Course, offering news from different international perspectives is the whole point of Google news.
当然，从不同视角提供给我们新闻是google新闻的全部出发点。
If you are a white American, stop by the Root and other sites offering news and community resources for and by African Americans.
如果你是美国白人，你可以去看“The Root”或者其他为非裔美国人提供新闻和社区资讯的网站。
The New York Times has become the biggest publisher yet to set out plans for a paywall around its digital offering, abandoning the accepted practice that internet users will not pay for news.
《纽约时报》已成为迄今为止最大的出版商，它中止了互联网用户不会为新闻付费的惯例，计划为其数字产品设置收费墙。
Posting news online is a much more attractive option for many news companies and it also offers flexibility in its offering and can change minute by minute as situations evolve.
对许多新闻公司来说，在网上发布新闻是一个更有吸引力的选择，而且它还具有灵活性，可以随着形势的变化随时改变。
The broadcaster is widely accused of abusing its monopoly over national television by offering second-rate programmes and shoddy news coverage, or, in the case of the fire in February, next to none.
电视台被很多人批评，说它滥用自己对于国家电视台的垄断权，提供的节目二流，新闻粗制滥造，或者几乎没有（在二月的火灾报道上就是这样）。
Under these circumstances, offering a free online news reader probably didn't make any sense for NewsGator anymore.
在这种形势下，继续提供免费在线阅读器对NewsGator来说没什么意义了。
Correio da Bahia, a Brazilian paper that underwent this treatment, has been reorganised into four sections, offering a news summary, “More”, “Life” and “Sport”.
听从改建议的一家巴西媒体Correioda Bahia将其报刊重新排版成四个部分，并提供了一个报纸摘要：“更多”“生活”和“体育”。
This differs from other news programs by offering more in-depth reports on important issues.
这不同于从其他新闻节目通过提供更深入的重要问题的报告。
Newsy shows the potential for video aggregators on the iPad, by offering up short 2-3 minute summaries of top news stories.
Newsy就作为iPad视频聚合器就体现出了很大的潜力，它能够提供2 - 3分钟的热门新闻的短片集合。
The news was taken as (yet another) indication that the social-networking site is preparing for an initial public offering. See article.
这条消息被看做另一个这家社交网站即将准备上市的迹象。
Be wary of sources offering information for favors or money; avoid bidding for news.
警惕新闻来源为了好处或金钱而提供信息，避免力求新闻出现的心理。
News Corp. originally bid for the remaining 60.9% stake in the pay-TV company in June of 2010, offering 700 pence ($11.47) a share.
新闻集团最初是在2010年6月出价收购付费电视公司BSkyB 60.9%的剩余股权，出价为每股7英镑（11.47美元）。
In our daily life, the most important function of computer is offering the constant news, if we don't have computer, we are out of date and can't keep pace with the time.
在我们的日常生活中，电脑最重要的功能是提供及时信息，如果我们没有电脑，我们就过时了，跟不上时代。
Offering fast-browsing videos for foreigners living in China, from news and culture to language and travel, the Shanghai Information Channel covers it all!
上海信息频道提供快速浏览在中国生活的外国人的影片，新闻，文化，语言和旅游等一切资讯。
Trigger events, news alerts and professional connections identify opportunities to increase account value by offering additional products or services.
通过提供额外的产品或服务通知您触发事件，新闻快讯，专业的连接识别机会以增加账户价值。
On May 2, 2007, News Corp. made an unsolicited takeover bid for Dow Jones, offering US$60 a share for stock that had been selling for US$33 a share .
关于2007年5月2日，新闻集团作出了不请自来的收购道琼斯，提供60美元的股票已被出售的33美元之间。
The good news is that we're offering you a generous severance package.
不过好消息是我们会提供一份优渥的资遣方案给你。
There may be good news on the horizon, though: a few employers are once again offering signing bonuses after four years of eschewing the practice.
不过，也有一个好消息，一些企业再度提供签约奖金，这是四年沉寂以来的首次复苏。
The function of the entertainment news lies in offering amusement and pastime, therefore, it appears and get off the distinct culture consumer goods characteristic.
娱乐新闻的功用在于提供娱乐和消遣，因而呈现出鲜明的文化消费品特征。
THIS news has been a long time coming and I am thrilled Wimbledon has joined the other Grand Slam events in offering equal prize money for men and women.
这则消息已经持续了很长时间，我恐怕温布顿已经陷入另一场纷争中，那就是将给男女网球选手的一样多的奖金一事。
Tom: Unfortunately, yes. I'm afraid we're letting you go, Roger. The good news is that we're offering you a generous severance package.
汤姆：很不幸地，有。我们恐怕得请你离开了，罗杰。不过好消息是我们会提供一份优渥的资遣方案给你。
We are a group of volunteers for translation, offering the latest Chinese and world news and analysis.
我们是一群网络志愿翻译者，力图提供最新和最有深度的中国和世界资讯。
We are a group of volunteers for translation, offering the latest Chinese and world news and analysis.
我们是一群网络志愿翻译者，力图提供最新和最有深度的中国和世界资讯。
应用推荐