These web pages offer ideas and resources for preventing pollution.
这些网页提供的想法和资源，防止污染。
The role of the customers is to offer ideas for scenarios and help keep the group focused on actual business requirements.
客户的角色是为场景提供想法，并帮助该团队侧重于实际业务需求。
The remaining six chapters offer ideas for other areas of the wedding such as cakes, ceremony rituals, music and menus.
后面六章介绍了婚礼其他细节的装饰，如结婚蛋糕、庆典仪式、音乐和流程等。
They see a greater willingness to approach senior management and offer ideas, as well as a more mature presentation of themselves to colleagues and clients.
他们注意到员工更愿意与高层交流并提供意见，在同事、客户面前的表现也更成熟。
In addition to RI-designed workshops, you can attend sessions designed by Rotarians to share their project success stories and offer ideas that you can bring back to your club.
除了国际扶轮指定的工作坊，你们可以参加由扶轮社员设计之会议，以分享他们成功计划之故事及提供你一些理念让你可带回社里跟大家分享。
Whether you are looking for a traditional wedding cake or exploring a more innovative cake design, dream Island Bakery team can offer ideas and help bring your dreams to fruition.
想寻找一个传统结婚蛋糕或一个独特创意的蛋糕，梦幻岛饼屋可以提供新的想法和把您的梦想给实现。
You can also find gap year companies that cover everything frominternships abroad to paid work and volunteering. Such companies offer ideas and inspiration to kickstart your travelling dream.
你还可以找一些提供各种服务的间隔年公司，比如海外实习、打工机会和志愿工作等等。这些公司可以为你提供各种点子，激励你开始追逐自己的旅行梦想。
Sometimes parents — including your boyfriend's parents — can offer a new angle or ideas.
有时候父母 -包括你男朋友的父母 -可以提供新的角度或想法。
Those who offer their work for free have decided that it is more important to share their ideas and perhaps reap monetary rewards after the fact from customization or collaboration.
那些免费提供他们劳动的人们认为分享他们的思想观点更为重要，通过专用化或者合作也许还会得到酬金。
Speak up, speak well and offer lots of ideas, and before long, people will begin doing what you say.
大声说出你的想法，把它说得漂亮，又提供许多意见，不久以后，人们就会开始按照你说的去做了。
The assessment process will offer key people an opportunity to formulate and discuss ideas they may not have had time to fully develop.
评估过程也将给关键人员提供一个阐述和讨论想法的机会，而他们以前没有时间充分地展示他们的想法。
What the technique does offer, though, is a combination of ideas that are intuitively correct from the point of view of the test teams, but which still represent a radical shift of emphasis for many.
技术提供的东西，尽管，从测试团队的观点来看是一组直觉上正确的思想，但这仍旧表示对许多内容强调的基本变化。
I encourage you to offer your own ideas for enhancements.
我鼓励您提供您自己对于增强方面的设想。
We love to follow the new ideas and discoveries from all disciplines. And I'm always optimistic that the best that humanity can offer has yet to come.
我们都钟爱不同领域涌现出来的许多新想法和新发现。我也一直相信，人类的潜能还有太多没发挥出来呢。
The technologies offer rapid prototyping, it enables the customer to react to it and come up with new ideas.
这些技术能快速搭建原型，这使得用户能对之反应并给出新的想法。
He does, at least, offer some interesting ideas on cutting health-care costs.
他倒的确就如何削减医保成本提出了一些有意思的想法。
Studies like this offer a new twist on Charles Darwin's original ideas about evolution.
此类研究让自查尔斯·达尔文开始的有关进化的观念又有了一次的新的转变。
Nor did Obama offer any really new ideas on the Israeli-Palestinian impasse, reiterating the "unshakeable" US commitment to Israel's security.
奥巴马也并未给巴以僵局带来任何新想法，只不过是再次重申了对以色列的安全保证。
They bounce ideas off each other, offer advice and emotional support. That is the No. 1 reason employees give for staying with a job.
他们彼此交流想法，提供建议以及情绪支持——这是职员心中能让他们留在某个岗位上的首要原因。
The ideas behind Ceph appear to offer an interesting future for distributed file systems, as massive scales introduce unique challenges to the massive storage problem.
Ceph背后的想法为分布式文件系统提供了一个有趣的未来，因为海量级别存储导致了海量存储问题的唯一挑战。
Analyst reports offer a great starting point to look at what other companies have achieved and generate ideas where IBM Rational can add value to your organization.
分析报告提供了一个很好的起点，可以看其它公司完成了什么，以及引入IBMRational能够在你的组织何处增加价值的思路。
Recent innovations in Qt, such as Qt Quick, make it easier than ever for designers as well as developers to turn their ideas into applications and offer them to users.
最近Qt新出现的成果，如QtQuick等，让它使开发者和设计人员将他们的想法实现在应用中并提供给他们的用户变得空前的容易。
Here at Lifehack we offer tips, tricks and ideas on how you can be more productive.
我们在lifehack里提建议，技巧和想法让你更有成效。
Social graphing - Social networking leverages connections between people to offer new ideas, solutions, applications.
社交图—社交网络利用了人们之间的联系来提供新的点子，解决方案，和应用。
However, I do like it when interns offer up ideas – not every day, but when it’s honest, right and correct.
不过如果实习生是在合适正确的时间提出自己的真实想法，而不是每天都提，那么我乐于听取。
More often that not, Chris will take you up on one or two of your ideas, or the offer may prompt him to come up with something different entirely.
更多的时候，克里斯会采纳你一两条主意，或者这些给他的提议会促使他想到一些完全不同的事情。
But they also offer concrete ideas on addressing the problems, from a personal and societal level.
同时这两本书也从个人和社会角度提供了解决这些问题的具体方法。
Your rivals are often the best source of ideas, and knowing what they offer can help you meet visitors' expectations.
——你的对手往往是好主意的来源，知道他们在干些什么能帮助你更好地迎合顾客的需求。
There are plenty of ideas on offer, from changing the bankruptcy law so that judges can restructure mortgage debt to empowering special trustees to write down loans.
解决的办法有很多，包括修改破产法，从而允许法官调整抵押贷款债务数额，以及授权特别受托人减免还款额等。
There are plenty of ideas on offer, from changing the bankruptcy law so that judges can restructure mortgage debt to empowering special trustees to write down loans.
解决的办法有很多，包括修改破产法，从而允许法官调整抵押贷款债务数额，以及授权特别受托人减免还款额等。
应用推荐