The school made this reform because they wanted to offer students easier ways to study and more chances to discuss.
学校进行这一改革是因为他们想为学生提供更容易的学习方式和更多的讨论机会。
He believed the book had great value, so he wanted me to purchase it secretly so he could offer it to the other man-at a price.
他相信这书有巨大价值,所以他想要我偷偷地买下它,这样他可以提供给另外一个人,收起一定的费用。
Given this realization, we wanted to offer the new capabilities offered through these standards in a form that our customers can rely on now and in the future.
意识到这一点,我们想要以这样一种形式来提供支持这些标准的新功能,那就是我们的客户不管是现在还是将来都可以信赖它们。
When it came to medical decisions, almost all the respondents wanted their doctors to offer choices and consider their opinions.
当需要做医疗决定时,几乎所有的受访者都希望他们的医生提供几种选择并提出他们的意见。
Malta accepts that its men found the Eritreans, but says the migrants were in good health and rejected an offer of rescue because they wanted to reach Italy.
马耳他承认他们的巡警曾发现过这些厄立特里亚人,但是这些偷渡者的健康状况很好,并且拒绝了他们的营救,因为他们想去的地方是意大利。
I wanted a well-thought out, self-contained design that would also offer simplified deployment.
我希望可以采用一个经过仔细考虑的自成体系的设计,该设计将提供一些简化的部署。
He had no definite plan. He merely wanted to get away from a life that had given him all it had to offer.
虽然没有明确的计划,只一心想逃离那曾经赐给他所有的生活。
Mr Kilar, who began his career at Walt Disney, wanted Hulu to offer the same rich-but-clean experience as Disney's theme parks do.
基拉尔最早曾经在迪士尼任职,他希望Hulu应该向迪士尼的主题公园一样,风格简洁明快,同时为访客提供丰富的体验。
Valeant, a Canadian drug company, made a $5.7 billion hostile offer for Cephalon, a smaller American rival, and gave notice it wanted its own people to sit on Cephalon’s board.
加拿大制药公司,将以57亿美元收购一家较小规模的美国竞争对手Cephalon公司,同时发出通知,他们希望本国人民坐在Cephalon的董事会。
For the election of eighteen fifty-two, the Whigs wanted to offer a colorful candidate for President.
在1852年选举中,辉格党人希望派出一名丰富多彩的总裁候选人。
The takeover battle raged for six months before Arcelor's bosses finally listened to shareholders who wanted the board to accept Mittal's third offer.
在Arcelor的老版终于听从股东们的要求从而使得董事会接受Mittal的第三次出价前,这场接管战打了六个月。
The first reason for this is that even if they wanted to help, neither Iran nor Syria can in practice offer all that much in Iraq.
第一个原因在于,即使这两个国家真的想帮忙,他们谁也无法在伊拉克问题上提供多少实际帮助。
Barak wanted others to wait until he decided the time was right, then, when he made his best offer, he expected it to be accepted as self-evidently a good deal.
巴拉克想让对方等待,直到自己确定了正确的时机,还有,当他做出自己最大的让步时,他希望对手把它当成不言而喻的大好事来接受。
“The Japanese wanted to get out more than the Indians, so that's why they have to take the discounted offer,” said a person close to one of the private equity groups.
熟悉其中一家私人股本集团的知情人士表示:“日本人比印度人更希望脱身,正因如此,他们只得接受折扣后的报价。”
'When I called the hiring manager to discuss the offer, she countered with the salary I wanted,' Ms. Gibson says.
吉布森说,当我致电招聘经理讨论这份工作时,她不同意我提出的薪水要求。
So I wanted to take a few moments to address some of my "favorite" copyright myths, explain why they are false and perhaps offer some lesser-known copyright truths.
所以,我想花点时间,贴出一些我所“钟爱”的神话,阐明它们为什么是错误的,并提供一些鲜为人知的事实。
So AOP is important, and we wanted to offer the best solution available.
因此AOP很重要,我们想提供最好的解决方案。
Even so, Weschler said right away he'd think it over — and within weeks came to the conclusion that he wanted to accept Buffett's offer.
尽管如此,韦斯·切勒立即表示他会认真考虑,而且在几个周内就得出结论:他愿意接受巴菲特的邀请。
At the high school, I was taught how to speak German because the high school didn't have other languages to offer. But I always wanted to speak English.
到了高年级的时候,我必须学德语,因为学校不提供别的语言,而我总是想学习英语。
They also offer a look into the oft-times superficial aspect of job-hunting in China, where help-wanted ads often specify that candidates be of a certain age or height.
它也让人们看到了在中国求职时常常遭遇的肤浅的一面:招聘广告中常常对求职者的年龄或身高做出限制。
After graduation, Mr. Valdez turned down an offer from his father to attend college, saying he wanted to make money, his brother said.
毕业后,巴尔德斯拒绝其父提议,未进大学,声称想赚钱,据他哥哥讲。
If you wanted to make sure that a new offer can only be taken if its amount is higher than the previous offer, then all you have to do is add a validation function to the ref declaration.
如果想确保在新的提供值的数量比原有提供值更高时,只接受新的提供值,那么仅需为ref声明添加验证函数。
13the priest of Zeus, whose temple was just outside the city, brought bulls and wreaths to the city gates because he and the crowd wanted to offer sacrifices to them.
有城外丢斯庙的祭司,牵着牛,拿着花圈,来到门前,要同众人向使徒献祭。
The architects wanted to match the height of the existing sports centre, but offer a contrast to its gabled roof, which is topped by a projecting chimney-stack-like form.
建筑师想与现有运动中心的高度相匹配,但又能与其山墙的屋顶以及上面突出的烟囱状的形式产生对比。
I concluded from what they said that they wanted to accept the offer.
我从他们的话中推断出他们想接受这份帮助。
He asked me to be the doctor on the ship. I wanted to go abroad and see the world, so I accepted his offer.
他要求我在他船上当医生。我想要出国看看这个世界,于是接受他的提议。
He asked me to be the doctor on the ship. I wanted to go abroad and see the world, so I accepted his offer.
他要求我在他船上当医生。我想要出国看看这个世界,于是接受他的提议。
应用推荐