷粉法增碳工艺。
Relevance theory explains metaphor in a dynamic context from the human cognitive perspective, which offers a new way to view metaphor and reveals the nature of metaphor understanding.
关联理论从人的认知出发，在动态语境中对隐喻做出阐释，较好地解决了隐喻理解这一问题。
It can be said that the research work offers a new way to upgrade the electronic control unit of high pressure common rail diesel engine, that the research have higher theory and utility value.
总之，本文的研究为高压共轨柴油机电控系统的研发探索了新思路，其成果不但具有一定的理论价值，而且具有较高的应用价值。
This new capability requires us to understand the tools and platforms from a services perspective, which offers a way to tie the business and it perspectives more effectively together.
此项新功能要求我们用服务的观点来理解工具和平台，并提供了一种将业务与IT观点更有效地联系在一起的方式。
An RPC interface offers no standardized way to create a new resource.
RPC接口不提供创建新资源的标准化方式。
One of the founding papers on AOP, "Aspect Oriented programming" (PDF), offers an early look at the development of a new way of programming.
AOP的创始文章之一，“AspectOrientedProgramming”(PDF)，提供了这一新编程方法的早期观点。
But the new theory offers a way to break the circle.
但是，最新的理论给出一种方法打破这种循环。
But the opportunity is great: the new availability of huge amounts of data, along with the statistical tools to crunch these Numbers, offers a whole new way of understanding the world.
但是机遇是很大的：海量数据的新用处，以及咀嚼这些数据的统计性工具，提供了一个理解世界的新方法。
Doctors seem to have found a way to make bone marrow transplants safer and more effective against blood cancers like leukemia, an achievement that offers new hope for people over 50 in particular.
美国医生似乎已经找到了一种让骨髓移植更为安全有效的新方法，以治疗诸如白血病之类的血液癌症。值得一提的是，这种新方法还适用于50岁以上的年纪较大的患者。
Lotus Quickr 8.1 for Domino provides a new feature, the administration console, that offers a more convenient way to implement the server administrative work than previous releases.
LotusQuickr 8.1forDomino包含一个新特性(管理控制台)，它为实现服务器管理工作提供了比以前的发行版更加便捷的方法。
Lotus Quickr 8.1 for Domino provides a new feature, the administration console, that offers a more convenient way to implement the server administrative work than previous releases.
LotusQuickr 8.1forDomino包含一个新特性(管理控制台)，它为实现服务器管理工作提供了比以前的发行版更加便捷的方法。
应用推荐