The exporter often promises in a firm offer to supply certain quantity of goods at a fixed price within a stated period of time.
出口商往往会对一定时间段，固定的价格和数量的货物报实盘。
For AMD, the test will be whether it can offer innovative products without succumbing to the supply problems that have dogged it in the past.
对AMD来说，考验来自于在摆脱了过去敷衍了事的供应问题后，他们能否提供具有创新性的产品。
Researchers believe it will soon be possible to grow cultured meat in quantities large enough to offer the meat industry an alternative source of supply.
研究人员相信，不久之后，人工生长的满足数量需求的肉类会给禽肉产业提供另一种原料供给选择。
Besides, we acted upon your instructions, so it is not our fault. But in view of our good relationship, we'll supply you with a favorable offer to compensate some of your losses.
我们的计价不容许这么做。此外。我们是根据你们的要求办理的。所以这不是我们的过错。但鉴于我们之间的良好关系。我们准备给你提供一个优惠报盘。借以补偿你方的一些损失。
If rural incomes begin to increase, mines and mills will find their labor supply drying up unless they offer higher wages to village recruits.
如果农业收入开始增加，矿场和纱厂就会发现其劳动力将减少，除非其提供更加高的工资给来自农村的工人。
In the past Dell used its extremely efficient supply chain, lack of sales staff, paltry inventory and direct link to customers to offer low prices that rivals could not seem to match.
过去戴尔凭借他高效的产品供应链和其直销模式打出了令竞争对手无法企及的低价。
As a result of the favorable supply situation we are able to offer you the.
因供应情况好转，我们已能供应贵公司下列产品。
Ultimately, in his views SOA enables taking the functionality that Cisco has in house and offer it to its partner ecosystem, extending the benefits to the entire supply chain.
最后，他认为SOA使得Cisco的内部职能被抽取出来供Cisco的合作伙伴生态系统使用，将SOA的好处扩展到了整个供应链。
If the supply of what your competitors offer is not limited in some way the price of that offering will drop to your cost of capital.
如果您的竞争对手生产的竞品在供应量上没有限制，那么他应该降低产品售价至你的成本价。
One of the basic functions of securities market is to offer market mobility, to supply fund for enterprises and financial products for investors.
证券市场的基本功能之一就是向市场提供流动性：为企业供应资金和为投资者供应金融品。
This enables us to offer very competitive equipment packages as most products are within our own scope of supply.
因为大多数产品都在我们的供货范围内，这使得我们能够提供极富竞争性的设备。
With vessel operations remaining the core business, Maersk Supply service will in addition bundle services and manage sub-contractors to offer a more simplified and efficient operation to customers.
船作业仍是公司核心产业，马士基海洋服务公司还将有其它捆绑业务并管理次承包商为客户提供更加简化、高效的服务。
This enables the amplifier to offer maximum dynamic range at any supply voltage.
这使得放大器能够为客人提供任何电源电压最大动态范围。
We commend those who are mature enough to pass this offer and who truly understand the competitive market aspects of supply and demand.
我们赞扬那些谁是成熟的通过这一提议，谁真正了解供求市场竞争方面。
This article is to offer the hydraulic calculation method of indoor non-sanitary fixtures to one horizontal and one or more vertical closed arcuit water supply pipe system through examples.
本文通过例题介绍室内卫生器具非对称布置的水平单环、竖向单环和竖向多环三种给水管网的水力计算方法。
The offer rate increased to 25 rupees and the supply of monkeys became so little that it was an effort to even see a monkey, let alone catch it!
商人的收购价再次提高至25卢比， 可猴子的数量少得连见到都难，更别提抓到了。
We offer a line of intelligent proximity sensors that extend their functionality to include supply line monitoring, diagnostics and network communication with a programmable logic controller.
我们提供的智能型控制器线传感器，扩展其功能，包括供应在线监测，诊断和网络通信可编程逻辑与。
If England bound herself to-day to supply the Germans gratuitously for years with all they required in manufactured articles, we could not recommend them to accept such an offer.
假使今天英国人对于德国所需的工业产品，甘愿在若干年间无偿供应，我们也要力劝德国人不可接受这样的好意。
Supply chain management offer the wide space for reducing purchase cost or increasing the benefit, but bringing the new challenge to enterprises purchase system management at the same time.
供应链管理为降低采购成本，提高效益提供了广阔的空间，但同时也给企业采购管理带来新的挑战。
Which Is supply ward environment design with some basic parameter to try to offer reference for ward environment design of the hospital.
尝试提出病房环境设计一些基本参数，为医院病房环境设计提供参考。 具体如下。
But in view of our good relationship we'll supply you with a favorable offer to compensate some of your losses.
但鉴于我们之间的良好关系，我们准备给你提供一个优惠报盘，借以补偿你方的一些损失。
Objective to discuss and summary the branches and anastomoses of supply arteries from each part of esophagus, and offer anatomical data for clinical application.
目的探讨及总结食管各段供血动脉的分支与吻合情况，以期为临床应用补充解剖学资料。
Licensee shall use the Program only in connection with its immediate internal operations, and shall not offer or supply the use of the Program to others under any circumstance.
被许可人只能将程序用于直接的内部操作方面，在任何情况下均不得将程序供给他人使用。
The article mainly to the building water supply and drainage engineering construction quality control measures are analyzed, in order to offer reference to colleagues.
文章主要对建筑给排水工程的施工质量控制措施进行了分析，以供同仁参考。
As a result of the favorable supply situation we are able to offer you the following goods.
因供应情况好转，我们现能供应贵公司下列货品。
Licensee shall use the program only in connection with its immediate internal operations, and shall not offer or supply the use of the program to others under any circumstance.
接受方只能将程序用于直接的内部操作方面，在任何情况下均不得将程序供给他人使用。
A steady supply of high quality, professional skills and the recipe's understanding of the market, able to offer our customers a value-creating solutions.
高品质的稳定供应，专业的配方技术和对市场的了解，能够为客户提供具有创造价值的解决方案。
A steady supply of high quality, professional skills and the recipe's understanding of the market, able to offer our customers a value-creating solutions.
高品质的稳定供应，专业的配方技术和对市场的了解，能够为客户提供具有创造价值的解决方案。
应用推荐